Er wordt niet van personen verlangd dat zij een Verklaring omtrent het Gedrag (VOG) nr. 2 overleggen.

Generaal Luong Tam Quang - Minister van Openbare Veiligheid - presenteerde een samenvattend rapport over de ontvangst en uitleg van het wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de gerechtelijke documenten. Foto: Quochoi.vn

Op de middag van 5 december nam de Nationale Vergadering , met 437 van de 441 afgevaardigden die aan de stemming deelnamen, de wet aan tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op de gerechtelijke dossiers (LLTP).

Volgens de onlangs aangenomen wet omvat LLTP-informatie: informatie over strafregisters, verboden op het bekleden van een functie, het oprichten en beheren van ondernemingen en coöperaties in gevallen waarin ondernemingen en coöperaties door de rechtbank failliet worden verklaard.

De bevoegde autoriteit voor het afgeven van het certificaat is: Afdeling Beroepsdossiers - Ministerie van Openbare Veiligheid en Provinciale en Stedelijke Politie.

Vietnamese burgers en buitenlanders die in Vietnam hebben gewoond of verblijven en 16 jaar of ouder zijn, hebben het recht om bij de bevoegde autoriteit een verzoek in te dienen voor het uitgeven van een eigen tijdelijke verblijfskaart. De kaart die aan personen wordt verstrekt, omvat: tijdelijke verblijfskaart nr. 1 en kaart nr. 2.

LLTP-gegevens en LLTP-kaarten worden beheerd en gebruikt in overeenstemming met de wet op de bescherming van persoonsgegevens en gevoelige persoonsgegevens.

De nieuwe wet bepaalt duidelijk dat instanties, organisaties en personen geen verzoek mogen indienen om LLTP-formulier nr. 2 in te dienen.

LLTP-formulier nr. 2 wordt conform de regelgeving aan het Openbaar Ministerie verstrekt en wordt op verzoek van een individu verstrekt, zodat hij/zij op de hoogte is van de inhoud van zijn/haar LLTP.

De inhoud van dit formulier omvat onder meer strafregisters, informatie over verboden op het gebied van het bekleden van een functie en het oprichten en beheren van ondernemingen, coöperaties, etc.

Agentschappen, organisaties en individuen mogen individuen ook niet vragen om LLTP-informatie of LLTP-kaartnummer 1 te verstrekken. Dit kan alleen in gevallen waarin wetten, resoluties van de Nationale Assemblee, verordeningen, resoluties van het Permanent Comité van de Nationale Assemblee of decreten of resoluties van de regering de noodzaak van het gebruik van LLTP-informatie voorschrijven.

Dit dient ten behoeve van werving, licentieverlening en praktijkcertificaten voor beroepen en functies die verband houden met nationale defensie, veiligheid, orde, sociale veiligheid en volksgezondheid, of om staatsinformatie, de wettelijke en legitieme rechten en belangen van individuen te beschermen bij deelname aan burgerlijke en commerciële transacties die rechtstreeks verband houden met kwetsbare groepen in de samenleving.

De wet tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de Wet op het tijdelijk verblijf bepaalt ook dat de tijdelijke verblijfskaart nr. 1 en nr. 2 in elektronische of papieren vorm worden uitgegeven en dezelfde juridische waarde hebben.

Indien het elektronische exemplaar is uitgegeven, worden de LLTP-gegevens van de burger bijgewerkt en weergegeven op VNeID (beschouwd als een beschikbaar informatieveld, vergelijkbaar met de volledige naam en geboortedatum).

De LLTP-informatie die op de VNeID wordt weergegeven, heeft dezelfde juridische waarde als LLTP-kaarten en wordt bijgewerkt, zodat personen deze kunnen gebruiken wanneer dat nodig is, zonder dat ze een kaart hoeven aan te vragen.

Minister van Openbare Veiligheid Luong Tam Quang bracht verslag uit over de uitleg, acceptatie en herziening van het wetsontwerp vóór stemming door de Nationale Vergadering en verklaarde dat de bovengenoemde regelgeving tot doel heeft om zo gunstig mogelijke omstandigheden te creëren zodat mensen altijd en overal gebruik kunnen maken van diensten.

Tegelijkertijd levert het ook praktische voordelen op voor de maatschappij, burgers, bedrijven en het overheidsbestuur, waardoor tijd, moeite en geld wordt bespaard.

De wet bepaalt ook duidelijk de procedure voor het online uitgeven van LLTP-kaarten. Deze bepaling geldt niet voor buitenlanders of personen die geen elektronische identificatie hebben. Zij kunnen de kaart persoonlijk of per post aanvragen.

De termijn voor de afgifte van een tijdelijke verblijfskaart bedraagt 5 werkdagen vanaf de datum van ontvangst van een geldige aanvraag. In geval van informatie over een strafblad of een nieuw strafbaar feit dat moet worden geverifieerd, kan de termijn voor de afgifte van de kaart worden verlengd, maar niet langer dan 15 dagen.

De wet treedt in werking op 1 juli 2026.

Laodong.vn

Bron: https://laodong.vn/thoi-su/khong-duoc-yeu-ca-nhan-cung-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-so-2-1620679.ldo