Dit is het 17e erfgoed van Vietnam dat door UNESCO wordt erkend op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed van UNESCO.
Het ambacht van het maken van Dong Ho-volksschilderijen in de wijk Dong Khe, wijk Thuan Thanh, provincie Bac Ninh , ontstond ongeveer 500 jaar geleden. De gemeenschap die dit ambacht beoefent, heeft schilderijen gemaakt met unieke kenmerken wat betreft thema, druktechniek, kleur en grafische vormgeving met behulp van houtsnedetechnieken.
De thema's van deze schilderijen omvatten vaak devotionele taferelen, feestelijke taferelen, historische taferelen, scènes uit het dagelijks leven en landschapsschilderijen, die verband houden met de gewoonte om schilderijen op te hangen tijdens Chinees Nieuwjaar, het Mid-Autumn Festival, voorouderverering en godenverering.
Het hele proces van het maken van het ontwerp, het snijden van de clichés, het voorbereiden van de kleuren en het afdrukken van de afbeeldingen gebeurt met de hand. Het ontwerp wordt met een penseel en inkt op handgeschept papier getekend en in een houten blok gesneden.
De kleuren zijn gemaakt van natuurlijke ingrediënten: blauw van indigobladeren, rood van rood grind, geel van de bloemen van de pagodeboom en gardeniavruchten, wit van verweerd sint-jakobsschelppoeder, zwart van bamboeblad-as en kleefrijststro.
Het schilderij is ondersteboven gedrukt met vijf basiskleuren op Do-papier, bedekt met een laag Phalaenopsis. De kleuren zijn gedrukt volgens het principe: eerst rood, gevolgd door blauw, geel en wit. De zwarte lijn wordt als laatste gedrukt om het schilderij af te maken.
Volgens het Intergouvernementele Comité voor de Bescherming van Immaterieel Cultureel Erfgoed uit 2003 voldoet het nominatiedossier voor het immaterieel cultureel erfgoed van de Dong Ho-volkskunst in Vietnam aan de criteria voor opname op de Lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft, namelijk:
Volkschilderijen uit de Dong Ho-periode zijn nauw verbonden met belangrijke festivals zoals het Maan Nieuwjaar en het Mid-Autumn Festival, evenals rituelen voor de verering van voorouders en goden.
Tegenwoordig beoefenen slechts enkele families dit ambacht nog, waarbij kennis en vaardigheden binnen de familie en aan leerlingen worden doorgegeven door middel van directe instructie en praktische begeleiding.
Sommige processen, zoals patroontekenen en blokhouwen, vereisen uitgebreide training en jarenlange ervaring. Houtblokken worden beschouwd als familie-erfstukken die van generatie op generatie worden doorgegeven.
Het aantal bekwame ambachtslieden is sterk afgenomen (volgens nominatiegegevens zijn er slechts enkele huishoudens die het beroep uitoefenen). Dit komt doordat de jonge generatie minder geïnteresseerd is in het vak, het moeilijk is om in het levensonderhoud te voorzien en de vraag naar houtsneden tijdens traditionele feestdagen afneemt.
Het aantal vaardige en toegewijde mensen dat dit beroep uitoefent, is te klein om het lesgeven en schilderen te kunnen blijven voortzetten. Daarom moet het beroep dringend worden beschermd.
Het behoudsplan omvat zeven doelstellingen, waaronder: het aanbieden van trainingen, het inventariseren van erfgoed, het ontwerpen van modellen, het diversifiëren van markten, het verbeteren van de toegang tot grondstoffen en het beschikbaar stellen van beschermende uitrusting voor ambachtslieden. De voorgestelde activiteiten zijn haalbaar, relevant, duurzaam en gemeenschapsgericht.
De documenten tonen de actieve deelname van de gemeenschap, met name de families die bij de handel betrokken waren, gedurende het gehele documentatieproces, via inventarisatieactiviteiten en publieke evenementen.
Het erfgoed is opgenomen in de Inventaris van Immaterieel Cultureel Erfgoed, die regelmatig wordt bijgewerkt in samenwerking met de gemeenschap.
Daarom besloot het Intergouvernementele Comité voor de Conventie van 2003 om de vervaardiging van Dong Ho-volkskunstwerken op te nemen in de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming nodig heeft. Ook moedigde het Vietnam aan om te overwegen dit erfgoed te integreren in het onderwijssysteem, zowel formeel als informeel. Op die manier wilde het de jongere generatie aanmoedigen om het belang van de bescherming van dit erfgoed te begrijpen en te waarderen.
De opname van de Dong Ho-volksschilderkunst door UNESCO op de lijst van immaterieel cultureel erfgoed dat dringend bescherming behoeft, is van grote betekenis voor de beoefenaars ervan en het Vietnamese publiek.
Ten eerste bevestigt het de unieke historische en artistieke waarde van het beroep en tegelijkertijd motiveert het ambachtslieden om de vaardigheden en geheimen van traditionele ambachten, die met verlies bedreigd worden, te blijven behouden.
Bovendien draagt inscriptie bij aan het vergroten van het maatschappelijk bewustzijn van het belang van erfgoed, het stimuleren van de belangstelling bij de jongere generatie en het stimuleren van beschermingsactiviteiten van organisaties in de gemeenschap.
Bovendien is dit een kans om het imago van de Vietnamese cultuur aan de wereld te promoten, en zo bij te dragen aan de nationale trots en de bescherming van de diversiteit van de Vietnamese culturele identiteit.
Namens Vietnam en de gemeenschap die het erfgoed van de Dong Ho-volkskunst beoefent, reageerden de plaatsvervangend minister van Cultuur, Sport en Toerisme, vicevoorzitter van de Vietnamese Nationale UNESCO Commissie Hoang Dao Cuong en permanent vicevoorzitter van het Volkscomité van de provincie Bac Ninh, Mai Son, met de toezegging dat er maatregelen zullen worden genomen om de waarden van de Dong Ho-volkskunst te beschermen. Hij bedankte de Adviesraad, de leden van het Intergouvernementele Comité van het Verdrag van 2003 en het Secretariaat van het Verdrag van 2003 voor hun toegewijde en onpartijdige werk om dit erfgoed van Vietnam te registreren.
Tot nu toe telt het hele land 37 erfgoederen die door UNESCO zijn opgenomen op de UNESCO-lijst (waaronder 9 werelderfgoed op cultureel en natuurlijk gebied, 17 immaterieel cultureel erfgoed en 11 documentair erfgoed). De provincie Bac Ninh heeft onder meer typisch erfgoed dat door UNESCO is erkend en vermeld, waaronder:
5 representatieve immateriële culturele erfgoederen van de mensheid (Quan Ho Bac Ninh, Dong Ho-volkskunst, Ca Tru, verering van de Moedergodin, touwtrekken in Huu Chap);
1 Interprovinciaal Werelderfgoed (Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac Complex), met belangrijke relikwieën zoals de Vinh Nghiem-pagode; houtsneden van boeddhistische geschriften van de Vinh Nghiem-pagode werden opgenomen in de Memory of the World-lijst van de regio Azië-Pacific, en zijn een eer en trots geworden, niet alleen voor de mensen van de provincie Bac Ninh, maar ook voor de mensen in het hele land.
Bron: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nghe-lam-tranh-dan-gian-dong-ho-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-can-bao-ve-khan-cap-cua-unesco-186984.html
![[Foto] Help mensen dringend om zo snel mogelijk een plek te vinden om te wonen en hun leven te stabiliseren](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F09%2F1765248230297_c-jpg.webp&w=3840&q=75)
Reactie (0)