 |
| Ambtenaren van de gemeente Dong Van propageren het besluit van de partij in het dorp Sa Tung Chu. |
Het aannemen van de resolutie met beide stemmen
In Dong Van woont meer dan 80% van de bevolking van de Mong-gemeenschap. Veel dorpen liggen ver van het centrum van de gemeente. Vervoer is moeilijk en op sommige plaatsen moeten mensen over paden lopen om de partijvoornemens te verspreiden. Momenteel is de jeugdmacht, jongeren gaan ver weg werken, thuis wonen voornamelijk ouderen en kinderen. In dorpen met een grote Mong-bevolking begrijpen mensen de gemeenschappelijke taal niet volledig. Vanwege dit kenmerk gaf het Partijcomité van de gemeente Dong Van, direct na de inwerkingtreding van het nieuwe gemeentebestuur, opdracht tot de oprichting van 6 groepen om de partijvoornemens te verspreiden. De groepsleiders zijn leden van het Permanente Comité van het Partijcomité van de gemeente; elke groep bestaat uit 3 tot 5 leden. De groepen hebben de taak om samen te werken met het Regionaal Centrum voor Cultuur, Informatie en Toerisme van Dong Van om de inhoud van de resoluties van de hogere partijcomités, het Partijcomité en het Permanente Comité van het Partijcomité van de gemeente te verzamelen en te distilleren tot beknopte, gemakkelijk te begrijpen en gemakkelijk te onthouden documenten in de gemeenschappelijke taal en het Mong. Om de inhoud van de resoluties uit de gemeenschappelijke taal om te zetten in Mong-documenten, moesten de kaderleden in Dong Van vooral heel hard werken om de resoluties te kunnen lezen, begrijpen en beheersen. Vervolgens moesten ze deze vertalen en bundelen in papieren documenten en in audiobestanden die heel levendig in het Mong werden voorgelezen, om zo de aandacht van de luisteraars te trekken.
Kameraad Hau Mi Sinh, een expert van het Partijopbouwcomité van de Dong Van-commune, deelde mee: "We hebben samengewerkt met kaderleden en experts van het Regionaal Centrum voor Cultuur, Informatie en Toerisme van Dong Van om de bestanden te verzamelen en te vertalen van het Mandarijn naar het Mong. Audiobestanden in het Mandarijn en het Mong worden naar de Zalo-groepen van partijcellen en dorpen gestuurd. Partijcelsecretarissen en dorpshoofden sturen ze naar elk partijlid en elke vertegenwoordiger van het huishouden. Inwoners van de Mong die geen Mandarijn verstaan of niet kunnen horen, kunnen de inhoud van de resolutie beluisteren en begrijpen aan de hand van de bestanden in het Mong die door kaderleden zijn vertaald."
Kameraad Dinh Ngoc Thiet, secretaris van de partijcel en hoofd van het dorp Seo Sa Lung, zei dat het dorp bijna 100% Mong-mensen telt. Toen de partijcel documenten en audiobestanden verspreidde die waren samengesteld in zowel de gemeenschappelijke taal als de Mong-taal tijdens activiteiten van de partijcel en dorpsvergaderingen, waren de mensen erg enthousiast en reageerden ze. De superieuren stelden ze systematisch, beknopt, gemakkelijk te begrijpen en gemakkelijk te onthouden samen, zodat de Mong-bevolking ze gemakkelijker kon implementeren. Voorheen, vóór de fusie van de commune, werden de resoluties van de partij verspreid in zowel de Mong-taal als de gemeenschappelijke taal, maar niet zo systematisch en systematisch als nu.
 |
| Een avond vol propaganda over het partijbesluit voor de Mong-bevolking van het dorp Kho Gia, uitgevoerd door vertegenwoordigers van de gemeente Dong Van. |
Ambtenaren nemen het pad, resoluties bereiken het volk
Vanaf 15.30 uur maakten kaderleden en specialisten van het Commune Party Building Committee, het Culturele, Informatie- en Toerismecentrum van het gebied Dong Van, zich klaar om documenten en voedsel in te pakken en naar het dorp Kho Gia te gaan, het verste dorp van de gemeente Dong Van, om het besluit van de partij te verspreiden.
De verspreiding van de resolutie in Dong Van is uniek omdat dit niet overdag gebeurt zoals op veel andere plaatsen, maar vooral 's nachts, wanneer mensen terugkomen van hun akkers. De propagandasessies van de Partij voor de resolutie duren vaak tot laat in de nacht. Kameraad Sung Thi Say, directeur van het Regionaal Centrum voor Cultuur, Informatie en Toerisme in Dong Van, pakte haar documenten en persoonlijke bezittingen zorgvuldig in en zei: "Deze keer gaan we de campagne voeren in het meest afgelegen dorp van de gemeente, waar 90% van de Mong-bevolking landbouw beoefent en op rotsen leeft, bijna twintig kilometer van het centrum van de gemeente. Sommige delen kunnen per motor worden afgelegd, maar andere delen moeten te voet worden afgelegd. Onze groep die de resolutie van de Partij gaat verspreiden, moet alles van tevoren voorbereiden om de mensen niet te storen." Naast de apparatuur, documenten en persoonlijke bezittingen die ze meenemen, vergeet het mobiele propagandateam van het Centrum nooit oplaadbare lampen mee te nemen om de weg te verlichten wanneer ze 's avonds laat thuiskomen. Veel reizen om de resolutie te verspreiden moesten erg laat terugkomen, soms waren we pas om 1 à 2 uur 's nachts thuis. We klampten ons vast aan elke steen en gingen op pad. Elke keer dat we de resolutie in de etnische minderheidsgebieden gingen verspreiden, was het ontroerend om de mensen te horen zeggen: "De kaderleden zijn terug, vergeet niet terug te komen", zei mevrouw Say.
Om de Resolutie in het leven van de mensen te brengen, heeft het Dong Van Regionaal Centrum voor Cultuur, Informatie en Toerisme twee teams opgericht: een mobiel resolutiepropagandateam en een team dat video's en audio in het Mong-gebied maakt. De leden van deze twee teams zijn allemaal lokale mensen, die goed op de hoogte zijn van de gebruiken en gebruiken van etnische minderheden, met name de Mong-bevolking. De twee teams zijn verantwoordelijk voor de coördinatie met het Partijvormingscomité van de gemeente om dynamische propagandadocumenten met afbeeldingen en audio in de gemeenschappelijke taal en het Mong-gebied samen te stellen en te creëren, die naar elk dorp worden gebracht.
Het huis van de heer Ly Mi Sau in het dorp Kho Gia is de plek waar de kaderleden van de Dong Van-commune de resolutie van de Partij propageren. Er is geen magie, geen podiumverlichting of tafels en stoelen in rijen opgesteld, maar alleen een microfoon en een luidspreker. De late nachten van het propageren van de resolutie zijn hier heel vertrouwd en vertrouwd geworden voor de Mong-huishoudens. De ogen van de Mong-bevolking hier lijken helderder, aandachtig luisterend naar elk hardop gesproken woord, zowel in de gemeenschappelijke taal als in de Mong-taal van de kaderleden. De heer Ly Mi Sau zei: "Toen ik hoorde dat er kaderleden kwamen om de resolutie van de Partij te propageren, riepen de huishoudens naast mijn huis elkaar op om vroeg van de velden naar huis te gaan om de kaderleden te verwelkomen. Toen ik luisterde naar de resolutie in het Mong, die door de kaderleden met geluid en beelden was samengesteld, heb ik die nog lang onthouden en is hij gemakkelijk te begrijpen."
Het overbrengen van de voornemens van de Partij aan de mensen in Dong Van is een creatieve en enthousiaste onderneming van de kaderleden, maar met het motto "Bereid om te springen en offers te brengen, zodat het voornemen doordringt in het leven", vinden de kaderleden het nog steeds niet erg om elke dag het licht van de Partij te laten schijnen in afgelegen dorpen.
Artikel en foto's: Thuy Chau
Bron: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202509/nghi-quyet-vuot-nui-cao-den-tung-nep-nha-bien-cuong-e3d6ce2/
Reactie (0)