Inzicht in de ideologie van secretaris-generaal To Lam over de opbouw en perfectionering van de socialistische rechtsstaat in Vietnam.
Báo Dân trí•22/10/2024
Het artikel van secretaris-generaal en president To Lam biedt ons een nieuwe kijk op de kwestie van het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat in Vietnam.
Het artikel van secretaris-generaal en president To Lam over "Het bevorderen van de partijgeest bij de opbouw van een socialistische rechtsstaat in Vietnam" is een ware verademing en geeft nieuwe energie om het proces van opbouw en perfectionering van de socialistische rechtsstaat in Vietnam, van het volk, door het volk en voor het volk, sneller en effectiever te laten verlopen. Het artikel van de secretaris-generaal en president biedt een nieuwe invalshoek op het gebied van de opbouw en perfectionering van de socialistische rechtsstaat in Vietnam. De Vietnamese juridische krant interviewde onderminister van Justitie Nguyen Thanh Tinh over dit onderwerp. Viceminister van Justitie Nguyen Thanh Tinh.Het definiëren van de revolutionaire methode op basis van praktische ervaring.Mijnheer de onderminister, hoe beoordeelt u de betekenis van het artikel van secretaris-generaal en voorzitter To Lam ? - Resolutie nr. 27-NQ/TW van 9 november 2022 van het 13e Centraal Comité van de Communistische Partij van Vietnam over het voortzetten van de opbouw en perfectionering van de socialistische rechtsstaat in Vietnam in de nieuwe periode (Resolutie 27) stelt duidelijk dat een van de fundamentele kenmerken van de socialistische rechtsstaat in Vietnam is dat deze onder leiding van de Partij staat. Tot het bovengenoemde artikel van secretaris-generaal To Lam was dit vraagstuk echter niet op een diepgaande, complete en alomvattende manier bestudeerd en behandeld. Gezien de unieke kenmerken van de socialistische rechtsstaat in Vietnam, die onder leiding van de Partij staat, evenals de kenmerken van het politieke systeem en de sociaaleconomische ontwikkeling van het land, heeft de secretaris-generaal het leidende principe aangenomen om "de methoden voor de Vietnamese revolutie in het nieuwe tijdperk te definiëren op basis van de praktische realiteit van Vietnam". Vanuit deze benadering heeft secretaris-generaal To Lam leidende principes geformuleerd voor de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam door middel van direct en alomvattend leiderschap van de Partij; door de positie en rol van de lokale partijorganisaties en het revolutionaire, baanbrekende en voorbeeldige leiderschap van kaders en partijleden, zodat we kunnen streven naar een succesvolle uitvoering van Resolutie 27. De secretaris-generaal benadrukte: Het unieke kenmerk van de socialistische rechtsstaat in Vietnam is dat deze onder leiding van de Partij staat; daarom is de opbouw van een socialistische rechtsstaat een middel en methode om de doelen van onze Partij, zoals vastgelegd in het Partijhandvest, succesvol te bereiken. Het artikel van de secretaris-generaal is in vele kranten gepubliceerd en is werkelijk een verademing die nieuwe vitaliteit brengt om het proces van opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam, van het volk, door het volk en voor het volk, sneller en effectiever te versnellen. Het mobiliseert de daadwerkelijke participatie van het gehele politieke systeem.Gezien dit grote belang, wat zijn volgens de viceminister de fundamentele inhoud die de secretaris-generaal in dit artikel wil benadrukken? - Ik ben van mening dat de gedachten van de secretaris-generaal over de socialistische rechtsstaat in Vietnam, zoals uiteengezet in dit artikel, de volgende hoofdpunten omvatten. Ten eerste bevestigde de secretaris-generaal dat het opbouwen en perfectioneren van de socialistische rechtsstaat in Vietnam een middel is om de opbouw van een socialistische staat, zoals vastgelegd in het partijhandvest, succesvol te realiseren. Dit handvest luidt: "het bouwen van een onafhankelijk, democratisch, welvarend, rechtvaardig en beschaafd Vietnam, vrij van uitbuiting, met succesvolle implementatie van het socialisme en uiteindelijk het communisme." Tegelijkertijd is dit ook een maatregel om de nationale ontwikkelingsdoelen te verwezenlijken die zijn uiteengezet in de documenten van het 13e Nationale Congres van de Partij, gericht op twee strategische doelen: het 100-jarig bestaan van de Partij (2030) en het 100-jarig bestaan van de natie (2045); en weerspiegelt de aspiraties en de wil van de gehele Partij en het volk om een vreedzaam , stabiel en welvarend Vietnam op te bouwen. Om deze doelen zo snel mogelijk te bereiken, is het bouwen van een socialistische rechtsstaat een oplossing. Daarom moeten we onze middelen en inspanningen richten op de implementatie ervan. Ten tweede is het, om de doelen en taken van de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat te voltooien, noodzakelijk om de substantiële en effectieve participatie van het gehele politieke systeem te bevorderen door de relatie tussen de drie elementen – partijleiderschap, staatsbestuur en burgerparticipatie – te bevorderen en harmonieus op te lossen. Dit idee is duidelijk verwoord door secretaris-generaal To Lam in zijn artikel. Wat betreft de bevordering van het partijleiderschap in de socialistische rechtsstaat, benadrukte de secretaris-generaal de noodzaak van nieuwe, resolute en wetenschappelijke benaderingen voor de opbouw en vervolmaking van instellingen. De partij geeft dus leiding door middel van richtlijnen en beleid; zij leidt de institutionalisering van richtlijnen en beleid in wetten om de staat en de samenleving te besturen. Tegelijkertijd moet er een rigoureus, wetenschappelijk en democratisch wetgevingsproces zijn, zodat beleid en wetten de wil en aspiraties van het volk volledig weerspiegelen, de belangen van de staat beschermen en de legitieme rechten en belangen van organisaties en individuen waarborgen. Bij het organiseren en implementeren van wetten moet de regering de rechtshandhaving nauwlettend volgen en evalueren om snel conflicterende, overlappende of onpraktische wetsbepalingen te identificeren die innovatie, investeringen, productie en het bedrijfsleven belemmeren. Zo kunnen maatregelen worden genomen om deze problemen aan te pakken en te voorkomen dat bepaalde wetten knelpunten vormen die de verwezenlijking van mensenrechten, burgerrechten en sociaaleconomische ontwikkeling in de weg staan. Wat betreft het staatsbestuur benadrukte de secretaris-generaal dat we de principes van "moreel bestuur" en "wettelijk bestuur" moeten bevorderen en harmonieus moeten toepassen. "Moreel bestuur" houdt in dat de sterke punten, voordelen, positie en rol van de lokale partijorganisaties worden benut, terwijl kaders en partijleden een voortrekkersrol spelen bij het sturen van het "wettelijk bestuur", dat wil zeggen het besturen van de samenleving door middel van wetgeving. Kortom, dit is een kwestie van enorm belang: als ambtenaren en partijleden binnen het staatsbestuur moeten we het goede voorbeeld geven en de rechtsstaat waarborgen. De ervaring leert dat als ambtenaren en partijleden hun taken goed uitvoeren, proactief praktische problemen en obstakels signaleren en oplossen, en burgers en bedrijven als prioriteit stellen volgens het beginsel van de rechtsstaat, de wet effectief zal worden toegepast, administratieve hervormingen zullen worden gewaarborgd, knelpunten zullen worden weggenomen en middelen voor ontwikkeling zullen worden vrijgemaakt. Als ambtenaren en overheidsfunctionarissen het goede voorbeeld geven, zullen frustraties in procedures, vertragingen, onverschilligheid, onverantwoordelijkheid en ongevoeligheid jegens de bevolking niet langer bestaan. In die geest bevestigde de secretaris-generaal dat er in de praktijk geen socialistische rechtsstaat zal bestaan als kaders, partijleden en overheidsinstanties onverschillig, onverantwoordelijk en ongevoelig zijn voor de rechtmatige rechten en belangen van de bevolking, het bedrijfsleven en de sociaaleconomische ontwikkeling. Wat betreft de kwestie van de macht van het volk, benadrukte de secretaris-generaal dat voor een echte democratie alle kaders en partijleden een groot verantwoordelijkheidsgevoel en zelfopoffering voor het algemeen belang moeten tonen, en zorg moeten dragen voor het volk, zodat zij hun rechtmatige rechten en belangen ten volle kunnen uitoefenen volgens het principe van "het volk weet, het volk bespreekt, het volk handelt, het volk controleert, het volk houdt toezicht en het volk profiteert". Als we over democratie spreken, maar kaders en partijleden geen goed voorbeeld geven, geen leiding geven en niet de noodzakelijke voorwaarden scheppen voor de implementatie ervan, dan is democratie slechts een formaliteit. Om ervoor te zorgen dat "onze partij moreel en beschaafd is", eiste president Ho Chi Minh tijdens zijn leven dat alle beleidsmaatregelen en wetten van de partij en de staat ten dienste van het volk moesten staan en het volk moesten beschermen; alle kaders en partijleden moesten "dienaren van het volk" zijn. Daarom zal het voorbeeldige gedrag van kaders en partijleden in al hun werk het volk concrete voordelen opleveren. Door dit goed te doen, wordt de publieke consensus over de uitvoering van de richtlijnen en het beleid van de Partij en de wetten van de Staat bevorderd; daarmee wordt de democratie gestimuleerd, worden mensen aangemoedigd actiever deel te nemen aan het staatsbestuur en de maatschappij, en wordt voldaan aan de vereisten voor snelle en duurzame nationale ontwikkeling, om tegen 2045 een ontwikkeld land met een hoog inkomen te worden volgens de socialistische oriëntatie, zoals vastgelegd in Resolutie 27. Algemeen secretaris en voorzitter To Lam hield een toespraak tijdens de 10e vergadering van het Centraal Comité van het 13e Partijcongres.Versterking van de positie en rol van de justitiesector:Wat moet de justitiesector doen om deze ideologie in de praktijk te brengen, gebaseerd op de betekenis en boodschap van het artikel van de secretaris-generaal over de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam in het nieuwe tijdperk? - Hoewel we al eerste resultaten hebben geboekt bij de uitvoering van Resolutie nr. 27, is de secretaris-generaal van mening dat de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam nog steeds veel tekortkomingen en beperkingen kent. Om de doelstellingen van de nationale ontwikkeling in het tijdperk van de vooruitgang van Vietnam te bereiken, vereist de secretaris-generaal daarom de betrokkenheid van het gehele politieke systeem. In de geest van de richtlijnen van de secretaris-generaal, zijn ministeries en sectoren op centraal en lokaal niveau naar mijn mening verplicht zich te richten op het samenvatten en evalueren van de uitvoering van Resolutie 27, en zo oplossingen aan te dragen die aansluiten bij de leidende ideologie van de secretaris-generaal, om zo snel mogelijk de doelstellingen van de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat in Vietnam te realiseren. De inhoud die de secretaris-generaal in het artikel noemt, is een geweldig en zeer praktisch idee voor de opbouw en verfijning van de socialistische rechtsstaat in Vietnam. Daarom ben ik van mening dat het noodzakelijk is om in enkele regio's proefprojecten op te zetten met specifieke doelen, methoden en resultaten, en deze vervolgens landelijk te verspreiden en te repliceren, zodat de opbouw en verfijning van de socialistische rechtsstaat in Vietnam daadwerkelijk een belangrijke methode wordt om de ontwikkelingsdoelen in het nieuwe tijdperk – het tijdperk van nationale vooruitgang – te bereiken. Wat de justitiesector betreft, stel ik voor dat er aandacht wordt besteed aan de volgende punten: Ten eerste, de positie en rol van de justitiesector versterken, door de regering en lokale partijcomités proactief te adviseren activiteiten te organiseren ter uitvoering van Resolutie 27, gebaseerd op het nieuwe ideologische begrip zoals uiteengezet door secretaris-generaal To Lam. Een van de specifieke doelstellingen voor 2030, zoals vermeld in Resolutie 27, luidt: "De suprematie van de Grondwet en de wetten wordt de norm voor het gedrag van alle burgers in de samenleving. Het rechtssysteem is democratisch, rechtvaardig, humaan, volledig, gesynchroniseerd, uniform, tijdig, haalbaar, open, transparant, stabiel, gemakkelijk toegankelijk en maakt de weg vrij voor innovatie...". Daarom zal het Ministerie van Justitie de rol van de Centrale Raad voor de Coördinatie van Juridische Voorlichting en Educatie (PHPBGDPL) en de provinciale en districtsraden van de PHPBGDPL bevorderen om de voorlichting en educatie van het publiek en het bedrijfsleven over juridische zaken, evenals over de socialistische rechtsstaat, te begeleiden en te leiden, teneinde een goede naleving van de wet te waarborgen en bij te dragen aan de institutionele opbouw. Onlangs organiseerde de Centrale Raad voor Recht en Juridische Educatie het "Business and Law" Forum 2024 met als thema "Samenwerken om juridische problemen op te lossen en bij te dragen aan een gunstig investerings- en ondernemingsklimaat", waarmee een innovatieve en effectieve aanpak werd gedemonstreerd. Het forum werd zowel fysiek als online gehouden en verbond 63 provincies en steden in het hele land, met meer dan 4.000 deelnemers die van gedachten wisselden over dringende kwesties op het gebied van institutionele hervorming en rechtshandhaving. Dit biedt ministeries en sectoren de kans om inzicht te krijgen in de juridische problemen waarmee bedrijven te maken hebben bij hun investeringen, productie en bedrijfsactiviteiten, en zo institutionele oplossingen te vinden en het rechtssysteem te perfectioneren in overeenstemming met de richtlijn van secretaris-generaal en president To Lam: "eensgezind streven naar een krachtigere doorbraak in institutionele ontwikkeling, het wegnemen van knelpunten en barrières, het centraal stellen van mensen en bedrijven, het mobiliseren en ontsluiten van alle interne en externe middelen, en middelen van de bevolking..." tijdens de slotzitting van de 10e Centraal Comitévergadering van het 13e Partijcongres. Ten tweede, wat betreft de lokale justitie, is het noodzakelijk om de partijcomités op hetzelfde niveau voor te stellen activiteitenplannen te ontwikkelen met betrekking tot justitie en rechtshandhaving en de opbouw van een rechtsstaat, in de richting van het koppelen van propagandawerk aan juridisch onderwijs en verspreiding om het bewustzijn te vergroten en de geest van het handhaven van de Grondwet en de wetten in de samenleving te verspreiden. Het koppelen van massamobilisatie aan het mobiliseren van de bevolking om de wet na te leven; de richtlijnen voor bijeenkomsten van partijafdelingen op lokaal niveau moeten zich richten op kwesties die direct verband houden met mensenrechten, burgerrechten en zaken die de legitieme rechten en belangen van burgers en bedrijven raken; kwesties die institutionele verbetering vereisen; en bijdragen aan de opbouw en vervolmaking van de socialistische rechtsstaat van het volk, door het volk en voor het volk onder leiding van de Partij. Dank u wel voor uw bijdrage, meneer de onderminister!
Reactie (0)