De resterende dagen hoop ik op een fatsoenlijke plek te wonen

Met betrekking tot de verwerving van meer dan 6.000 vierkante meter hoogwaardige grond van Southern Food Corporation Limited Company (Vinafood 2) op het adres 33 Nguyen Du en 34 - 36 - 42 Chu Manh Trinh (Ben Nghe Ward, District 1, Ho Chi Minh City), heeft de politie van Ho Chi Minh City op 27 oktober besloten de zaak te vervolgen, de verdachte te vervolgen en preventieve maatregelen te nemen tegen Huynh The Nang (voormalig algemeen directeur van Vinafood 2) en Dinh Truong Chinh (voormalig directeur van Viet Han Trading - Advertising - Construction - Real Estate Company Limited).

Twee verdachten werden vervolgd wegens een misdrijf: het overtreden van de regelgeving inzake het beheer en gebruik van staatseigendommen, waardoor verlies en verspilling op de bovengenoemde waardevolle gronden ontstond.

Eerder, in augustus 2022, heeft het Volkscomité van Ho Chi Minhstad een besluit uitgevaardigd om het land terug te vorderen overeenkomstig de bepalingen van punt d, clausule 1, artikel 64 van de Grondwet.

Panoramisch uitzicht op het gouden land op 33 Nguyen Du en 34-36-42 Chu Manh Trinh (wijk Ben Nghe, district 1, HCMC).

Gezien de voortdurende ontwikkelingen op deze toplocaties vragen veel mensen zich af hoe het gaat met de huishoudens die hier momenteel 'in het ongewisse' leven.

Op 15 november waren verslaggevers van VTC News aanwezig op het bovengenoemde terrein. In de loop der tijd is de huidige staat van het terrein steeds ernstiger verslechterd: het hele gebied is armoedig, het hek staat op instorten, de huizen van de huishoudens zijn lek en gammel...

De heer C., die hier al 40 jaar woont, zei dat nadat het land door de staat was teruggevorderd en de voormalige leiders van de overtredende bedrijven waren vervolgd, zijn familie en 29 andere huishoudens opnieuw in een impasse zijn beland.

"Toen de staat nog niet hersteld was, wisten we nog steeds waar Vinafood 2 Company en Viet Han hun claim konden indienen en een klacht konden indienen. Maar nu is het land teruggevorderd en zijn de bedrijfsleiders vervolgd. We weten echt niet meer bij wie we een klacht moeten indienen", aldus de heer C.

De ingang ziet er armoedig uit, als in een sloppenwijk.

Ongeveer twee jaar geleden bood Viet Han Company de familie van meneer C een schadevergoeding van bijna 150 miljoen VND/m² aan. Hoewel de grondprijs in het gebied destijds ongeveer 300 miljoen VND/m² bedroeg, accepteerde zijn familie de prijs van Viet Han Company nog steeds in de hoop te ontsnappen aan de 'hang'.

Toen de familie van meneer C. echter op het punt stond te verhuizen, annuleerde Viet Han Company de transactie.

"Mijn huis is 70 vierkante meter groot. Ze betaalden destijds 12 miljard VND. We gingen akkoord, maar toen we op het punt stonden te verhuizen, annuleerden ze. Op deze locatie, in het hart van District 1, is de prijs van 150 miljoen VND slechts symbolisch, want het is hier moeilijk om grond te vinden voor 300 tot 500 miljoen VND.

Wat ons betreft, we hebben hier ons hele leven gewoond, en onze vervallen huizen kunnen niet worden gerenoveerd omdat ze onderdeel zijn van de planning. We hopen gewoon de rest van ons leven op een fatsoenlijkere plek te kunnen wonen," vertrouwde meneer C. toe.

De huidige staat van het land is ernstig verslechterd en vormt een bedreiging voor de levens van mensen.

Mevrouw G., een inwoner van de "vroege generatie", vertelde over de huidige "uitstap" dat mensen nu alleen nog maar wachten tot de staat akkoord gaat met het toepassen van decreet 61 van de regering op de prijs van huizen, zodat ze aan het "hangende" leven kunnen ontsnappen.

"Regeringsbesluit 61 is al sinds 1994 van kracht en veel percelen grond in vergelijkbare situaties als de onze hebben een huizenprijs gekregen. Wij vragen niets, we hopen alleen dat onze huizen een prijs krijgen, dat ze verhandeld worden en dat de bijbehorende certificaten worden afgegeven. We leven al bijna een halve eeuw "in de wacht", dus hoe kunnen onze kinderen en kleinkinderen zo doorgaan?", aldus mevrouw G.

Volgens mevrouw G. was dit land na de bevrijding van het Zuiden een collectieve verblijfplaats voor de officieren en medewerkers van Vinafood 2. Destijds was deze locatie slechts een heuvel. Na de herovering van het land bouwde iedereen er huizen, hield vee en pluimvee en woonde er tot op de dag van vandaag.

Mevrouw G., bewoner van het gouden land van de "eerste generatie".

Wat betreft de overtredingen op de bouwlocatie heeft de Rijksinspectie eerder een conclusie aan de premier gestuurd, waarin de resultaten worden gerapporteerd van het onderzoek naar door de pers gerapporteerde informatie en klachten van huishoudens met betrekking tot het project.

In deze conclusie wees de Rijksinspectie op een reeks trucs van Vinafood 2 en Viet Han Company bij de verwerving van openbare grond in het bovengenoemde project.

Het terrein ligt aan twee van de drukste straten in District 1 en heeft een grote invloed op de stedelijke schoonheid.

Volgens de conclusie van de overheidsinspectie heeft Vinafood 2 in 2010, nadat Ho Chi Minhstad de opdracht had gekregen voor een vastgoedproject op 33 Nguyen Du en 34 - 36 - 42 Chu Manh Trinh met een oppervlakte van 6.274,5 vierkante meter in de vorm van een eenmalige vergoeding voor grondgebruik, zich onmiddellijk aangesloten bij Viet Han Company en kapitaal bijgedragen om Viet Han Saigon Company op te richten. Het bedrijf wil het project voor de bouw van hotels, kantoren en winkelcentra uitvoeren.

Tijdens de samenwerkingsperiode heeft Vinafood 2 vier keer (van 15 september 2015 tot en met 29 januari 2016) opzettelijk de instructies van de premier in document nr. 1647/VPCP-KTN van 15 september 2015 overtreden.

Uit de conclusie van de overheidsinspectie bleek ook duidelijk dat Viet Han Saigon Company misbruik heeft gemaakt van het Land Use Rights Certificate (LURC) nr. BB971073 met een certificaat dat de waarde van de onderpandactiva van meer dan VND 7.000 miljard bevestigde om de verplichting te garanderen om tegelijkertijd schulden aan 7 andere bedrijven van meer dan VND 6.000 miljard te betalen door nepprojecten op te zetten.

Jouw tint

Bron: https://vtc.vn/nguoi-dan-dat-vang-o-tp-hcm-nhung-ngay-con-lai-mong-duoc-song-noi-khang-trang-ar834078.html