Het Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiet Bac-complex van historische locaties en schilderachtige plekjes: een werelderfgoedlocatie die het bijzondere verhaal vertelt van de Truc Lam Zen-sekte.

Terwijl Con Son de schoonheid van een schilderachtig landschap uitstraalt, met het gemurmel van beekjes, bezit Kiet Bac een aura van grenzeloos heldendom...

Dr. Trinh Le Anh is van mening dat het Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son-Kiep Bac-complex van historische locaties en schilderachtige plekjes een schoonheid bezit die natuur, poëzie en meditatie combineert. (Foto met dank aan TGCC)

Na een lange en toegewijde reis is het complex van historische locaties en schilderachtige plekjes van Yen Tu-Vinh Nghiem-Con Son, Kiet Bac officieel door UNESCO erkend als Werelderfgoed . Het is zowel een titel als een erkenning vanuit de hele wereld voor het rijke culturele erfgoed dat al bijna een millennium lang in het land voortleeft.

Langs het heilige Yen Tu-gebergte vertelt elke steen, elke dennenboom en elke beek in stilte verhalen over de glorieuze periode van de cultuur, het geloof en de geschiedenis van het land, als spirituele mijlpalen waar we de geest van Dai Viet op de meest intieme en authentieke manier kunnen 'aanraken'. Het buitengewone verhaal van de Truc Lam Zen-sekte, gesticht door een koning-Boeddha; het plechtige gezang van heilige teksten dat klinkt uit de duizend jaar oude houtblokken van de Vinh Nghiem-pagode; de ​​stralende aura van Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan lijkt nog steeds te schijnen op het heldhaftige land van Kiet Bac.

"Con Son verwelkomt ons met de schoonheid van een schilderachtig landschap, waar het geluid van de beek nog steeds kabbelt zoals duizend jaar geleden in de poëzie van Nguyen Trai, en waar de Derde Patriarch Huyen Quang ervoor koos om ascetische praktijken te beoefenen. Het is de schoonheid van de harmonieuze vermenging van natuur, poëzie en meditatie..."

Het hart van dit erfgoed is de Truc Lam Zen-school – een unieke school in de geschiedenis van het wereldwijde boeddhisme. Halverwege de 13e eeuw, nadat hij tweemaal met zijn leger en volk de Mongoolse indringers had verslagen, schreef koning Tran Nhan Tong geschiedenis door afstand te doen van de troon, zich terug te trekken in Yen Tu om ascetische praktijken te beoefenen en de Zen-scholen te verenigen tot een Zen-school met een uitgesproken Vietnamese identiteit. Samen met zijn twee opvolgers, Phap Loa en Huyen Quang, bouwde de koning een boeddhistische ideologie op die doordrenkt was met de Vietnamese geest van betrokkenheid bij de wereld.

Spirituele beoefening gaat niet over je terugtrekken uit de wereld, maar over voluit leven in de wereld, waarbij de bescherming van de natie en het dienen van het volk de weg naar verlichting vormen. Juist deze ideologie heeft de veerkrachtige en tegelijkertijd mededogende nationale geest gevormd, die Dai Viet de kracht geeft om standvastig te blijven en te schitteren.

Omdat ik er geweest ben, er heb gestudeerd, vragen heb gesteld, ernaar heb geluisterd en erover heb geschreven, heb ik het geluk gehad de kans te krijgen om langs dat erfgoedpad te wandelen en het met al mijn zintuigen te ervaren.

Pelgrimstochten beginnen vaak in Quang Ninh , dat wordt beschouwd als de oorsprong en hoofdstad van het Truc Lam-boeddhisme. Bij het betreden van de Yen Tu-pagode voelt men zich alsof men een heilige wereld binnenstapt, waar mist, wolken en eeuwenoude bomen samensmelten. Elke stap omhoog naar de Dong-pagode is een moment van zelfreflectie, en bij het bereiken van de Ngoa Van-hermitage, waar de boeddhistische keizer nirvana bereikte, daalt een vreemd gevoel van vrede neer op het hart.

Het complex van historische locaties en schilderachtige plekjes Yen Tu - Con Son - Kiet Bac - Vinh Nghiem is opgenomen in de Werelderfgoedlijst. (Foto: Hoang Duong)

Vanuit Yen Tu leidt de stroom van erfgoed ons naar Bac Giang , de thuisbasis van de majestueuze en eeuwenoude Vinh Nghiem-pagode. Dit is niet alleen een pagode, maar ook de centrale boeddhistische academie van het land, waar de tweede patriarch Phap Loa de zenschool oprichtte en ontwikkelde.

Staand in de serene ruimte van de tempel, voelt men nog steeds de wijsheid en toewijding van onze voorouders bij het bewaren van de schat van meer dan 3000 houten drukblokken met boeddhistische geschriften, een reeds erkend werelderfgoed. Niet ver daarvandaan ligt de Bodhitempel met zijn serene en unieke stoepatuin, de rustplaats van duizenden zenmeesters, een bewijs van de blijvende kracht van het geloof.

"Kiep Bac belichaamt een ontzagwekkende geest. Staand op de samenvloeiing van de Luc Dau Giang, waar zes rivieren samenkomen, kan men nog steeds de echo's horen van Tran Hung Dao's 'Proclamatie aan de Soldaten' en de ontembare geest van glorieuze zeeslagen voelen. Kiep Bac is niet zomaar een tempel, maar ook een symbool van de geest van het beschermen van de natie en het waarborgen van het welzijn van het volk, het militaire hart van Dai Viet."

Maar de plek die me misschien wel het meest ontroerde en de diepste indruk achterliet, was de reis terug naar de regio Con Son-Kiep Bac, voorheen onderdeel van de provincie Hai Duong, nu onderdeel van de grotere stad Hai Phong na de historische fusie op 1 juli.

Ooit ademde ik de mist van de Con Son-berg in, mijn hart tot rust brengend voor de heilige rust van de oude tempel, het heilige heiligdom… Con Son verwelkomt de avond met de schoonheid van een schilderachtig landschap, waar het geluid van de beek nog steeds murmelt zoals duizend jaar geleden in de poëzie van Nguyen Trai, en waar de Derde Patriarch Huyen Quang zijn meditatieplek koos. Het is de schoonheid van de harmonieuze vermenging van natuur, poëzie en meditatie.

In tegenstelling tot de serene sfeer van Côn Sơn, ademt Kiếp Bạc een overweldigende heldhaftigheid. Staand bij de samenvloeiing van de Luc Dau Giang – waar zes rivieren samenkomen – kan men nog steeds de echo's horen van Tran Hung Dao's "Proclamatie aan de Soldaten", die nagalmen van de glorieuze zeeslagen.

Kiet Bac is meer dan alleen een heilige tempel; het is ook een symbool van de geest van nationale bescherming en het welzijn van het volk, en het militaire hart van het oude Dai Viet. Naast de twee belangrijkste complexen herbergt dit gebied ook "kostbare juwelen" zoals de Thanh Mai-pagode, de Nham Duong-pagode en de Kinh Chu-grot, waar de inscripties van talloze koningen, keizers en geleerden door de eeuwen heen in de rotswanden zijn gebeiteld.

Het bereiken van deze trots is het resultaat van een dertien jaar durende reis vol doorzettingsvermogen van talloze individuen. Ik begrijp dat deze erkenning niet alleen bedoeld is om de wereld kennis te laten maken met ons, maar ook om ons, de kinderen van Vietnam, de kans te geven na te denken over en de waarden die we koesteren ten zeerste te waarderen. Het is het resultaat van de onvermoeibare inspanningen van wetenschappers en bestuurders die nauwgezet onderzoek hebben gedaan en gegevens hebben gekoppeld om te bewijzen dat dit geen geïsoleerde overblijfselen zijn, maar een verenigd, onscheidbaar geheel dat samen een groots verhaal vertelt over de Truc Lam Zen-sekte.

Bron: https://baoquocte.vn/quan-the-di-tich-va-danh-thang-yen-tu-vinh-nghiem-con-son-kiep-bac-di-san-van-hoa-the-gioi-ke-cau-chuyen-phi-thuong-ve-thien-phai-truc-lam-323360.html