Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

De provincie Quang Tri heeft de Song Trung-tempel en de graven van twee beroemde generaals van de Le-dynastie aangewezen als nationale monumenten.

(CLO) Op 13 december werd in de gemeente Tan Gianh (provincie Quang Tri) een plechtige ceremonie gehouden om de status van Nationaal Historisch Monument voor de Song Trung-tempel en de graven van de twee generaals Hoang Vinh To en Hoang Vinh Du bekend te maken en in ontvangst te nemen.

Công LuậnCông Luận13/12/2025

Het evenement is niet alleen een eerbetoon aan de lokale bevolking in het gebied ten noorden van de Gianh-rivier, maar draagt ​​ook bij aan het eren van de typische historische en culturele waarden van de noordelijke regio van de provincie Quang Tri .

den_song_trung_20251213120051.webp
Song Trung-tempel en de graven van Hoang Vinh To en Hoang Vinh Du. Foto: NM

Volgens historische bronnen leverden vader en zoon Hoang Vinh To en Hoang Vinh Du in de late 15e en vroege 16e eeuw in de regio Phu Kinh (onderdeel van het district Bo Chinh, prefectuur Tan Binh – een zuidelijk grensgebied van Dai Viet) een belangrijke bijdrage aan de steun aan koning Le en het onderdrukken van de Mac-opstand. Vanwege hun roemrijke prestaties werden beiden tot generaal verheven en na hun dood verleende het hof hen postuum de titel van markies – een zeldzame gebeurtenis in de geschiedenis van het Vietnamese feodalisme.

Ter nagedachtenis aan de bijdragen van deze twee verdienstelijke functionarissen, bouwden de lokale bewoners rond het midden van de 17e eeuw de Song Trung-tempel als gebedshuis. In 1756 werd er een monolithische blauwstenen gedenksteen bij de tempel geplaatst, waarop het leven, de carrière en de prestaties van de twee opperbevelhebbers werden vastgelegd. Ondanks honderden jaren van historische omwentelingen en barre weersomstandigheden heeft de gedenksteen zijn vorm en inhoud relatief intact behouden, met duidelijke inscripties, en is daarmee een zeldzaam en waardevol historisch en cultureel document geworden van de voormalige regio Quang Binh , nu Quang Tri.

Wijlen professor Tran Quoc Vuong stelde ooit dat de stele in de Song Trung-tempel een van de oudste stenen steles in Centraal-Azië is, die niet alleen van grote historische waarde is, maar ook een uniek literair en historisch werk vormt en daarom bescherming als nationaal erfgoed verdient.

gen-h-z7323426839776_9df2e4f42958f84e5ce3e4f0d91f022c.jpg
Leiders van het Volkscomité van de provincie Quang Tri, samen met vertegenwoordigers van het provinciale departement voor cultuur, sport en toerisme, voerden de wierookofferingsceremonie uit in de Song Trung-tempel.

Op 9 september 2025 heeft het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme een besluit uitgevaardigd waarin de Song Trung-tempel en de graven van Hoang Vinh To en Hoang Vinh Du worden aangemerkt als nationaal historisch erfgoed. Deze classificatie biedt een belangrijke juridische basis voor het duurzaam behoud, de restauratie en de bevordering van de waarde van het erfgoed.

gen-h-z7323426838740_ff32bd5807ef435131f8bdc5ea3d2d7f.jpg
Vertegenwoordigers van het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme hebben het besluit tot aanwijzing van de Song Trung-tempel en de graven van de twee generaals als nationale historische monumenten overhandigd aan het gemeentebestuur van Tan Gianh.

Tijdens de ceremonie sprak de heer Tran Dinh Thanh, adjunct-directeur van het Departement Cultureel Erfgoed, zijn waardering uit voor deze welverdiende erkenning door de staat van de unieke historische en culturele waarde van het monument. Hij benadrukte tevens de jarenlange inspanningen van de lokale overheid, de bevolking en met name de familie Hoang om het monument te behouden, generatie na generatie.

De heer Tran Dinh Thanh stelde voor dat de lokale autoriteiten en de gemeenschap de bepalingen van de Wet op het Cultureel Erfgoed strikt blijven handhaven, waarbij het behoud van originele elementen als leidraad dient tijdens het restauratie- en renovatieproces. Alle investerings- en renovatieactiviteiten moeten zorgvuldig worden bestudeerd om de historische, culturele en spirituele betekenis van het monument te waarborgen.

gen-h-z7323426833423_0214c5cf902b943098c628043133a763.jpg
Leiders van het Provinciaal Volkscomité hebben bloemen overhandigd om de gemeente Tan Gianh te feliciteren.
gen-h-z7323426843020_c38594f1b02a00141cb6ee5b4e6f20c9.jpg
Vertegenwoordigers van het ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme hebben bloemen overhandigd om de gemeente Tan Gianh te feliciteren.

Bovendien moet het bevorderen van de waarde van historische locaties gekoppeld worden aan traditioneel onderwijs, waardoor de jongere generatie trots wordt op de geschiedenis van het thuisland. Tegelijkertijd moet dit op rationele wijze worden ingezet voor de ontwikkeling van cultureel en spiritueel toerisme in een duurzame richting, wat bijdraagt ​​aan het creëren van bestaansmiddelen voor de bevolking en de rol van de gemeenschap als belangrijkste actor in de bescherming van het erfgoed versterkt.

De leiders van het Departement Cultureel Erfgoed benadrukten met name het belang van maatschappelijke mobilisatie en moedigden de actieve deelname aan van de familie Hoang, de lokale gemeenschap, wetenschappers en bedrijven bij het behoud, de bescherming en de verspreiding van de waarde van de historische locatie. De samenwerking van de gemeenschap vormt de basis om het erfgoed niet alleen te behouden, maar er ook voor te zorgen dat het een levendige rol blijft spelen in het hedendaagse leven.

Bron: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html


Reactie (0)

Laat een reactie achter om je gevoelens te delen!

In dezelfde categorie

De boeren in het bloemendorp Sa Dec zijn druk bezig met het verzorgen van hun bloemen ter voorbereiding op het festival en Tet (Vietnamees Nieuwjaar) in 2026.
De onvergetelijke schoonheid van de fotoshoot met 'hot girl' Phi Thanh Thao tijdens de SEA Games 33
De kerken in Hanoi zijn prachtig verlicht en de straten zijn gevuld met een kerstsfeer.
Jongeren in Ho Chi Minh-stad vinden het leuk om foto's te maken en in te checken op plekken waar het lijkt alsof het sneeuwt.

Van dezelfde auteur

Erfenis

Figuur

Bedrijf

Een kerstattractie in Ho Chi Minh-stad zorgt voor opschudding onder jongeren dankzij een 7 meter hoge dennenboom.

Actuele gebeurtenissen

Politiek systeem

Lokaal

Product