Goedkeuring van de resolutie over het centrale begrotingsallocatieplan voor 2025

NDO - Op de middag van 13 november stemde de Nationale Assemblee vóór de resolutie over het centrale begrotingsallocatieplan voor 2025. Er namen 432 van de 432 afgevaardigden van de Nationale Assemblee deel aan de stemming vóór, wat neerkomt op 90,19% van het totale aantal afgevaardigden van de Nationale Assemblee.

Dienovereenkomstig heeft de Nationale Assemblee besloten dat de totale inkomsten van de centrale begroting in 2025 VND 1.020.164 miljard bedragen. De totale inkomsten van de lokale begroting bedragen VND 946.675 miljard. Met gebruikmaking van VND 60 biljoen van het geaccumuleerde fonds van de centrale begroting voor salarishervorming en VND 50.619 miljard van het salarishervormingsfonds van de lokale begroting tegen eind 2024, zal het resterende saldo worden overgeheveld naar de begrotingsregeling voor 2025 van ministeries, centrale en lokale agentschappen om het basissalarisniveau van VND 2,34 miljoen per maand te implementeren.

In de resolutie staat ook dat de totale centrale begrotingsuitgaven 1.523.264 miljard VND bedragen, waarvan: een schatting van 248.786 miljard VND ter aanvulling van het begrotingssaldo (inclusief een stijging van 2% van de aanvulling op het begrotingssaldo ten opzichte van de raming van de staatsbegroting voor 2024 en een stijging van 917,3 miljard VND voor de begroting van de provincie Nghe An ter uitvoering van Resolutie nr. 137/2024/QH15 van 26 juni 2024 van de Nationale Assemblee over het testen van een aantal specifieke mechanismen en beleidsmaatregelen voor de ontwikkeling van de provincie Nghe An), een gerichte aanvullende begrotingsraming voor de lokale begroting (inclusief een aanvullend bedrag van 14.434,4 miljard VND om ervoor te zorgen dat de raming van het lokale begrotingssaldo in 2025 niet lager is dan de raming van het lokale begrotingssaldo in 2023).

De Nationale Vergadering draagt ​​de regering op om de taken van het innen en uitgeven van de staatsbegroting en het niveau van de toewijzing van de centrale begroting toe te wijzen aan elk ministerie, elke centrale instantie, elke provincie en elke centraal bestuurde stad, overeenkomstig de bepalingen van de Staatsbegrotingswet en het besluit van de Nationale Vergadering. Tevens moet zij elke delegatie van de Nationale Vergadering van de provincie en de centraal bestuurde stad schriftelijk op de hoogte stellen.

Tegelijkertijd de ministeries, centrale agentschappen en centraal bestuurde provincies en steden aansturen en begeleiden om het investeringskapitaal van de staatsbegroting op een geconcentreerde, gerichte en sleutelmanier toe te wijzen, in overeenstemming met de voorwaarden en prioriteitsvolgorde zoals voorgeschreven in de Wet op overheidsinvesteringen, resoluties van de Nationale Vergadering, resoluties van het Permanent Comité van de Nationale Vergadering; openstaande schulden voor basisconstructie volledig afbetalen in overeenstemming met de wettelijke bepalingen; kapitaal toewijzen op basis van de voortgang voor belangrijke nationale projecten, verbindingsprojecten, projecten met interregionale effecten die zinvol zijn voor het bevorderen van snelle en duurzame sociaal-economische ontwikkeling, en overgangsprojecten op basis van de voortgang; nadat voldoende kapitaal is toegewezen voor de bovengenoemde taken, zal het resterende kapitaal worden toegewezen aan nieuw gestarte projecten die de investeringsprocedures hebben voltooid zoals voorgeschreven door de wet.

Verscherp de financiële discipline, pak overtredingen en obstakels die de voortgang van de toewijzing, implementatie en uitbetaling van kapitaal vertragen, strikt aan; individualiseer de verantwoordelijkheid van het hoofd bij trage implementatie en uitbetaling, in verband met de beoordeling van de mate van voltooiing van toegewezen taken.

Stemresultaten. (Foto: DUY LINH)

De resolutie draagt ​​de regering tevens op om de volkscomités van de provincies en centraal bestuurde steden opdracht te geven om aan de volksraden van hetzelfde niveau ter besluitvorming voor te leggen over de ramingen van de staatsinkomsten op lokaal niveau, de ramingen van de lokale begrotingsinkomsten en -uitgaven, het lokale begrotingstekort, de totale leningen van de lokale begroting (inclusief leningen ter compensatie van het tekort en leningen ter aflossing van de hoofdsom), en om te beslissen over de toewijzing van begrotingsramingen overeenkomstig hun bevoegdheid, in overeenstemming met de bepalingen van de Staatsbegrotingswet.

De overheid is verantwoordelijk voor de juistheid van informatie, gegevens, volledigheid, naleving van standaarden, normen, bestedingsregimes en voorwaarden voor begrotingstoewijzing in overeenstemming met de wettelijke bepalingen; het beheren, gebruiken en verrekenen van toegewezen fondsen in overeenstemming met de bepalingen van de Staatsbegrotingswet en relevante wetten; het waarborgen van tijdige, effectieve en gepaste uitvoering, en het voorkomen van verlies, verspilling en negativiteit.

Het Permanente Comité van de Nationale Assemblee, het Comité voor Financiën en Begroting, de Raad van Nationaliteiten, andere commissies van de Nationale Assemblee, delegaties van de Nationale Assemblee, afgevaardigden van de Nationale Assemblee, het Vietnamees Vaderlandsfront en de lid-organisaties houden, binnen de grenzen van hun taken en bevoegdheden, toezicht op de uitvoering van de resolutie.

De Staatscontrole voert binnen het kader van haar taken en bevoegdheden controles uit op de uitvoering van de resolutie, teneinde de naleving van de wettelijke bepalingen te waarborgen.

Bron: https://nhandan.vn/thong-qua-nghi-quyet-ve-phuong-an-phan-bo-ngan-sach-trung-uong-nam-2025-post844673.html