Secretaris-generaal Lam was aanwezig bij de overdrachtsceremonie van de samenwerkingsdocumenten tussen Vietnam en Azerbeidzjan.

NDO - In het kader van het staatsbezoek aan de Republiek Azerbeidzjan waren secretaris-generaal Lam en president van de Republiek Azerbeidzjan Ilham Aliyev op 7 mei in de middag (lokale tijd) direct na de gesprekken aanwezig bij de ceremonie van de overhandiging van de samenwerkingsdocumenten tussen Vietnam en Azerbeidzjan en spraken ze met de pers.

Secretaris-generaal van Lam en president van de Republiek Azerbeidzjan Ilham Aliyev waren getuige van de uitwisseling van een Memorandum van Overeenstemming over samenwerking tussen het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam en het Ministerie van Cultuur van Azerbeidzjan (Foto: Thong Nhat/VNA)

De documenten omvatten: Het Ministerie van Industrie en Handel van Vietnam en het Ministerie van Energie van Azerbeidzjan hebben een memorandum van overeenstemming uitgewisseld over samenwerking in de energiesector.

Het Vietnamese Ministerie van Defensie en het Azerbeidzjaanse Ministerie van Defensie hebben een intentieverklaring voor samenwerking tussen beide ministeries uitgewisseld. Het Vietnamese Ministerie van Justitie en het Azerbeidzjaanse Ministerie van Justitie hebben een samenwerkingsprogramma voor de periode 2025-2027 uitgewisseld.

De Vietnam National Oil and Gas Group en het Azerbeidzjaanse Ministerie van Economie hebben een Memorandum van Overeenstemming uitgewisseld op het gebied van exploratie en exploitatie, technische diensten en training op het gebied van olie en gas.

Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company en het Ministerie van Economie van Azerbeidzjan hebben een Memorandum van Overeenstemming uitgewisseld over de langetermijnlevering van ruwe olie aan Dung Quat Oil Refinery tussen Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company, Vietnam Oil Corporation en SOCAR Trading Singapore.

Het Ministerie van Wetenschap en Technologie van Vietnam en het Ministerie van Digitale Ontwikkeling en Transport van Azerbeidzjan hebben een Memorandum van Overeenstemming uitgewisseld over samenwerking tussen de twee ministeries.

Het Ministerie van Cultuur, Sport en Toerisme van Vietnam en het Ministerie van Cultuur van Azerbeidzjan hebben een Memorandum van Overeenstemming uitgewisseld over samenwerking tussen de twee ministeries.

De Azerbeidzjaanse president Ilham Aliyev sprak de hoop uit dat de twee landen in de komende tijd de handelsstructuur in evenwicht zullen brengen en informatie over specifieke projecten zullen uitwisselen. Als beide partijen volledige informatie verstrekken, zal de uitwisseling van goederen en handel zeker toenemen.

Ondanks de geografische afstand zal het versterken van de samenwerking op gebieden waar beide partijen sterk in zijn, zoals de ontwikkeling van nieuwe energie en de defensie-industrie, leiden tot een hoge efficiëntie. Tegelijkertijd zal de samenwerking op multilaterale fora, bij de Verenigde Naties, enzovoort, tot wederzijds voordeel strekken.

Secretaris-generaal Lam bedankte president Ilham Aliyev, de leiders en vrienden van Azerbeidzjan voor het warme en respectvolle welkom dat de hoge Vietnamese delegatie ten deel viel.

De secretaris-generaal benadrukte dat dit het eerste bezoek is van de secretaris-generaal van de Communistische Partij van Vietnam aan Azerbeidzjan sinds de twee landen in 1992 diplomatieke betrekkingen aanknoopten. Hij bevestigde bovendien het respect en de vastberadenheid van Vietnam om de samenwerking met Azerbeidzjan op alle vlakken verder te bevorderen, in overeenstemming met de goede traditionele vriendschap en het potentieel voor samenwerking tussen de twee landen.

De secretaris-generaal zei dat hij zojuist een zeer succesvolle ontmoeting met de president had gehad en dat beide partijen overeenstemming hadden bereikt over veel strategische richtingen om de bilaterale betrekkingen in de komende tijd te ontwikkelen.

Beide partijen waren verheugd over de goede traditionele vriendschap tussen Vietnam en Azerbeidzjan. Deze begon met het historische bezoek van president Ho Chi Minh aan Azerbeidzjan in 1959, gevolgd door vele bezoeken van hooggeplaatste leiders van de twee landen en werd voortdurend gevoed door de inspanningen van beide volkeren. Er zijn veel belangrijke prestaties geleverd op het gebied van politiek-diplomatie, energie, defensie-veiligheid, handel-investeringen, onderwijs-opleiding, etc.

Op basis van de solide resultaten en het grote potentieel voor samenwerking kwamen beide partijen overeen een gezamenlijke verklaring aan te nemen over de oprichting van een strategisch partnerschap, waarmee een nieuwe ontwikkelingsfase in de bilaterale relatie werd ingeluid. Dit samenwerkingskader zal een solide basis vormen voor verdere consolidatie en verdieping van de relatie tussen Vietnam en Azerbeidzjan, waarbij gebruik wordt gemaakt van elkaars sterke punten. Zo kunnen beide landen zich in de nieuwe situatie snel en duurzaam blijven ontwikkelen.

Het Vietnamese ministerie van Nationale Defensie en het Azerbeidzjaanse ministerie van Nationale Defensie hebben een intentieverklaring uitgewisseld over samenwerking tussen de twee ministeries.

Om de inhoud van de Gezamenlijke Verklaring te realiseren en de bilaterale betrekkingen naar een nieuw tijdperk van ontwikkeling te leiden, bereikten beide partijen een verregaande overeenstemming over vijf soorten oplossingen.

In de eerste plaats is het noodzakelijk om de bijeenkomsten en uitwisselingen van delegaties op alle niveaus te intensiveren, met name op hoog niveau, via alle kanalen van de partij, de staat, de Nationale Assemblee en op lokaal niveau. Daarnaast moeten de betrekkingen tussen de Communistische Partij van Vietnam en de regerende Nieuwe Azerbeidzjaanse Partij en invloedrijke politieke partijen in Azerbeidzjan worden bevorderd. Daarnaast moeten ondertekende documenten en overeenkomsten op hoog niveau effectief worden uitgevoerd. Daarnaast moet de implementatie van bestaande samenwerkingsmechanismen effectief worden gecoördineerd en moeten de oprichting van nieuwe samenwerkingsmechanismen worden bestudeerd.

Bevorderen van substantiële en alomvattende economische en commerciële samenwerking door de effectiviteit van het Intergouvernementeel Comité voor economische-handels- en wetenschappelijk-technologische samenwerking te vergroten, handel en investeringen te bevorderen en de zakenwereld van de twee landen met elkaar te verbinden. Daarbij ligt de nadruk op het ontwikkelen van samenwerking op het gebied van energie, olie en gas, en op het onderzoeken en bevorderen van samenwerking op potentiële gebieden zoals spoorwegen en maritiem transport, landbouw en verwerkings- en productie-industrieën.

Beide partijen moeten de samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid bevorderen door middel van delegatie-uitwisselingen. Daarnaast moeten ze de uitwisseling van ervaringen en de samenwerking op gebieden van wederzijds belang vergroten, zoals informatie-uitwisseling en het voorkomen en bestrijden van transnationale criminaliteit, cybercriminaliteit en drugshandel.

Beide partijen breidden de samenwerking uit op het gebied van cultuur, sport en toerisme, onderwijs en opleiding, uitwisseling tussen mensen en lokale samenwerking. Ze kwamen overeen om in de komende tijd culturele en artistieke activiteiten in de twee landen te organiseren. Ze intensiveerden de uitwisseling van ervaringen op het gebied van sporttrainingen en wedstrijden en promootten het toeristische potentieel van beide landen om veel toeristen aan te trekken.

Vietnam wil het aantal studenten dat in het buitenland studeert in de sterke vakgebieden van Azerbeidzjan vergroten. Azerbeidzjan overweegt om vriendschapsorganisaties tussen mensen en Vietnam op te zetten om zo de uitwisseling en het begrip tussen de twee volkeren te bevorderen.

Vietnam en Azerbeidzjan hebben de uitwisseling van standpunten over kwesties van wederzijds belang geïntensiveerd en de samenwerking bij het oplossen van traditionele en niet-traditionele veiligheidsproblemen bevorderd. Ook werken ze nauw samen en ondersteunen ze elkaar op multilaterale fora zoals de Verenigde Naties, de Beweging van Niet-Gebonden Landen en de Conferentie over Interactie en Vertrouwenwekkende Maatregelen in Azië (CICA).

Beide partijen benadrukten hun steun voor het handhaven van vrede, stabiliteit, veiligheid, vrijheid van luchtvaart, scheepvaart en handel in de Oostzee; het oplossen van geschillen op vreedzame wijze, zonder gebruik van geweld of dreiging met geweld, in overeenstemming met het internationaal recht, met name het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee uit 1982 (UNCLOS).

De secretaris-generaal bevestigde dat hij er vast van overtuigd is dat het Strategisch Partnerschap tussen Vietnam en Azerbeidzjan zich, dankzij de grote vastberadenheid van de leiders en de bevolking van beide landen, steeds sterker zal ontwikkelen, ten behoeve van de bevolking van beide landen, en ten behoeve van vrede, stabiliteit, samenwerking en gezamenlijke welvaart in de regio en de wereld.

Nhandan.vn

Bron: https://nhandan.vn/tong-bi-thu-to-lam-chung-kien-le-trao-cac-van-kien-hop-tac-giua-viet-nam-va-azerbaijan-post878063.html