Er werden meer dan 280 miljoen reacties ingediend op het ontwerp van de resolutie tot wijziging van de grondwet van 2013.

(Chinhphu.vn) - Meer dan 280 miljoen reacties en suggesties werden ingediend door instanties, organisaties en individuen op het ontwerp van de resolutie tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de grondwet van 2013, met een zeer hoog goedkeuringspercentage van 99,75%.

Er werden meer dan 280 miljoen reacties ingediend op het ontwerp van de resolutie tot wijziging en aanvulling van diverse artikelen van de grondwet van 2013. (Illustratieve afbeelding)

Minister van Justitie Nguyen Hai Ninh heeft namens de regering zojuist een samenvattend rapport ingediend bij de commissie voor het opstellen van amendementen en aanvullingen op een aantal artikelen van de grondwet van 2013. Het rapport bevat de resultaten van het raadplegen van burgers, sectoren en bestuurslagen over het ontwerp van een resolutie tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de grondwet van 2013.

Het raadplegingsproces is op een serieuze, open en democratische manier verlopen.

De regering is van mening dat het proces van het inwinnen van meningen over het ontwerp van de resolutie in principe serieus, open, democratisch, wetenschappelijk en volgens schema is uitgevoerd door ministeries, sectoren en lokale overheden, waarbij nauwgezet Plan 05/KH-UBDTSĐBSHP van de regeringscommissie voor het opstellen van amendementen en aanvullingen op de grondwet van 2013 is gevolgd, evenals de richtlijnen van de bevoegde autoriteiten tijdens het proces van het inwinnen van publieke opinie. Het proces van het inwinnen van meningen volgde strikt de richtlijnen van de bevoegde autoriteiten; waarborgde de leiding van partijcomités op alle niveaus; benadrukte de verantwoordelijkheid van de hoofden van agentschappen en organisaties; en bevorderde de coördinatie tussen agentschappen en organisaties.

De methoden die worden gebruikt om meningen te verzamelen zijn divers en gevarieerd, waaronder het organiseren van conferenties, seminars en fora om feedback te verzamelen op verschillende schalen (zoals op gemeentelijk, districts- en provinciaal niveau, en binnen aangesloten instanties en eenheden); het instellen van specifieke adressen om publieke feedback van verschillende bronnen te ontvangen; en het aanwijzen van instanties en eenheden om diepgaande thematische discussies te ontwikkelen over relevante inhoud in het ontwerp van de resolutie.

Met name sommige gemeenten hebben goede en innovatieve benaderingen gekozen, zoals het creëren van online gedeeltes waar burgers feedback kunnen geven via Google Forms en e-mail, en het ontwikkelen van vragenlijsten om meningen te verzamelen van vakbondsleden, leden van verenigingen en burgers die naar de receptie en de afdeling voor de uitbetaling van resultaten komen om feedback te geven op het ontwerp van de resolutie.

Sommige regio's hebben duizenden conferenties, seminars en fora georganiseerd om meningen te verzamelen van belanghebbenden binnen hun jurisdictie, evenals van experts en wetenschappers. Veel ministeries, sectoren en lokale overheden hebben het proces van opinieverzameling proactief en actief geïmplementeerd op een brede, democratische, wetenschappelijke en transparante manier.

Het verzamelen van meningen via de VNeID-applicatie heeft met name de publieke participatie in het aandragen van ideeën bevorderd, waardoor transparantie, democratie, volledigheid en inhoud gewaarborgd zijn. Het heeft bijgedragen aan de mobilisatie van de intellectuele capaciteiten en de inzet van alle bevolkingsgroepen, organisaties, experts en wetenschappers, zowel nationaal als internationaal, en heeft de tijd die nodig is om publieke meningen over het ontwerp van de resolutie te verzamelen en te synthetiseren, verkort.

Het proces van het verzamelen van feedback verloopt over het algemeen volgens schema, waarbij sommige ministeries, sectoren en lokale overheden hun rapporten eerder dan gepland (30 mei 2025) hebben ingediend. Het totale aantal reacties van instanties, organisaties en individuen op het ontwerp van de resolutie bedraagt ​​daarmee 280.226.909.

De geuite meningen toonden een zeer hoge mate van instemming met het ontwerp van de resolutie (alle onderdelen kregen een goedkeuringspercentage van meer dan 99%). Gemiddeld bedroeg het goedkeuringspercentage voor de inhoud van het ontwerp van de resolutie 99,75%.

Het voorstel suggereert om veel onderdelen van het ontwerp van de resolutie op te nemen en te herzien.

Op basis van de verzamelde feedback van het publiek en de verschillende sectoren op het ontwerpbesluit, stelt de regering de volgende herzieningen en wijzigingen voor:

Met betrekking tot het Vietnamese Vaderlandsfront en sociaal-politieke organisaties (wijziging en aanvulling van artikel 9 van de Grondwet van 2013), was de meerderheid van de meningen het eens met het ontwerp van de resolutie waarin werd bepaald dat "de Vietnamese Vakbond, de Vietnamese Boerenvereniging, de Communistische Jeugdunie van Ho Chi Minh, de Vietnamese Vrouwenbond en de Vietnamese Veteranenvereniging sociaal-politieke organisaties zijn die rechtstreeks onder het Vietnamese Vaderlandsfront vallen." De regering stemde in met de grote meerderheid van de meningen die instemden met de bepaling in het ontwerp van de resolutie, wat ook de mening is van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront en de commissie die wijzigingen en aanvullingen op enkele artikelen van de Grondwet van 2013 opstelt.

Wat betreft de Vietnamese vakbond (wijziging en aanvulling van artikel 10 van de grondwet van 2013), is de regering het in principe eens met de voorgestelde wijzigingen van artikel 10 van de grondwet in het ontwerpbesluit. De Vietnamese vakbond is derhalve een sociaal-politieke organisatie van de arbeidersklasse en werknemers, die direct onder het Vietnamese Vaderlandsfront valt.

Met betrekking tot het recht van sociaal-politieke organisaties om wetsontwerpen en verordeningen in te dienen (wijziging en aanvulling op artikel 84, lid 1, van de Grondwet van 2013), is de regering, in overeenstemming met vele meningen van ministeries, sectoren en lokale overheden, van mening dat het indienen van wetsontwerpen en verordeningen de democratische rechten van sociaal-politieke organisaties weerspiegelt en daarom moet worden uitgebreid.

Daarom stelt de regering voor dat de centrale instanties van sociaal-politieke organisaties het recht hebben om wetsontwerpen in te dienen bij de Nationale Vergadering en verordeningsontwerpen bij de vaste commissie van de Nationale Vergadering. Dienovereenkomstig wordt voorgesteld om de formulering "centrale instanties van lidorganisaties van het Front" in artikel 84, lid 1, van de Grondwet van 2013 te wijzigen en aan te vullen met "centrale instanties van sociaal-politieke organisaties".

Wat betreft de organisatie van administratieve eenheden (wijzigingen en aanvullingen op artikel 110 van de Grondwet van 2013), stemt de regering in met de wijzigingen en aanvullingen op artikel 110 van de Grondwet in het ontwerpbesluit tot institutionalisering van het beleid van stroomlijning van de organisatie en het apparaat van het politieke systeem, zoals vastgelegd in Besluit nr. 60-NQ/TW. De regering stelt echter voor om de bepaling in lid 2 van artikel 110 van de Grondwet van 2013 te behouden, namelijk dat "bij de vaststelling, ontbinding, samenvoeging, splitsing en aanpassing van administratieve grenzen rekening moet worden gehouden met de mening van de lokale bevolking en de wettelijk voorgeschreven procedures moeten worden gevolgd", om het recht op zelfbestuur van de bevolking te waarborgen en als basis te dienen voor een open en democratische discussie over belangrijke kwesties die hen direct aangaan.

De regering heeft unaniem besloten om de artikelen 111, 112 en 114 van de grondwet van 2013 te wijzigen en aan te vullen, zodat daarin wordt vastgelegd dat lokale overheidsorganisaties ook volksraden en volkscomités omvatten; om de term 'lokaal overheidsniveau' te vermijden om uniformiteit in het model van lokale overheidsorganisatie te waarborgen en verwarring en verschillende interpretaties van lokale overheidsorganisatie te voorkomen; en om enkele regelgevingen te herzien en aan te passen aan het organisatiemodel van het politieke systeem na de herstructurering en stroomlijning.

Met betrekking tot het recht om de opperrechter van het Volksgerecht en de hoofdofficier van justitie van het Openbaar Ministerie te ondervragen (in verband met de wijziging en aanvulling van artikel 115, lid 2, van de Grondwet van 2013), stelt de regering voor om de huidige bepaling in artikel 115, lid 2, van de Grondwet van 2013 te handhaven (zonder wijziging of aanvulling), namelijk: "Leden van de Volksraad hebben het recht om de voorzitter van het Volkscomité, andere leden van het Volkscomité, de opperrechter van het Volksgerecht, de hoofdofficier van justitie van het Openbaar Ministerie en de hoofden van de onder het Volkscomité vallende instanties te ondervragen...".

Deze regeling waarborgt het recht op toezicht op de naleving van de Grondwet en de wetgeving op lokaal niveau, inclusief het toezicht op de activiteiten van de Volksrechtbanken, het Openbaar Ministerie en andere overheidsinstanties in het gebied. Het biedt een mechanisme voor de controle van de staatsmacht tussen instanties, organisaties en bevoegde personen op lokaal niveau, wat bijdraagt ​​aan meer transparantie en democratie in het functioneren van het staatsapparaat.

Uit de feedback van de bevolking, diverse sectoren en bestuurslagen blijkt dat velen van mening zijn dat dit mechanisme gehandhaafd moet blijven, maar aangepast moet worden zodat vertegenwoordigers van de provinciale Volksraden het recht hebben om de opperrechter van het Volksgerecht en de hoofdofficier van justitie van het Openbaar Ministerie op provinciaal en regionaal niveau te ondervragen.

De regering stemde er ook mee in om de resolutie tot wijziging en aanvulling van een aantal artikelen van de grondwet van 2013 vast te stellen op 1 juli 2025, teneinde een constitutionele basis te creëren voor de uitvoering van het partijbeleid zoals vastgelegd in resolutie nr. 60-NQ/TW. Tegelijkertijd werd overeengekomen om de beëindiging van de bestaande districtsbestuurseenheden in het hele land te bekrachtigen.

Dieu Anh

Bron: https://baochinhphu.vn/tren-280-trieu-luot-y-kien-gop-y-vao-du-thao-nghi-quyet-sua-doi-hien-phap-nam-2013-102250606110105076.htm