Hoofd van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Zaken: een belangrijke mijlpaal in het bevorderen van de betrekkingen tussen Vietnam en Laos

Het hoofd van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen, Le Hoai Trung, beantwoordde vragen van de pers over de betekenis en de resultaten van het staatsbezoek aan Vietnam van de Laotiaanse secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith.

Secretaris-generaal en presidentTo Lam en de Laotiaanse secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith poseren voor een foto vóór hun gesprekken. (Foto: Tri Dung/VNA)

Secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith, zijn vrouw en de hoge delegatie van de Laotiaanse Partij en Staat hebben zojuist hun staatsbezoek aan Vietnam succesvol afgerond. Bij deze gelegenheid gaf secretaris van het Centraal Comité van de Partij en hoofd van de Commissie Externe Betrekkingen van het Centraal Comité van de Partij, Le Hoai Trung, een interview aan de pers over de betekenis en de resultaten van het bezoek. - Kunt u ons vertellen over de betekenis van het staatsbezoek van secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith? Hoofd van de Commissie Externe Betrekkingen van het Centraal Comité van de Partij, Le Hoai Trung: Dit is het tweede staatsbezoek van secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith aan Vietnam sinds het begin van het 11e Congres van de Laotiaanse Revolutionaire Volkspartij (januari 2021). Ter gelegenheid van het bezoek hielden beide partijen een ontmoeting op hoog niveau tussen de Communistische Partij van Vietnam en de Laotiaanse Revolutionaire Volkspartij - het belangrijkste mechanisme in de samenwerkingsrelatie tussen de twee partijen en de twee landen. De bovengenoemde activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken zijn van groot belang voor de relatie tussen de twee partijen en de twee landen. Ze vonden plaats kort nadat het Centraal Uitvoerend Comité van de Communistische Partij van Vietnam president To Lam had verkozen tot de belangrijke positie van secretaris-generaal en een aantal andere leidinggevende functies binnen de partij en de staat had vervuld. Het bezoek vond ook plaats op een moment dat de twee partijen, de twee landen en de bevolking van de twee landen actief bezig zijn met de implementatie van de resolutie van het partijcongres van elk land - het 11e congres van de Laotiaanse Revolutionaire Volkspartij en het 13e congres van de Communistische Partij van Vietnam; en zich actief voorbereiden op partijcongressen op alle niveaus, met het oog op de organisatie van het 12e congres van Laos en het 14e congres van Vietnam begin 2026, in de context van de internationale situatie met vele snelle en gecompliceerde ontwikkelingen. Deze zeer belangrijke activiteiten op het gebied van buitenlandse zaken tonen duidelijk aan hoeveel belang de twee partijen, de twee landen, de twee secretarissen-generaal, de presidenten en de leiders van de twee partijen en de twee landen hechten aan de grote vriendschap, bijzondere solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos. Het bezoek en de ontmoeting op hoog niveau tussen de twee partijen bevestigden nogmaals de gemeenschappelijke visie van beide partijen op de bijzondere traditionele geschiedenis, solidariteit en wederzijdse hulp als een historische wet, een objectieve noodzaak en een van de grootste bronnen van kracht voor de revolutionaire zaak, de zaak van nationale opbouw en verdediging van de twee partijen en twee landen. Het bezoek van secretaris-generaal en president van Laos Thongloun Sisoulith droeg bij aan de verdere versterking van de vriendschappelijke en solidaire relatie tussen de twee landen en was een van de belangrijke mijlpalen in de versterking en verbetering van de effectiviteit van de alomvattende samenwerking tussen de twee partijen en twee landen. Het droeg bij aan het naar een hoger niveau tillen van de relatie tussen Vietnam en Laos, steeds diepgaander, effectiever en praktischer, bracht welvaart voor de bevolking van beide landen en droeg bij aan vrede , stabiliteit, samenwerking en ontwikkeling in de regio en de wereld. - Kunt u ons iets vertellen over de belangrijke resultaten die tijdens het bezoek zijn behaald? Hoofd van de Centrale Commissie voor Externe Betrekkingen Le Hoai Trung: Tijdens het bezoek aan Vietnam voerden secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith en de hoge delegatie van de Laotiaanse Partij en Staat ongeveer 15 belangrijke activiteiten uit. Deze omvatten het bijwonen van de officiële welkomstceremonie op staatsniveau, het voeren van gesprekken met secretaris-generaal en president To Lam; een ontmoeting met premier Pham Minh Chinh en voorzitter van de Nationale Vergadering Tran Thanh Man; het medevoorzitterschap van de bijeenkomst op hoog niveau tussen de twee partijen; het ontvangen van de delegatie van het Centraal Comité van het Vietnamese Vaderlandsfront en de Vietnam-Laos Vriendschapsvereniging; het bijwonen van een plechtige receptie georganiseerd door secretaris-generaal en president To Lam en zijn vrouw; het leggen van kransen en het bezoeken van het mausoleum van president Ho Chi Minh; het leggen van kransen bij het Monument voor Helden en Martelaren; het bezoeken en werken in Ho Chi Minhstad; het ontmoeten van voormalig secretaris-generaal Nong Duc Manh, voormalig president Nguyen Minh Triet en voormalig president Truong Tan Sang. Tijdens het bezoek ontmoette secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith vertegenwoordigers van voormalige vrijwillige militairen, experts, Vietnamese studenten die in Laos studeren en de jonge generatie van de twee landen. Naast deelname aan een aantal officiële activiteiten bezochten de echtgenote van secretaris-generaal en president To Lam en de echtgenote van secretaris-generaal en president van Laos het Birla Children's Village in Hanoi en organiseerden ze een Midherfstfestival voor de kinderen. Door middel van de gesprekken tussen de twee secretarissen-generaal en presidenten, en de ontmoetingen tussen secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith en belangrijke leiders van Vietnam, informeerden beide partijen elkaar over de situatie van elke partij en elk land, bespraken ze de internationale en regionale situatie, evalueerden ze de resultaten van de samenwerking in het verleden en stelden ze richtingen voor voor de toekomstige samenwerking op verschillende gebieden. De uitwisselingen vonden plaats in een sfeer van vriendschap, kameraadschap, broederschap, verbondenheid, verbondenheid en intimiteit, waardoor het wederzijds begrip en de vriendschappelijke betrekkingen tussen de twee secretarissen-generaal, presidenten en senior leiders van de twee landen werden geconsolideerd. De twee hoogste leiders van beide partijen en twee landen bevestigden de grote en bijzondere betekenis en waarde van de grote vriendschap, bijzondere solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos, die werd gesticht door de grote president Ho Chi Minh, president Kaysone Phomvihane en president Souphanouvong, en die generaties lang werd onderhouden door leiders van beide partijen, twee landen en twee volkeren, en die een onschatbaar gemeenschappelijk bezit van beide volkeren is. Beide partijen bevestigden hun bijzondere respect en prioriteit voor elkaar en voor de relatie tussen Vietnam en Laos. Secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith bevestigde dat Laos consequent bijzonder belang hecht aan, en de bijzondere solidariteitsrelatie tussen Laos en Vietnam in stand houdt en voortdurend versterkt.

De heer Le Hoai Trung, secretaris van het Centraal Comité van de Partij, hoofd van de Commissie Externe Betrekkingen van het Centraal Comité van de Partij. (Foto: Phuong Hoa/VNA) De secretaris-generaal en president van de Laotiaanse Partij benadrukte in het bijzonder dat de relatie tussen Vietnam en Laos een uniek symbool is van internationale solidariteit, een onschatbaar gemeenschappelijk bezit van de twee volkeren, samengevat in vier woorden: kameraadschap met dezelfde idealen; broederschap met dezelfde oorsprong als de Indochinese Communistische Partij; vriendschap, hecht, vertrouwend, vreugde en verdriet delen; solidariteit, komend uit het hart, hecht, puur, loyaal en standvastig. Partijsecretaris-generaal en president To Lam bevestigde dat de relatie tussen Vietnam en Laos altijd een topprioriteit is in het buitenlandse beleid van Vietnam. De twee leiders kwamen overeen om te blijven samenwerken om de relatie tussen de twee partijen, twee staten en volkeren, te bevorderen en voortdurend naar nieuwe hoogten te ontwikkelen. De twee secretarissen-generaal, presidenten en senior leiders van beide partijen besteedden veel tijd aan het bespreken van diepgaande richtlijnen om de samenwerking te bevorderen en de relatie tussen Vietnam en Laos op alle gebieden diepgaand, praktisch en effectief te ontwikkelen. Beide partijen kwamen overeen om de belangrijkste richtlijnen die door de leiders van beide partijen waren overeengekomen, actief te implementeren, de politieke relatie, die de kern vormt van de algemene oriëntatie van de samenwerkingsrelatie tussen beide landen, verder te verdiepen, informatie, uitwisseling en nauwe coördinatie te versterken met betrekking tot strategische kwesties, richtlijnen en beleid met betrekking tot de veiligheid en ontwikkeling van elk land, theoretische uitwisseling te verbeteren, met name over nieuwe kwesties; en propaganda en educatie over de traditie van de speciale relatie tussen Vietnam en Laos, evenals de relatie tussen Vietnam, Laos en Cambodja, te intensiveren onder kaderleden, partijleden en mensen uit alle lagen van de bevolking, met name de jonge generatie en de strijdkrachten van beide landen. Een belangrijk aandachtspunt waar de leiders van beide partijen het sterk over eens waren, was de noodzaak om een ​​doorbraak te creëren in de samenwerking op het gebied van economie, cultuur, onderwijs, wetenschap en technologie, gebaseerd op het bevorderen van het potentieel en de sterke punten van elk land; het bevorderen van de effectieve uitvoering van overeenkomsten en samenwerkingsovereenkomsten tussen niveaus, sectoren en velden van beide partijen. De leiders van beide partijen bespraken en stelden oriëntaties en maatregelen voor om moeilijkheden en obstakels weg te nemen, achterstanden op te lossen, een gunstige juridische corridor voor samenwerking te creëren, met name het creëren van een doorbraak in economische samenwerking, het verbeteren van de kwaliteit en effectiviteit van samenwerking en investeringen, inclusief projecten voor infrastructuurverbindingen, het voltooien van projecten: Vietnam-Laos Vriendschapspark in Vientiane; Project voor het opzetten van een bevolkingsbeheersysteem en burgeridentificatie in Laos; Drugsrehabilitatiecentrum in Vientiane... In het bijzonder benadrukten de leiders van beide partijen en de twee landen dat beide partijen zich de komende tijd zullen richten op het versterken en bevorderen van de substantiële verbinding en ondersteuning tussen de twee economieën van Vietnam-Laos en tussen de drie economieën van Vietnam-Laos-Cambodja om samenwerking en ontwikkeling op lange termijn van beide landen te creëren. De leiders van beide partijen benadrukten de verbindingen op het gebied van instellingen, financiën, transportinfrastructuur, elektriciteit, telecommunicatie, toerisme, inclusief strategische verbindingsprojecten. Beide partijen kwamen overeen om de pijlers van de samenwerking op het gebied van defensie en veiligheid verder te bevorderen en elkaar stevige steun te bieden om de steeds diverser en complexer wordende veiligheidsuitdagingen het hoofd te bieden. Daarnaast wilden ze de effectiviteit van de samenwerking tussen instanties van de Partij, de Staat, het Vaderlandsfront, massaorganisaties, volksorganisaties en lokale overheden verbeteren, de directe samenwerking uitbreiden en elkaar ondersteunen bij de sociaaleconomische ontwikkeling. Daarnaast wilden ze de veiligheid en stabiliteit in de grensgebieden handhaven.

De Laotiaanse secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith steunt de mensen in de noordelijke provincies van Vietnam die getroffen zijn door overstromingen. (Foto: VNA)

De leiders van beide partijen kwamen overeen om tijdig informatie uit te wisselen, elkaar te raadplegen, nauw te coördineren en elkaar effectief te ondersteunen op internationale en regionale fora; de samenwerking en nauwe coördinatie te versterken bij het beheer en het effectieve, eerlijke en duurzame gebruik van de waterbronnen van de Mekong en aanverwante bronnen. De leiders van beide landen bespraken en bevestigden tevens hun hoge consensus over het principiële standpunt van ASEAN over de kwestie van de Oostzee, zoals vastgelegd in de ASEAN-verklaringen; benadrukte het belang van het handhaven van vrede, stabiliteit, het waarborgen van veiligheid, beveiliging, vrijheid van scheepvaart en luchtvaart in de Oostzee, het oplossen van geschillen op vreedzame wijze op basis van het internationaal recht, waaronder het Verdrag van de Verenigde Naties inzake het recht van de zee uit 1982 (UNCLOS 1982), samen met relevante partijen het bevorderen van de volledige en effectieve implementatie van de Verklaring over het gedrag van partijen in de Oostzee (DOC) en het spoedig bereiken van een substantiële, effectieve Gedragscode in de Oostzee (COC) in overeenstemming met het internationaal recht, waaronder UNCLOS 1982. Tijdens het bezoek gaven beide partijen een gezamenlijke verklaring van Vietnam en Laos uit waarin de principes, richtlijnen en belangrijkste inhoud op alle gebieden van de Vietnamees-Laotiaanse samenwerking in de komende tijd werden bevestigd. Er kan worden gezegd dat het staatsbezoek aan Vietnam door secretaris-generaal en president Thongloun Sisoulith en de hoge delegatie van de Laotiaanse partij en staat een groot succes was. De resultaten die tijdens het bezoek zijn behaald, zullen de sterke vriendschap, bijzondere solidariteit en alomvattende samenwerking tussen Vietnam en Laos begeleiden en bevorderen naar een nieuwe fase van ontwikkeling, die steeds hechter, dieper, praktischer en effectiever zal zijn tussen de twee partijen, de twee staten en de bevolkingsgroepen. - Kunt u ons vertellen wat de belangrijkste richtingen zijn om de resultaten van het bezoek in de komende tijd te implementeren? Hoofd van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen, Le Hoai Trung: Het organiseren en effectief implementeren van de richtlijnen voor samenwerking en het ontwikkelen van de bijzondere relatie tussen Vietnam en Laos, waar de leiders van beide partijen het over eens zijn, is de komende tijd van groot belang. Om dit te bereiken, moeten alle niveaus, sectoren en plaatsen allereerst duidelijk, volledig en doordrongen zijn van de grote en bijzondere betekenis en waarde van de bijzondere relatie tussen Vietnam en Laos, evenals van het belang en de vitale betekenis van solidariteit en wederzijdse hulp voor de nationale opbouw en bescherming van de twee partijen en de twee landen. Ten tweede is het noodzakelijk om groot belang te hechten aan de effectieve implementatie van de overeenkomsten en verbintenissen die beide partijen hebben bereikt, inclusief overeenkomsten en samenwerkingsprogramma's op het gebied van economie , handel, investeringen, infrastructuur en valutaconnectiviteit. Dit is de gemeenschappelijke geest die de afgelopen tijd is benadrukt bij de implementatie van de buitenlandse betrekkingen van Vietnam. Dit vereist vastberadenheid, positiviteit, proactiviteit en een geest van drastische en creatieve implementatie op alle niveaus, ministeries, sectoren en plaatsen om de overeenkomsten en toezeggingen snel in de praktijk te brengen. Ten derde hebben de twee secretarissen-generaal, presidenten en senior leiders van beide partijen belangrijke richtlijnen en maatregelen voorgesteld om de samenwerking op verschillende gebieden tussen de twee landen te bevorderen. De relevante ministeries, afdelingen en plaatsen moeten snel programma's en implementatieplannen ontwikkelen voor elk onderwerp en elk gebied, met specifieke routekaarten, stappen en tijdschema's. Ten vierde, en zeer belangrijk, moeten de relevante instanties de nauwe samenwerking versterken, obstakels en moeilijkheden snel wegnemen en de voortgang van het implementatieproces bevorderen; tegelijkertijd moeten ze regelmatig aandringen op, periodiek controleren en evalueren om de effectieve implementatie van overeenkomsten, toezeggingen en samenwerkingsprogramma's tussen de twee landen te waarborgen. - Ik wil het hoofd van de Centrale Commissie voor Buitenlandse Betrekkingen, Le Hoai Trung, oprecht bedanken voor zijn bijdrage.

Vietnamplus.vn