Het Provinciaal Volkscomité werkte samen met de Toezichthoudende Delegatie nr. 51 van de Provinciale Volksraad

Op de ochtend van 26 maart had de toezichthoudende delegatie nr. 51 van de Provinciale Volksraad, onder leiding van de heer Tran Phu Hung - permanente vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad, een werksessie met het Provinciaal Volkscomité over wetshandhaving in het beheer en de exploitatie van mineralen in de provincie Dak Lak , periode 2020-2024.

Afgevaardigden die de vergadering bijwonen.

Namens het Provinciaal Volkscomité werkten kameraad Nguyen Thien Van, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, en leiders van relevante departementen, afdelingen en regio's samen met de Toezichthoudende Delegatie.

Volgens het rapport van het Provinciaal Volkscomité is de planning van de provincie Dak Lak voor de periode 2021-2030, met een visie tot 2050, goedgekeurd door de premier in Besluit nr. 1747/QD-TTg van 30 december 2023. Het plan voor de exploratie, exploitatie en het gebruik van mineralen is geïntegreerd in de provinciale planning, waaronder: 196 stortplaatsen; 157 gebieden met steen voor gangbare bouwmaterialen; 42 gebieden met zand voor bouwmaterialen; 35 gebieden met klei voor de productie van baksteen en dakpannen; 01 gebied met land voor de productie van bouwmaterialen; 01 gebied met lood- en zinkmijn; 01 gebied met kwartsmijn; 07 gebieden met turf.

In de periode 2020-2024 heeft het Provinciaal Volkscomité 32 vergunningen voor de winning van mineralen afgegeven, verlengd en aangepast, waarvan 15 voor de winning van bouwzand en 22 voor de winning van bouwsteen. Daarnaast heeft het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu 1 vergunning afgegeven voor de winning van graniet voor tegelwerk in het gebied Buon Ngo, gemeente Hoa Phong, district Krong Bong.

De mijnen met een vergunning zijn allemaal klein en middelgroot. De belangrijkste mineralen zijn steen voor gangbare bouwmaterialen, zand voor gangbare bouwmaterialen, klei voor de productie van bakstenen, straatstenen en grond voor het egaliseren van bouwplaatsen. De winning vindt plaats via dagbouwtechnologie, een mijnbouwsysteem per laag (het voorbereiden van grond en gesteente en het laden ervan), en direct transport per auto. De producten van de mijnbouw in de provincie voorzien voornamelijk in de bouwbehoeften van mensen, sociaaleconomische ontwikkelingsprojecten en nationale sleutelprojecten in de provincie. Er is geen export. De waarde van de productie in de mijnbouwsector van 2020 tot 2024 bedraagt ​​VND 988,95 miljard, wat neerkomt op een gemiddelde van 0,186% van de totale productstructuur.

Een vertegenwoordiger van de Economische Afdeling van de provinciale politie van Dak Lak sprak tijdens de bijeenkomst.

Over het algemeen is het staatsbeheer van mineralen in de provincie uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen van de centrale overheid, waarbij de feitelijke situatie en omstandigheden in de provincie nauwlettend in acht worden genomen. Het Provinciaal Volkscomité heeft talrijke documenten uitgegeven waarin afdelingen, afdelingen en gemeenten worden geïnstrueerd om het beheer van delfstoffenwinning te versterken, maatregelen te nemen ter bescherming van onontgonnen mineralen, illegale delfstoffenwinning te voorkomen en op te lossen, delfstoffenwinning te inspecteren en te onderzoeken, en illegale exploitatie, handel, transport en consumptie van mineralen in het gebied strikt aan te pakken overeenkomstig hun bevoegdheid en wettelijke voorschriften. De voorzitter van het Districtsvolkscomité is verantwoording verschuldigd aan de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité indien illegale delfstoffenwinning in het onder hun beheer staande gebied voortduurt.

Kameraad Nguyen Thien Van, vicevoorzitter van het Provinciaal Volkscomité, sprak tijdens de vergadering.

Jaarlijks geeft het Provinciaal Volkscomité, in opdracht van de Overheidsinspectie en het Ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, het Departement van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu opdracht om inspecties en onderzoeken te organiseren naar de naleving van de wetgeving inzake natuurlijke hulpbronnen en milieu, inclusief de minerale sector, voor organisaties en personen die actief zijn in de minerale sector in de provincie. Tussen 2020 en nu zijn er 6 inspecties en onderzoeken uitgevoerd naar de naleving van de wetgeving inzake natuurlijke hulpbronnen en milieu bij 39 mijnbouwbedrijven. Tegelijkertijd zijn er, in samenwerking met de Algemene Afdeling Geologie en Mineralen van Vietnam, inspecties uitgevoerd naar de naleving van de wetgeving inzake mineralen bij 22 mijnbouwbedrijven in de provincie.

Over het algemeen houden de mijnbouwbedrijven in de provincie zich goed aan de wettelijke voorschriften op het gebied van mineralen, land, milieu en waterbronnen.

Uit inspectiewerkzaamheden is echter gebleken dat sommige eenheden nog steeds tekortkomingen vertonen in hun bedrijfsvoering. Zo dienen ze bijvoorbeeld geen periodieke rapporten in over de exploitatie van mineralen; exploiteren ze mineralen buiten de toegestane exploitatiegrenzen; verzamelen ze geen statistieken via weegstations; installeren ze geen weegstations op de plaats waar ruwe mineralen uit de mijn worden vervoerd om gerelateerde informatie te monitoren en op te slaan; houden ze geen boeken, documenten en gerelateerd materiaal bij om de daadwerkelijke exploitatieopbrengst te bepalen; exploiteren ze mineralen boven hun capaciteit...

Op basis van de resultaten van de inspectie en het onderzoek heeft het ministerie de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité gesanctioneerd en geadviseerd om 25 besluiten over administratieve sancties uit te vaardigen tegen 25 organisaties, met een totale boete van 1.444,6 miljoen VND, waaronder: boetes op het gebied van mineralen: 1.194.000.000 VND; boetes op het gebied van land: 247.000.000 VND; boetes op het gebied van waterbronnen: 3.600.000 VND. Daarnaast heeft het ministerie van Natuurlijke Hulpbronnen en Milieu, op basis van het voorstel van de Staatscontrole, de Provinciale Belastingdienst, de Provinciale Politie en de Algemene Afdeling Geologie en Mineralen van Vietnam, de voorzitter van het Provinciaal Volkscomité gesanctioneerd en geadviseerd om 14 besluiten over administratieve sancties op het gebied van mineralen uit te vaardigen tegen 14 eenheden met een totale boete van 3.940.000.000 VND.

Kameraad Tran Phu Hung, vaste vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad, sloot de werksessie af.

Ter afsluiting van de werksessie erkende kameraad Tran Phu Hung, vaste vicevoorzitter van de Provinciale Volksraad, namens de delegatie van toezicht, de prestaties van het Provinciaal Volkscomité bij het leiden en aansturen van departementen, afdelingen, eenheden en plaatsen bij het beheer en de exploitatie van mineralen in de provincie Dak Lak in de periode 2020-2024. Door middel van toezicht en veldonderzoeken in een aantal plaatsen, agentschappen en eenheden werd echter vastgesteld dat er in het organisatie- en implementatieproces nog steeds bepaalde tekortkomingen en beperkingen bestonden. Het wordt aanbevolen dat het Provinciaal Volkscomité en departementen, afdelingen, eenheden en plaatsen dit erkennen en in de komende tijd snel corrigeren om het wettelijke beleid inzake de winning van mineralen effectief te implementeren.

De monitoringdelegatie verzocht departementen, afdelingen en gemeenten om de verspreiding van wetten over mineralen te blijven bevorderen, met name op plekken waar exploratie- en exploitatieactiviteiten plaatsvinden; het staatsbeheer te versterken, de effectieve implementatie van regelgeving te begeleiden en coördinatievoorschriften te hebben tussen agentschappen, eenheden en gemeenten; onontgonnen mineralen te beschermen en strikt te beheren; te focussen op inspectie en onderzoek, en het verlies van hulpbronnen en staatsbegroting te beperken...

Bron: https://daklak.gov.vn/-/ubnd-tinh-lam-viec-voi-oan-giam-sat-so-51-cua-h-nd-tinh