Ontketen je creatieve potentieel
Volgens ePublishing wordt de AI-markt in de uitgeverssector in 2023 geschat op ongeveer 2,8 miljard dollar en zal deze naar verwachting in 2033 41,2 miljard dollar bedragen, met een samengesteld jaarlijks groeipercentage (CAGR) van 30,8%.
Tijdens het Publishing Forum van 2025 zei de heer Nguyen Canh Binh, voorzitter van de raad van bestuur van Alpha Books, dat in Vietnam elke uitgeverij een ander niveau van AI-toepassing heeft. Bij Alpha Books wordt AI in elke fase toegepast. Voorheen was de selectie van boeken voor publicatie vaak beperkt tot catalogi van internationale uitgevers, manuscripten die rechtstreeks werden verzonden of werden doorzocht op Amazon. Nu kan Alpha Books, met ondersteuning van AI, gegevens scannen op locaties waar taalbarrières vroeger een grote uitdaging vormden, zoals China, Korea en Japan. AI helpt hen niet alleen om het potentieel van werken beter te monitoren, maar ook te evalueren, waardoor de boekencatalogus aanzienlijk wordt uitgebreid en voorheen verwaarloosde markten worden betreden.
AI wordt in veel stadia van het publiceren toegepast. Foto: VGP
Alpha Books heeft zojuist Alpha.AI gelanceerd. "De missie van Alpha.AI is niet om volledig te automatiseren, maar om de menselijke creativiteit te ontketenen, de tijd die nodig is om een manuscript van idee tot voltooiing te verwerken te verkorten en auteurs te helpen lezers zo snel en breed mogelijk te bereiken", aldus Ngo Ly, directeur van Alpha.AI. Momenteel heeft het platform vijf diensten gelanceerd: slimme vertaling en redactie, multimediaproductie, schrijven met AI, markt- en lezersanalyse, en wereldwijd publiceren.
Volgens mevrouw Ngo Ly kon het vertalen van een boek vroeger 3 tot 6 maanden duren; met AI en een grote database die AI kan leren, "kan een boek in 2 weken, of zelfs minder, vertaald worden". Een traditionele editor redigeert 300 tot 400 pagina's van een boek per maand, maar AI kan aanzienlijk helpen bij het detecteren van spelfouten, moraal, zinsbouw en zelfs het leren van verschillende stemmen, in veel talen. Het toepassen van AI op vertaling en redactie vereist echter nog steeds selectie, geschikt voor elk type boek, om optimale kwaliteit te garanderen.
Dit is een duidelijk voorbeeld van hoe AI complexe, tijdrovende processen transformeert in efficiënte, snelle processen, waardoor mensen zich kunnen concentreren op hun kernwaarden: creativiteit en kwaliteitscontrole. De heer Nguyen Canh Binh benadrukte echter: "We passen AI in elke fase toe, maar het kan de mens niet vervangen. We worden gedwongen om intelligentie en inzicht te hebben, anders geeft AI ons een hoop nutteloze informatie."
Zorg dat de juiste mensen op het juiste moment de juiste boeken krijgen
Bij het analyseren van de uitdagingen waarmee de boekenbranche in het digitale tijdperk te maken krijgt, wees de heer Tran Chi Hieu, oprichter en voorzitter van Orion Media en directeur van het AI Center van de Vietnam Blockchain Association, erop dat het leesgedrag van lezers snel verandert: er is sprake van een gebrek aan concentratie en ze geven de voorkeur aan 'superkorte' inhoud; traditionele, lange boeken verliezen hun oorspronkelijke aantrekkingskracht.
De explosie van "content junk" die gemakkelijk door AI wordt gegenereerd, maakt het moeilijk voor kwaliteitswerken om op te vallen. Tegelijkertijd zijn moderne lezers ongeduldig en besteden ze slechts een paar seconden aan de beslissing of ze verder willen lezen. Ze lezen alleen als de content relevant is voor hun persoonlijke problemen en geven prioriteit aan multi-format ervaringen zoals video's , podcasts, enz. Daarom moeten boekomslagen, titels en fragmenten extreem aantrekkelijk zijn.
De manier veranderen waarop auteurs boeken creëren en aan lezers leveren. Foto: Tapchicongsan.org.vn
Gebruikers laten overal "digitale voetafdrukken" achter en gepersonaliseerde advertentiesystemen worden steeds slimmer. Als een boek niet de juiste mensen op het juiste moment bereikt, is de kans groot dat het over het hoofd wordt gezien. Om zich aan te passen, moet de boekenindustrie haar strategie veranderen. Dit omvat het ontwerpen van indrukwekkende publicaties, het personaliseren van mediacontent met bondige formats en het diversifiëren van communicatiemethoden over meerdere platforms. Bovendien moeten recensies worden gepersonaliseerd, merken worden opgebouwd voor auteurs en uitgevers, en moeten er connecties worden gecreëerd met de community rond het werk om lezers aan te trekken en te behouden...
In die context kan AI de sleutel worden om de boekenindustrie te helpen uitdagingen te overwinnen. Zoals de heer Tran Chi Hieu concludeerde: "AI vervangt boeken niet, AI zorgt ervoor dat boeken veel mensen op het juiste moment en op de juiste manier bereiken."
AI verandert ook de manier waarop lezers content benaderen en ermee omgaan; de heer Hoang Nam Tien, vicevoorzitter van de raad van bestuur vanFPT University, gaf een voorbeeld van veranderingen in leesgewoonten: zijn generatie leest minder boeken, maar leest wel zorgvuldiger. De jonge generatie van vandaag daarentegen heeft te veel keuzemogelijkheden, wat leidt tot problemen bij het kiezen van boeken om te lezen.
“In twee jaar tijd schreef ik inleidingen voor 13 boeken. Ik las 25 boeken per maand, maar omdat er te veel waren, las ik slechts 5 boeken pagina voor pagina en las ik de overige 20 boeken met behulp van AI.” Volgens Tien stelt AI lezers in staat om “samen met experts te lezen, 1 boek te lezen en het te vergelijken met 5 andere boeken” en belooft AI Agent in publishing een meer gepersonaliseerde en diepgaande leeservaring te bieden.
De heer Hoang Nam Tien zei echter: "Als boeken alleen maar kennis verschaffen, gebruik dan AI om razendsnel te lezen en snel mindmaps te maken. Maar boeken lezen is ook bedoeld om onze hersenen en onszelf te verwennen. Op dat moment lezen we elk woord, om te begrijpen wat de auteur achter de woorden wil zeggen."
Pham Thi Kim Oanh, adjunct-directeur van de afdeling Auteursrechten, bevestigde: lezers hebben nog steeds behoefte aan boeken die voortkomen uit situaties uit het echte leven, uit menselijke ervaringen en creativiteit. De afdeling Auteursrechten spant zich in om een juridische corridor te creëren om unieke menselijke creaties te beschermen en zo het risico te vermijden dat werken op elkaar gaan lijken en niet origineel zijn, en zo bij te dragen aan het aanbieden van kwaliteitswerken aan lezers. |
---|
Bron: https://daibieunhandan.vn/ung-dung-ai-trong-xuat-ban-don-bay-sang-tao-ket-noi-doc-gia-10379234.html
Reactie (0)