Beleidskrediet biedt een uitweg uit de armoede in Quy Chau.

Die koper hoofdstad betekenis Liefde

Mevrouw Lu Thi Hieu, afkomstig uit een arm gezin in het dorp Ke Ninh (gemeente Quy Chau), heeft zich voortdurend ingezet om haar leven te verbeteren. Het keerpunt kwam toen haar familie een lening van 50 miljoen VND kreeg van de Sociale Beleidsbank. Ze investeerde moedig in veeteelt en de teelt van acaciabomen. Die vastberadenheid wierp zijn vruchten af: in iets meer dan drie jaar tijd bezit ze een boerderij met bijna 20 koeien, 5 hectare acaciabomen en een ruim en goed uitgerust huis. Mevrouw Hieu vertelde geëmotioneerd: "De lening was een cruciale hefboom die mijn familie de moed gaf om na te denken, actie te ondernemen, te sparen en de armoede waarin we nu leven volledig achter ons te laten."

Een typisch voorbeeld is het gezin van mevrouw Luong Thi Mien uit het dorp Bong in de gemeente Chau Tien, dat dankzij een op beleid gebaseerd krediet aan de armoede is ontsnapt. Voorheen had het gezin het erg moeilijk. Een paar jaar geleden leende ze 80 miljoen VND van de districtsbank voor sociaal beleid om te investeren in de bouw van schuren en de aanschaf van vee. Nu floreert haar kudde koeien en buffels, wat het gezin een stabiel inkomen oplevert, hun leven verbetert en hen helpt de armoede te ontvluchten.

Dankzij beleidsmatige financiering kon de familie van mevrouw Luong Thi Mien uit het dorp Bong in de gemeente Chau Tien investeren in veeteelt en zo aan de armoede ontsnappen. Foto: TH

In de gemeente Hung Chan heeft de Vrouwenunie, om optimaal gebruik te maken van de preferentiële leningen van de Sociale Beleidsbank via sociaal- politieke organisaties, actief leden en huishoudens begeleid en ondersteund bij het lenen van kapitaal voor landbouw, veeteelt en handel. Prioriteit werd gegeven aan arme, bijna-arme en achtergestelde huishoudens. Dankzij dit kapitaal hebben huishoudens productie- en bedrijfsmodellen kunnen ontwikkelen die een hoge economische efficiëntie opleveren.

Een voorbeeld is mevrouw Kim Thi Ly, geboren in 1987, lid van de Vrouwenvereniging in het dorp Chao, gemeente Hung Chan. Ze is een ijverig en dynamisch lid dat de economie van haar gezin ontwikkelt door middel van verschillende activiteiten, zoals het houden van runderen, varkens en kippen, en het brouwen van rượu (traditionele Vietnamese rijstwijn)...

Haar familie leende 50 miljoen VND van dit fonds om varkensfokkerijen en scharrelkippen te bouwen en uit te breiden. Dankzij de lening, deelname aan wetenschappelijke en technische trainingen, het gebruik van voer uit de eigen landbouwproductie en de harde arbeid van de familie, is de ontwikkeling van hun varkensstapel zeer succesvol verlopen. Momenteel heeft de familie 2 fokvarkens, 4 vleesvarkens en meer dan 200 scharrelkippen. Sinds begin dit jaar hebben ze meer dan 40 miljoen VND verdiend met de varkenshouderij. Daarnaast runt de familie ook een kruidenierswinkel waar ze essentiële producten zoals rijst en kunstmest verkopen aan de lokale gemeenschap, en verbouwt ze biologische groenten en kweekt ze vis in een vijver om in de eigen behoeften te voorzien.

Mevrouw Ly is niet alleen een succesvolle zakenvrouw , maar neemt ook actief deel aan de activiteiten van de Vrouwenvereniging en de kredietgroep. Ze deelt regelmatig haar ervaringen met andere vrouwen en moedigt hen aan om regelmatig te sparen. Dit helpt hen niet alleen om hun spaarbewustzijn te vergroten, maar ook om direct over kapitaal te beschikken om arme vrouwen in moeilijke omstandigheden te ondersteunen.

Bankmedewerkers inspecteren het gebruik van de gelden in de woning van de lener. Foto: TH

In het district Quy Chau bezitten veel huishoudens die aanvankelijk 50 miljoen VND leenden nu kuddes van tientallen koeien en hectares bos... Dit is duidelijk bewijs van de effectiviteit van op beleid gebaseerde kredietverlening. Bijvoorbeeld: het sandelhoutteeltmodel van het huishouden van Sam Thi Luyen in de gemeente Hung Chan; het acacia-plantagemodel van het huishouden van Lo Hang Nhung in de gemeente Quy Chau; het kweekmodel voor vis in kooien van het huishouden van Hoang Thi Huong in de gemeente Quy Chau; het fokkoeienmodel van het huishouden van Luong Thi Mien in de gemeente Chau Tien; het 3B-koeienhouderijmodel van het huishouden van To Duy Dai in de gemeente Chau Binh; of het wierookproductiemodel van het huishouden van Hoang Thi Hoi in de gemeente Quy Chau…

Volgende aangepast ontwikkelen Huy punt titel behoren tot mensen

Het jaar 2025 was een jaar met veel positieve resultaten voor het sociaal krediet in het district Quy Chau. Dankzij de regelmatige leiding en begeleiding van het partijcomité en de regering, de actieve steun van diverse departementen, instanties en organisaties, en met name het verantwoordelijkheidsgevoel van de medewerkers van de Sociale Beleidsbank, is preferentieel overheidskapitaal een ware pijler geworden in de snelle en duurzame bestrijding van armoede. Het ondersteunt arme en bijna-arme huishoudens en begunstigden van het beleid bij het verbeteren van hun leven, het waarborgen van sociale zekerheid en de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden in het district.

Het filiaal van de Vietnamese Sociale Beleidsbank in Quy Chau verstrekt studieleningen voor STEM-vakken conform Besluit 29/2025/QD-TTg. Foto: TH

Kapitaal gebaseerd op beleid heeft zelfs de meest afgelegen dorpen en gehuchten in de gemeenten Quy Chau, Hung Chan, Chau Tien, Chau Binh, enz. bereikt, waardoor veel huishoudens hun levensonderhoud geleidelijk aan hebben kunnen stabiliseren, hun inkomen hebben kunnen verhogen en op duurzame wijze aan armoede zijn ontsnapt. Dankzij de preferentiële "kapitaalinjectie" via kredietverlening op basis van beleid zijn er in het gebied veel landbouw-, huishoud- en coöperatieve economische modellen ontstaan en ontwikkeld, in lijn met de geest van Richtlijn nr. 39/CT-TW van het Centraal Comité van 30 oktober 2024 betreffende de implementatie van kredietverlening op basis van beleid in de nieuwe situatie.

De heer Dang Xuan Huy, directeur van het filiaal van de Sociale Beleidsbank in Quy Chau, zei: "Na de invoering van de twee bestuurslagen heeft het filiaal in Quy Chau proactief twaalf transactiepunten in de gemeenten in stand gehouden, zodat mensen niet ver hoeven te reizen om leningen te verkrijgen. Dankzij dit blijven duizenden arme en bijna-arme huishoudens en begunstigden van beleidsmaatregelen in het bergachtige westelijke district van de provincie Nghe An tijdig ondersteuning ontvangen, wat bijdraagt aan het behoud van kredietkwaliteit en het bevorderen van duurzame armoedebestrijding."

Na de fusie bestaat het district Quỳ Châu nu uit slechts vier gemeenten. In het tweelaagse lokale bestuursmodel heeft de vermindering van administratieve lagen het filiaal in Quỳ Châu in staat gesteld zich te richten op het verbeteren van operationele processen, het verkorten van de uitbetalingstijden en het vereenvoudigen van procedures. De transactiepunten op gemeentelijk niveau blijven behouden en fungeren als een brug tussen de bank en de bevolking, waardoor essentiële financiële diensten breed beschikbaar blijven, met name in afgelegen en landelijke gemeenten en dorpen.

De Sociale Beleidsbank in Quy Chau keert geld uit. Foto: TH

Het behoud van het bestaande netwerk van filialen vóór de fusie heeft arme huishoudens en andere begunstigden van het beleid in het gebied geholpen lange reizen te vermijden, wat stabiliteit en zekerheid biedt bij het verkrijgen van leningen. Naast kapitaalgroei is er veel aandacht besteed aan schuldenbeheer en kredietkwaliteit. Het doel is om tegen 2025 het percentage achterstallige leningen op 0% van het totale uitstaande krediet te brengen, met tijdige en correcte inning van schulden en rente. De spaar- en kredietgroepen worden steeds effectiever en vormen een sterke brug tussen de bank en de burgers, waarbij 100% van het totale uitstaande krediet goed presteert. De kapitaalmobilisatie heeft de gestelde doelstelling overtroffen met een saldo van meer dan 83 miljard VND, een stijging van 15 miljard VND ten opzichte van het begin van het jaar.

"
2025 was een jaar vol moeilijkheden en uitdagingen, maar dankzij de inspanningen bij de uitvoering van de beleidskredietfondsen heeft de vestiging in Quy Chau haar taken succesvol afgerond. De beleidskredietfondsen bleven soepel en effectief stromen en voldeden aan de verwachtingen van de bevolking. Dit waarborgde de sociale zekerheid en droeg bij aan de ontwikkeling van nieuwe plattelandsgebieden in de bergachtige regio Quy Chau.
De heer Dang Xuan Huy, directeur van het filiaal van de Sociale Beleidsbank in Quy Chau, deelde het volgende mee:

Bron: https://baonghean.vn/von-tin-dung-chinh-sach-mo-loi-thoat-ngheo-o-quy-chau-10314831.html