Hvilke 38 betingede investerings- og næringssektorer er avskaffet?

Minister Nguyen Van Thang - Foto: P. THANG

Listen inneholder 38 sektorer som vil bli kuttet, hovedsakelig innen tjenesteytende næringer.

Følgelig er 38 betingede investerings- og næringssektorer redusert, inkludert skatteprosedyrer; tollprosedyrer; forsikringstjenester; kommersielle inspeksjonstjenester; midlertidig import og reeksport av varer som er underlagt forbruksavgift; midlertidig import og reeksport av frossenmat; midlertidig import og reeksport av brukte varer; energirevisjon; og arbeidsformidling.

Forretningsaktiviteter omfatter: leasing av arbeidskraft; bilgaranti og vedlikeholdstjenester; skipsbygging, ombygging, reparasjon og restaureringstjenester for fartøy på innlands vannveier; maritime sikkerhetstjenester; skipslepingstjenester; skipsbygging, ombygging og reparasjonstjenester; flygekontrolltjenester; multimodale transporttjenester; og arkitekttjenester.

Byggevirksomhet utført av utenlandske entreprenører; tjenester for styring av byggekostnader; forvaltning og drift av leilighetsbygg; forvaltning og drift av krematorier; datasentertjenester; konsulenttjenester for studier i utlandet.

Oppdrett av vanlige skogsdyr; avl og dyrking av ville plante- og dyrearter som er oppført i tilleggene til CITES-konvensjonen og listen over truede, sjeldne og verdifulle skogplanter, dyr og akvatiske arter; import, eksport, reeksport, transitt og import fra havet av eksemplarer fra naturen til arter som er oppført i tilleggene til CITES-konvensjonen.

Eksport, import og reeksport av eksemplarer av avls-, oppdretts- og kunstig dyrkede arter som er oppført i tilleggene til CITES-konvensjonen og listen over truede, sjeldne og verdifulle skogplanter, dyr og akvatiske arter.

Bearbeiding, handel med, transport, annonsering, visning og lagring av eksemplarer av plante- og dyrearter som omfattes av konvensjonen;

Matvarevirksomheten faller inn under den spesialiserte ledelsen til Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet ; karantenetjenester for dyr og animalske produkter; kosmetisk kirurgi; inspeksjons-, kalibrerings- og testingstjenester for måleinstrumenter og målestandarder; tjenester for scenekunst, moteshow og skjønnhets- og modellkonkurranser.

Forretningsaktiviteter omfatter: byggetjenester for IT-infrastruktur, utvikling av programvare for landinformasjonssystemer; byggetjenester for landdatabaser; trykking og preging av penger; og arkiveringstjenester.

Forenkle og revidere 20 yrker.

Gjennomgå og revidere omfanget av 20 sektorer og yrker. Dette inkluderer yrkene «utøvelse av rettsmedisinsk ekspertise innen finans, bankvirksomhet, bygg og anlegg, antikviteter, gjenstander og opphavsrett»; «utøvelse av namsmannstjenester»; og «virksomhet med registrering, oppbevaring, clearing og oppgjør av verdipapirer utført av Vietnam Securities Depository and Clearing Corporation, organisering av handelsmarkedet for børsnoterte verdipapirer og andre typer verdipapirer».

Endre forskriftene om næringssektorer og yrker til å inkludere: «Handel med kjemikalier, unntatt forbudte kjemikalier; handel med tobakksprodukter, tobakksråvarer, maskiner og utstyr knyttet til tobakksindustrien; handel med matvarer under spesialisert ledelse av Departementet for industri og handel og Departementet for landbruk og bygdeutvikling»;

Endringer i forretningssektorer og yrker : «E-handelsaktiviteter»; flyplass- og flyplassvirksomhet; luftfartstjenestevirksomhet på flyplasser og flyplasser; endring av navnene på forretningssektorene for å erstatte uttrykket «virksomhet» med «profesjonell praksis» for følgende tjenester: rådgivning om investeringsprosjektledelse; byggeoppmåling; design og designverifisering; rådgivning om byggetilsyn; byggearbeid; byggetilsyn; og utarbeidelse av byggeplanleggingsdesign.

Innsnevring av omfanget av sektoren «Trykkeritjenester» til å ekskludere «trykking av emballasje uten produktetiketter»; endring av sektoren og yrket «behandlings-, resirkulerings-, reparasjons- og oppussingtjenester for brukte IT-produkter som er inkludert i listen over brukte IT-produkter som det er forbudt å importere for utenlandske partnere».

Andre forretningsaktiviteter som er underlagt endringen inkluderer: handel med akvatisk fôr og dyrefôr; handel med testtjenester for akvatisk fôr og dyrefôr; handel med biologiske produkter, mikroorganismer, kjemikalier og miljøbehandlingsmidler i akvakultur og husdyrhold; handel med akvatiske dyreraser; og handel med medisinsk utstyr.

I tillegg finnes det næringssektorer som tilbyr tjenester innen representasjon av immaterielle rettigheter (inkludert representasjonstjenester innen industriell eiendom og representasjonstjenester innen planteforedlingsrettigheter); betalingsformidlingstjenester, betalingstjenester uten bruk av kunders betalingskontoer; gullhandel...

Ifølge regjeringen vil regjeringen, basert på de foreslåtte reduksjonene, kuttene og endringene i betingede investeringer og næringslivssektorer som nevnt ovenfor, instruere relevante departementer og etater til å snarest utrede forvaltningsmetoder basert på regelverk og standarder for sektorene som foreslås redusert eller endret.

Målet er å gå sterkt fra «forhåndsgodkjenning» til «ettergodkjenning», fra «lisensiering» til «registrering» eller «varsling», mot forvaltning primært basert på forskrifter og standarder, med viktig og nødvendig innhold som krever statlig forvaltning og regulering.

Kilde: https://tuoitre.vn/38-nganh-dau-tu-kinh-doanh-co-dieu-kien-duoc-bai-bo-la-nhung-nganh-nao-20251211123659796.htm