70 år med Dien Bien Phu-seieren: President Ho Chi Minhs strategiske perspektiv

Syv tiår har gått, og Dien Bien Phu-seieren er fortsatt et skinnende symbol på det ukuelige og ukuelige vietnamesiske folket. Den historiske Dien Bien Phu-seieren, høydepunktet i motstandskrigen mot fransk kolonialisme, var først og fremst en seier for de korrekte og kreative politiske og militære linjene til partiet, ledet av president Ho Chi Minh.

På slutten av 1953, i Viet Bac, bestemte president Ho Chi Minh og partilederne seg for å starte Dien Bien Phu-kampanjen, fast bestemt på å ødelegge den sterkeste franske festningen i Dien Bien Phu. Foto: VNA-fil

«Denne kampanjen er en veldig viktig kampanje»

I november 1953 sendte Nava fallskjermjegere til Dien Bien Phu, og bygde dette stedet opp til det sterkeste festningsverket i Indokina – ryggraden i «Nava-planen». Fiendens styrke her nådde 16 000 soldater med mange moderne våpen, med mål om å bruke dem som et springbrett for å gjenerobre Nordvest, kontrollere Laos slagmark og samtidig beholde hovedstyrken vår i Viet Bac, slik at den franske hæren kunne operere fritt i Norddeltaet og erobre Inter-sone 5. De roste og promoterte dette som «et fryktinngytende festningsverk», «en ugjennomtrengelig, ubrytelig festning».

Den 6. desember 1953 møttes vårt partis sentrale politbyrå under president Ho Chi Minhs ledelse. Her vurderte politbyrået at etter mange vellykkede felttog var vi i en proaktiv strategisk posisjon, mens fienden var i en passiv posisjon. Derfra bestemte de seg for å velge Dien Bien Phu som det strategiske avgjørende punktet – det avgjørende slaget for å lykkes med å avslutte motstandskrigen mot de invaderende franske kolonialistene.

Dermed har vi gått fra å «unngå de sterke punktene, angripe de svake punktene» tidligere, til å velge fiendens sterkeste punkt, Dien Bien Phu-festningen, for å ødelegge. Dette var en dristig og klok avgjørelse. I sin øverste stilling påpekte president Ho Chi Minh: «Denne kampanjen er en svært viktig kampanje. Ikke bare militært, men også politisk, ikke bare innenlands, men også internasjonalt. Derfor må hele partiet, hele hæren og hele folket fullføre den med hell» (1).

Politbyrået og president Ho Chi Minh vurderte Dien Bien Phu som en sterk base, men dens grunnleggende svakhet var isolasjon. Den var svært langt fra fiendens baktropp, all forsyning og transport måtte være avhengig av lufta. For oss var Dien Bien Phu også langt fra den store baktroppen. For å gjennomføre Dien Bien Phu-kampanjen var vår største vanskelighet også forsyningsproblemet. Men vår hær og vårt folk var bedre i stand til å overvinne vanskeligheter enn fienden. Det var fordi vår baktropp endret seg i jordreformen. Dessuten hadde hæren vår også modnet etter grense-, Hoa Binh-, Tay Bac- og Thuong Lao-kampanjene, hadde gjort fremskritt i kamp, teknisk utstyr, spesielt med viljen til å "kjempe, vinne" og kunne beseire basen.

"Kjemp bare hvis du er sikker på å vinne, hvis du ikke er sikker på å vinne, ikke kjemp"

For å sikre forberedelsene og kommandoen over felttoget, bestemte president Ho Chi Minh og politbyrået seg for å opprette frontkommandoen og partikomiteen med general Vo Nguyen Giap, politbyråmedlem og øverstkommanderende for Vietnams folkehær, som kommandør og sekretær for frontpartikomiteen. Regjeringen bestemte seg for å opprette frontforsyningsrådet med visestatsminister Pham Van Dong, politbyråmedlem, som leder. Direktør for den generelle politiske avdelingen, Nguyen Chi Thanh, ble sendt til Thanh Hoa, en folkerik fri sone med rikelig med ris, mens generalstabssjef Van Tien Dung dro til den kjente slagmarken, Inter-Sone 3-sletten, for å direkte fordele oppgavene, veilede og dirigere lokaliteter for å mobilisere menneskelige og materielle ressurser for å tjene Dien Bien Phu-felttoget.

Da onkel Ho sendte general Vo Nguyen Giap av gårde til kamp, instruerte han kommandanten og partisekretæren for Dien Bien Phu-fronten: «Frontens øverstkommanderende, generalen, er på frifot. Jeg gir deg full myndighet til å ta avgjørelser. Dette slaget er viktig, vi må kjempe for å vinne. Kjemp bare hvis vi er sikre på seier, hvis vi ikke er sikre på seier, ikke kjemp» (2).

Det var takket være den øverste lederens store tillit til ham at general Vo Nguyen Giap tok den «vanskeligste avgjørelsen i sin lederkarriere» (3), da mesteparten av stabssjefen, den politiske kommissæren, logistikkkommissæren, erfarne offiserer fra de deltakende divisjonene og mange regiments- og fagforeningsoffiserer følte at de burde kjempe raskt og løse situasjonen raskt. I det vanskelige øyeblikket, mens han tenkte tilbake på onkel Hos råd «Kjemp bare hvis du er sikker på seier, ikke kjemp hvis du ikke er sikker på seier», tok generalen beslutningen om å bytte fra mottoet «kjemp raskt, vinn raskt» til «kjemp bestemt, fremrykk bestemt».

Og seieren til Dien Bien Phu-kampanjen beviste at ovennevnte avgjørelse var riktig. Gjennom dette får vi en dyp lærdom i å velge personen som skal tildele viktige ansvarsoppgaver i arbeidet med å bruke kadrer og den øverste lederens absolutte tillit til kadrene som er betrodd viktige ansvarsoppgaver.

Mobilisering av nasjonal styrke for kampanjen

Politbyrået og president Ho Chi Minh bestemte seg for å starte Dien Bien Phu-kampanjen, og diskuterte og analyserte nøye for å finne en passende plan for å mobilisere hele landets styrke for å støtte kampanjen og sikre seier. En kampanje for å mobilisere folket til å støtte Dien Bien Phu ble lansert kraftig, i en enestående stor skala. Frontforsyningsrådet ble opprettet for å lede lokaliteter, økonomiske og finansielle sektorer, og organisere mobiliseringen av menneskelige og materielle ressurser i hele landet.

Med slagordet «Alt for fronten, alt for seier» har vi på kort tid mobilisert en stor mengde menneskelige ressurser og eiendeler fra mange regioner, fra mange klasser og lag i hele landet. I følge oppsummeringen av Dien Bien Phu-kampanjen bidro folket med over 25 000 tonn ris, over 260 tonn salt, nesten 2000 tonn mat, over 26 000 arbeidere med over 18 millioner arbeidsdager, omtrent 21 000 sykler. I tillegg var det hundrevis av enkle kjøretøy, hundrevis av pakkhester og tusenvis av båter...

Hvert tonn varer som ble levert til Nordvest og til troppene var imidlertid en bragd for mange mennesker, i bytte mot transportstyrkens svette og blod. For å overvinne de ovennevnte vanskelighetene, tok Partiets sentralkomité og president Ho Chi Minh til orde for å mobilisere lokale logistiske ressurser. Dette var en svært viktig kilde som ikke krevde mye transportinnsats, var både rask og mindre hemmelighetsfull. Spesielt gjorde folket i Nordvest denne oppgaven bra gjennom sin innsats for å øke produksjonen, og bidro med millioner av tonn ris, kjøtt og grønnsaker til kampanjen. I tillegg tok folket i Nordvest seg også av troppene, fra nåler og tråder til medisinpiller, og sendte titusenvis av oppmuntringsbrev til soldatene...

I den konkurransepregede atmosfæren av «Alle for fronten, alle for seier» konkurrerte hver region og lokalitet med hverandre om å støtte fronten. Folk over hele landet sto side om side for å hugge fjell, jevne med åser, bygge veier og bryte fossefall for å åpne stier for tropper å reise i og for båter å frakte varer frem og tilbake. Takket være dette ble det mest bekymringsfulle og vanskelige problemet som virket uoverstigelig, logistikkproblemet i kampanjen, løst. Det var styrken til den store nasjonale enhetsblokken som skapte den enestående suksessen. Og personen som samlet og mobiliserte denne styrken var vårt parti, ledet av president Ho Chi Minh – den øverste kommandanten for den historiske Dien Bien Phu-kampanjen.

Vær alltid oppmerksom på å veilede og oppmuntre offiserer og soldater

Som nasjonens store leder, øverste kommandant for den historiske Dien Bien Phu-kampanjen, la president Ho Chi Minh alltid vekt på å lede, oppmuntre og veilede kadrene og soldatene. Denne oppmuntringen var ikke bare for styrkene som deltok i kampanjen, men også dypt uttrykt til hver kader og soldat, fra brede problemstillinger til spesifikke situasjoner i kamp og dagligliv.

Så snart enhetene våre rykket frem mot nordvest, sendte han et brev til kadrene og soldatene ved Dien Bien Phu-fronten: «Denne høsten og vinteren har dere i oppgave å rykke frem til Dien Bien Phu for å ødelegge flere fiendtlige styrker, utvide motstandsbasen og frigjøre flere mennesker som er undertrykt av fienden. I fjor kjempet dere tappert, ødela mange fiender og vant store seire. Jeg er veldig fornøyd ... Dere må kjempe tapperere, utholde flere vanskeligheter og opprettholde deres besluttsomhet under alle omstendigheter ... Jeg og regjeringen venter på nyheter om seier for å belønne dere» (4).

Mens fronten sørget for forsyninger til felttoget, en tung oppgave som avgjorde felttogets suksess eller fiasko, skrev onkel Ho også et personlig brev «Til forsyningskadrene og folket». Han overrakte flagget «Bestemt på å kjempe og vinne» som en roterende utmerkelse for å oppmuntre alle til å oppnå prestasjoner i Tet Giap Ngo-felttoget (1954). Han ga hver kader og soldat ved fronten et vakkert drikkebeger med de fete røde ordene «Utfør oppgaven resolutt».

Nær den dagen felttoget startet, i mars 1953, sendte president Ho Chi Minh et nytt brev til kadrene og soldatene på Dien Bien Phu-slagmarken. Om ettermiddagen 14. mars 1954 publiserte Folkehærens avis, som ble utgitt ved fronten, respektfullt dette brevet. I brevet påpekte han at oppdraget i denne felttoget var «svært stort, vanskelig, men svært strålende», og han mente at våre kadrer og soldater ville «bygge videre på den nylige seieren, fast bestemt på å overvinne alle vanskeligheter og motganger for å oppfylle det strålende oppdraget som ligger foran oss» (5).

Den 15. mars 1954, midt i de intense og harde kampene i den første fasen av felttoget, sendte onkel Ho og partiets sentralkomité et telegram til alle kadrer og soldater ved fronten. Han roste hæren vår for å ha vunnet de to første slagene ved Dien Bien Phu; påpekte felttogets historiske betydning både politisk og militært, og minnet hæren og folket vårt om å «strebe, kjempe iherdig og vedvarende, ikke være subjektive og undervurdere fienden, fast bestemt på å vinne dette felttoget» (6).

I tillegg til brev og telegrammer sendt til soldater og arbeidere, skrev onkel Ho også mange artikler og ga intervjuer til utenlandsk presse, der han bekreftet den uunngåelige seieren for Dien Bien Phu-kampanjen og for vårt folks motstandskrig mot fransk kolonialisme.

Han la også spesiell vekt på situasjonen på slagmarken. For å overvinne vanskeligheter og hindringer, og sikre forsyninger til frontlinjen, utstedte president Ho Chi Minh og politbyrået umiddelbart en resolusjon der de slo fast at «Hele folket, hele partiet og regjeringen må definitivt sette all sin styrke inn for å støtte Dien Bien Phu og må gjøre alt som er nødvendig for å oppnå total seier i denne kampanjen.»

Det kan sees at han gjennom hele Dien Bien Phu-kampanjen alltid opprettholdt en omhyggelig og omhyggelig arbeidsstil, alltid nær kadrene og soldatene. Onkel Ho fulgte kampanjen og holdt seg oppdatert på nyhetene hver dag og hver time, og ga kadrene og soldatene ved fronten stor styrke og tro på seier.

President Ho Chi Minh bidro dermed sterkt til Dien Bien Phus historiske seier, fra planlegging av den generelle strategien til å styre hvert slag. Han innprentet i våre soldater en besluttsomhet om å kjempe og vinne, en ekstraordinær besluttsomhet, styrke og jerntro, slik at vår hær og vårt folk kunne overvinne vanskeligheter og farer for å oppnå fullstendig seier.

------------

(1): Ho Chi Minh – Biografisk krønike, Nasjonalt politisk forlag, Hanoi, 2007, bind 5, s. 403.
(2): Ho Chi Minh – Biografisk krønike, op. cit., bind 5, s. 416.
(3): General Vo Nguyen Giap – Dien Bien Phu 50 år i ettertid, Folkehærens forlag, s. 314
(4): Ho Chi Minh – Komplette verker, Nasjonalt politisk forlag, Hanoi, 2011, bind 8, s. 378
(5): Ho Chi Minh - Komplette verker, op. cit., bind 8, s. 433
(6): Ho Chi Minh – Komplette verker, op. cit., bind 8, s. 434

I følge Minh Duyen (Vietnam News Agency)

Kilde