8 ord for ødelagte eller skadede gjenstander på engelsk.

Ødelagt, krasj eller ute av drift er alle begreper som brukes for å beskrive noe som ikke fungerer som det skal, men det avhenger av den spesifikke situasjonen.

Hvis du vil beskrive en enhet som er ødelagt og ikke lenger fungerer, er et vanlig engelsk ord « død »: Telefonen min gikk plutselig død mens jeg snakket med sjefen min (My phone suddenly broke down while I was talking to my manager).

« Ødelagt » har både en lignende betydning og refererer til noe som er ødelagt: Beklager, har du tid? Klokken min er ødelagt.

« Havari » brukes ofte om et kjøretøy eller en maskin, spesielt store eller komplekse kjøretøy, som slutter å fungere: Farens bil brøt sammen på vei hjem. Vi måtte ringe onkelen vår for å få hjelp.

Når en datamaskin eller et datasystem slutter å virke på grunn av et problem, også kjent som «frysing», bruker vi ordet « krasj »: Å nei, den bærbare datamaskinen min har krasjet igjen! Hvordan skal jeg bli ferdig med leksene mine i tide nå?

Hvis et elektrisk apparat eller en maskin på et offentlig sted går i stykker, kan du si at den er « ute av drift »: Jeg er redd vi må bruke trappen. Heisen er ute av drift i dag.

Foruten den velkjente betydningen av å stryke på en eksamen, brukes « stryke » også når vi snakker om deler av maskiner eller kroppen som ikke utfører funksjonene sine ordentlig: År med hardt arbeid har fått hjertet og nyrene hans til å svikte (Many years of hard work have weakened his heart and kidneys).

« På blink » er et dagligdags uttrykk som brukes for å beskrive noe som midlertidig ikke fungerer som det skal eller fungerer av og til: «Pappa, TV-en er på blink igjen.»

Når deler av noe faller fra hverandre eller går i stykker på grunn av dårlig tilstand, kan vi bruke uttrykket « falle fra hverandre »: Jeg kan ikke tro at jeg bare har hatt disse støvlene i et halvt år, og de faller allerede fra hverandre.

Velg det mest passende svaret for å fullføre følgende setninger:

Kildekobling: https://vnexpress.net/8-tu-vung-chi-do-dung-bi-hong-hoc-trong-tieng-anh-4698281.html