Landbruks- og miljødepartementet signerer ny intensjonsavtale med WWF

Vietnams landbruks- og miljødepartement signerte en ny intensjonsavtale om samarbeid med WWF, med sikte på naturvern, grønn utvikling og bærekraftig utslippsreduksjon.

Om morgenen 7. november hadde landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang et møte og samarbeidet med Martin Kabaluapa, generaldirektør for Verdens naturfond (WWF), i anledning av at de to sidene signerte en ny intensjonsavtale om naturvern og bærekraftig utvikling.

Landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang tok imot og samarbeidet med Martin Kabaluapa, generaldirektør for kontorene til Verdens naturfond (WWF). Foto: Khuong Trung.

I begynnelsen av arbeidsmøtet understreket minister Tran Duc Thang at den vietnamesiske regjeringen alltid vier spesiell oppmerksomhet til bevaring og utvikling av naturen. «Nylig har Landbruks- og miljødepartementet koordinert med Departementet for offentlig sikkerhet , relevante etater og lokale myndigheter for å implementere et felles program for å forebygge og bekjempe ulovlig jakt og handel med ville dyr. Dette programmet vil starte i november 2025, og vi tror det vil gi positive resultater og bidra til å beskytte Vietnams biologiske mangfold», sa han.

Minister Tran Duc Thang anerkjente WWFs bidrag de siste 30 årene med drift i Vietnam, og satte stor pris på prosjektene innen naturvern, restaurering av habitater og teknisk støtte som organisasjonen har bistått Vietnam med. Han bekreftet at Vietnam alltid verdsetter samarbeidet med WWF, og håper at organisasjonen vil fortsette å bistå, tilby teknisk støtte og ressurser i handlingsprogrammer for grønn utvikling.

Landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang. Foto: Khuong Trung.

«Vi er forpliktet til å samarbeide tett med WWF for å gjøre initiativer om til konkrete og praktiske handlinger, som tjener det felles målet om å utvikle økologisk landbruk, moderne landsbygd, siviliserte bønder og beskytte naturen for en bærekraftig fremtid», understreket ministeren.

Som svar uttrykte administrerende direktør Martin Kabaluapa sin dype sympati for skadene forårsaket av de siste naturkatastrofene og flommene i Vietnam, og takket regjeringen, landbruks- og miljødepartementet og relevante etater for å ha skapt forholdene for at WWF kunne utføre sitt bevaringsoppdrag.

Herr Martin Kabaluapa, generaldirektør for kontorene til Verdens naturfond (WWF). Foto: Khuong Trung.

«Det er en stor ære for meg å være her i dag for å møte ministeren og lederne i departementet ved denne viktige anledningen. På vegne av WWF International vil jeg uttrykke min oppriktige takk til ministeren for hans tillit, samarbeid og langsiktige visjon innen naturvern», sa han.

WWF-Vietnam-partnerskap for innovasjon, ansvarlighet og bærekraft

Generaldirektør Martin Kabaluapa sa at over 30 år med samarbeid mellom WWF og Vietnam har skapt et bærekraftig fundament, basert på respekt og et felles mål om å bygge en fremtid der mennesker og natur trives i harmoni. Han satte også pris på Vietnams lederrolle og globale visjon for å fremme bevaring av biologisk mangfold, redusere utslipp og implementere «30x30»-målet om å bevare 30 % av land- og havområdene innen 2030.

Landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang og Martin Kabaluapa, generaldirektør for Verdens naturfond (WWF), signerte en ny intensjonsavtale om naturvern og bærekraftig utvikling. Foto: Khuong Trung.

«Vietnams innsats demonstrerer landets banebrytende rolle i å bygge en positiv fremtid for naturen og bærekraftig utvikling, som også er visjonen WWF forfølger», la han til.

Martin Kabaluapa sa at organisasjonen vil mobilisere sitt globale nettverk i mer enn 100 land, tilby teknisk støtte, dele vitenskapelig erfaring og følge Vietnam i implementeringen av skalerbare, effektive og praktiske løsninger.

Landbruks- og miljøminister Tran Duc Thang og Martin Kabaluapa, generaldirektør for Verdens naturfond (WWF), signerte en ny intensjonsavtale om naturvern og bærekraftig utvikling. Foto: Khuong Trung.

«Dagens intensjonsavtale er ikke bare en forbindelse, men også et skritt fremover i utviklingen av partnerskapet mellom WWF og Vietnam, et forhold som er rettet mot innovasjon, ansvarlighet og bærekraft», understreket han.

På slutten av arbeidssesjonen takket minister Tran Duc Thang generaldirektør Martin Kabaluapa for hans innspill, og bekreftet at Vietnam vil strebe etter å oppnå målet om netto nullutslipp innen 2050, og anser naturvern og grønn utvikling som viktige grunnlag for den nasjonale strategien.

WWF International sendte 80 000 dollar i bistand til den flomrammede befolkningen i Vietnam for å hjelpe dem med å overvinne vanskeligheter i tiden som kommer. Foto: Khuong Trung.

«Vietnam håper at WWF vil fortsette å være en pålitelig partner som følger oss i bevarings- og bærekraftige utviklingsprogrammer. Jeg håper at vi i 2026 møtes igjen for å oppsummere de praktiske resultatene av samarbeidet og spre verdier til samfunnet og planeten», sa ministeren.

Arbeidsøkten ble avsluttet i en høytidelig og vennlig atmosfære, og åpnet en ny fase i samarbeidet mellom Vietnams landbruks- og miljødepartement og WWF International, med sikte på konkrete, substansielle og bærekraftige resultater.

I anledning sitt besøk i Vietnam uttrykte generaldirektør Martin Kabaluapa sin dype medfølelse for skadene forårsaket av de nylige naturkatastrofene og flommene i Vietnam, og på vegne av WWF International sendte han et støttebeløp på 80 000 USD til det vietnamesiske folket som er rammet av stormer og flom for å overvinne vanskeligheter i den kommende tiden.

Skriv inn bildetekst

Minister Tran Duc Thang og generaldirektør Martin Kabaluapa signerte et nytt intensjonsavtale (MOU), der de to sidene ble enige om å fokusere på tre sentrale samarbeidsområder:

Fremme bærekraftig landbruk, skogbruk og fiskeri basert på naturbaserte løsninger.

Bevare biologisk mangfold og økosystemer gjennom forbedret landskapstilkobling og aktiv deltakelse fra lokalsamfunn.

Respons på klimaendringer, reduksjon av utslipp og grønn omstilling, mot en karbonkredittmekanisme i jordbruk og skogbruk.

Kilde: https://nongngghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html