Innenriksministeren kunngjør kinesisk nyttår og nasjonaldagsferier i 2026

Bildetekst — Arbeidere drar hjem for å feire Tet på «fagforeningstoget – våren 2025». Foto: Thanh Vu/VNA

I følge denne kunngjøringen vil kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte i administrative etater, offentlige tjenesteetater, politiske organisasjoner og sosiopolitiske organisasjoner ha kinesisk nyttårsferie 2026 som følger: 5 fridager i henhold til forskriftene, inkludert 1 dag før Tet og 4 dager etter Tet fra mandag 16. februar 2026 (dvs. 29. desember, At Ty-året) til fredag 20. februar 2026 (dvs. 4. januar, Binh Ngo-året).

Offentlig ansatte vil ha følgende fridager for nasjonaldagen i 2026: 2 fridager i henhold til forskriftene, inkludert 2. september 2026 og dagen umiddelbart før 1. september 2026; bytting fra virkedagen mandag 31. august 2026 til den ukentlige fridagen lørdag 22. august 2026 (fri mandag 31. august 2026 og arbeid som kompensasjonsdag lørdag 22. august 2026).

Etater og enheter som implementerer kinesisk nyttår og nasjonaldagen i 2026, må organisere avdelinger på vakt i henhold til forskriftene og arbeide rimelig for å håndtere kontinuerlig arbeid, og sikre god service til organisasjoner og personer. Det er viktig å tildele offiserer og tjenestemenn til å være på vakt for å håndtere plutselig og uventet arbeid som kan oppstå i løpet av helligdager og Tet i henhold til forskriftene.

Departementer, etater og lokaliteter har spesifikke og passende planer og tiltak for å oppmuntre enheter, bedrifter, organisasjoner og enkeltpersoner til aktivt og proaktivt å implementere tiltak for å utvikle produksjon, næringsliv, økonomiske og sosiale aktiviteter, sikre tilbud og etterspørsel etter varer og tjenester, stabilisere priser og markeder, bidra til å fremme økonomisk vekst, praktisere sparsommelighet og bekjempe avfall før, under og etter kinesisk nyttår og nasjonaldagen i 2026.

Etater og enheter som ikke har en fast timeplan med fri på lørdager og søndager hver uke, vil basert på enhetens spesifikke program og plan legge til rette for en passende fritime, i samsvar med lovens bestemmelser.

For ansatte som ikke er kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og ansatte i forvaltningsorganer, offentlige tjenesteorganer, politiske organisasjoner, sosiopolitiske organisasjoner, bestemmer arbeidsgivere å velge kinesisk nyttår og nasjonaldagsferier i 2026 som følger: I anledning kinesisk nyttår, velg å ta 1 fridag på slutten av At Ty-året og 4 dager i begynnelsen av Binh Ngo-året eller 2 fridager på slutten av At Ty-året og 3 dager i begynnelsen av Binh Ngo-året eller 3 fridager på slutten av At Ty-året og 2 dager i begynnelsen av Binh Ngo-året.

Nasjonaldag: Stengt onsdag 2. september 2026, og du kan velge å stenge enten tirsdag 1. september 2026 eller torsdag 3. september 2026.

Varsle ansatte om kinesisk nyttår og nasjonaldagen i 2026 minst 30 dager i forveien. Dersom den ukentlige fridagen sammenfaller med de offentlige helligdagene som er spesifisert i paragraf 1, artikkel 112 i arbeidsloven, har ansatte rett til å ta en kompenserende ukentlig fridag på neste virkedag som spesifisert i paragraf 3, artikkel 111 i arbeidsloven. Arbeidsgivere oppfordres til å anvende kinesisk nyttår og nasjonaldagen i 2026 på ansatte som foreskrevet for tjenestemenn og offentlig ansatte; oppmuntre til avtaler som er mer fordelaktige for ansatte.