BPTV: En tid å huske, et liv å elske

For meg er BPTV ikke bare en arbeidsplass. Det er der jeg vokste opp i yrket, fra de første umodne stegene etter at jeg forlot universitetet i 2002. På den tiden tok jeg med meg en engelsk hovedfag, og forlot den solfylte sentralregionen for å starte en karriere i sør. Og heldigvis kom jeg til BPTV som en skjebne ledet meg.

Jeg husker fortsatt tydelig de søvnløse nettene med hardt arbeid, oversettelse av internasjonale nyheter fra VHS-kassetter og stillhet i å sitte med kolleger mens de redigerte programmene. Det var ingen forskjell på dag og natt, ingen forståelse av kontortid, bare dedikasjon, kjærlighet til jobben og et ønske om å bidra. Noen dro før daggry, andre startet skiftet sitt før solen ennå ikke hadde stått opp. Hver nyhetsmelding, hvert kringkastet program var krystalliseringen av svette, innsats og ansvar – der det ikke var rom for noen beklagelige feil.

BPTV-gruppen tar suvenirbilde

Teknologi endrer seg, og arbeid endrer seg også i en raskere og mer praktisk retning, men ånden av å alltid strebe, prøve og fullføre alt med det høyeste ansvaret – kulturen til BPTV – har aldri falmet. Fra stillingen som oversetter fikk jeg muligheten av stasjonens ledelse til å lære flere ferdigheter, utforske redigeringsprogramvare og øve på dubbing. Så steg for steg kunne jeg produsere et komplett program selv: fra oversettelse, innspilling, etterproduksjon til sending for kringkasting. Hvert produkt er et «ideelt» fylt med entusiasme, lidenskap og stolthet i meg.

I oktober 2019 kom et stort vendepunkt da Binh Phuoc radio- og tv-stasjon og Binh Phuoc avis slo seg sammen, noe som markerte en ny reise: multimediejournalistikk. I stedet for bare enkel oversettelse, la jeg ut på en ny reise med utfordringer med innholdsproduksjon for ulike typer journalistikk, inkludert direktesendte radioprogrammer som «Market Stories»... parallelt med programmene jeg hadde ansvaret for, med spesialisering på engelsk. Arbeidsmengden var større og kravene var også høyere, men jeg ble aldri motløs. Fordi jeg alltid hadde veiledning og støtte fra ledere, støtte fra kolleger som alltid var klare til å dele som en ekte stor familie.

BPTV er standhaftig fordi de alltid har publikums tillit og partnernes selskap.

For meg er det mest verdifulle ikke bare antallet programmer jeg har produsert eller antallet nyheter og artikler som har blitt sendt på eteren, men også det kjærlige kameratskapet mellom kolleger. Det er de tidlige morgenene hvor man sitter sammen og nipper til kaffe, klappene på skuldrene som er stille og oppmuntrende. Det er øynene som forstår hverandre uten ord. Det er de siste kveldene i året hvor man lager Tet-programmer, deler et brød, ingefærslik, et glass kaldt vann sammen... Disse enkle tingene har vevd et søtt, dypt minne som jeg sannsynligvis aldri vil glemme i dette livet.

BPTV-offiserer og ansatte leser avisen sammen

Nå som tiden nærmer seg for å si farvel til den elskede BPTV, blir hver dag på jobben plutselig uvanlig verdifull. Møtene blir stillere, gamle historier fortelles mer som for å holde tiden tilbake. Ingen sier det høyt, men alle forstår: noen vil pensjonere seg, noen vil bytte jobb, og mange av kollegene mine og jeg vil forberede oss på å dra til et nytt land: Dong Nai . Uansett hvor jeg er, bærer jeg alltid BPTV-ånden «For deg hver dag» som en stille påminnelse om mitt ansvar overfor yrket, overfor menneskene som følger BPTV og overfor meg selv.

Jeg forstår at journalistikk ikke bare er en jobb, men et oppdrag. Og kameratskapet på BPTV er ikke bare med kolleger, men også med slektninger, som har vært med meg gjennom mer enn to strålende tiår.

Takk til BPTV – stedet som ga vinger til drømmen min om å bli journalist.

Takk for ungdomsår fulle av lidenskap, kjærlighet og ambisjoner.

Takk til BPTV-familien – en dyrebar kjærlighet for alltid.

Kilde: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/172999/bptv-mot-thoi-de-nho-mot-doi-de-thuong