Det todelte styresettet i Vinh Long-provinsen opererer smidig og stabilt.

Etter nesten to måneders drift har Vinh Long-provinsen fokusert på desentralisering, delegering av myndighet og utrulling av et delt programvaresystem som fungerer smidig og stabilt, og som bidrar til å forbedre effektiviteten og produktiviteten i det politiske systemet...

Den 28. august 2025 samarbeidet arbeidsdelegasjonen fra Vitenskaps- og teknologidepartementet med Vitenskaps- og teknologidepartementet ved det offentlige administrasjonssenteret i Vinh Long-provinsen og Phu Quoi kommune for å forstå situasjonen, registrere resultater og fjerne vanskeligheter og hindringer i implementeringen av resolusjon 57/NQ-TW, dekret 132/2025/ND-CP og dekret 133/2025/ND-CP.

Delegasjonen fra vitenskaps- og teknologidepartementet samarbeidet med vitenskaps- og teknologidepartementet i Vinh Long -provinsen om driften av lokalt styre med to nivåer.

I følge rapporten fra Vinh Long-provinsens vitenskaps- og teknologidepartement, umiddelbart etter at organiseringen av apparatet offisielt trådte i kraft 1. juli 2025, rådet departementet proaktivt og raskt den provinsielle folkekomiteen til å implementere regjeringens dekret nr. 132/2025/ND-CP og dekret nr. 133/2025/ND-CP for å sikre enhetlig og synkron styring, ingen avbrudd i arbeidet, ingen overlapping, duplisering, utelatelse av funksjoner, oppgaver og felt, samtidig som det fremmes proaktivitet, kreativitet og selvansvar hos lokale myndigheter i utførelsen av statlige forvaltningsoppgaver innen vitenskap og teknologi.

Telekommunikasjonsinfrastruktur, stasjoner for mobil informasjonsoverføring og mottak, samt fiberoptiske bredbåndskabler for internett fortsetter å utvikles og forbedre tjenestekvaliteten. 100 % av kommuner og bydeler har fiberoptiske bredbåndskabler; 100 % av småbyer og tettsteder er dekket av 3G- og 4G-mobilbølger. Bredbåndsraten (fast, mobil) per 100 personer er anslått til over 94 %; mobilabonnementsraten per 100 personer er anslått til over 88 %; andelen husholdninger som bruker fiberoptiske bredbåndskabler er anslått til over 75 %. 366 5G BTS-stasjoner er satt i drift og dekker en rekke byområder, kommuner og bydeler, osv.

Til dags dato er det etablert et informasjonssystem for forvaltningssaker i provinsen for 2141 administrative prosedyrer, inkludert: 1737 administrative prosedyrer på provinsnivå, 303 administrative prosedyrer på kommunenivå og 92 delte administrative prosedyrer. Samtidig er 1713 offentlige tjenester på nett integrert med den nasjonale portalen for offentlige tjenester. Fra 1. juli til 15. august 2025 mottok systemet 156 154 poster, inkludert 78 802 direkte poster og 77 352 online poster...

Delegasjonen jobbet ved tjenestesenteret for offentlig forvaltning i Vinh Long-provinsen.

De fleste av provinsens avdelinger, avdelinger og sektorer har utpekt embetsmenn til å være ansvarlige for IT. Provinsen har organisert 100 opplæringskurs om digital transformasjon for 15 1629 tjenestemenn, både direkte og online. Hele provinsen har 2685 Community Digital Technology Teams (CNSCĐ) basert på antallet CNSCĐ-team etablert i de tre provinsene før fusjonen med 18 989 medlemmer. Lokale VNPT-foretak10 og 51 tjenestemenn fra Department of Science and Technology støtter generell koordinering. Etter fusjonen av de tre provinsene er det for tiden 115 CNSCĐ-team, med totalt 5051 medlemmer...

Tjenestemenn fra arbeidsgruppen til departementet for vitenskap og teknologi støtter folk i å fylle ut prosedyrer ved Vinh Long provinsielle servicesenter for offentlig administrasjon.

I tillegg til de oppnådde resultatene, står tonivåmodellen i provinsen fortsatt overfor vanskeligheter på grunn av ujevn kvalitet på tjenestemenn på kommunenivå og mangel på spesialisert personell; begrensede fasiliteter og IT-infrastruktur ved det offentlige administrasjonssenteret på kommunenivå; og mangel på og svake menneskelige ressurser med ansvar for digital transformasjon. IT-utstyret ved kommunens folkekomité og det offentlige administrasjonssenteret er bare utstyrt på et grunnleggende nivå og må suppleres. Bevisstheten om strålingssikkerhet, innovasjon, digital transformasjon og oppstartsbedrifter i noen kommuner og bydeler er fortsatt begrenset, noe som fører til forvirring i koordineringen. Andelen nettbaserte søknader er fortsatt lav på grunn av frykt og manglende forståelse av prosessen, og folk foretrekker fortsatt å sende inn direkte. I tillegg endrer sammenslåingen av administrative grenser adressen på sertifikatet, noe som skaper ytterligere prosedyrer for håndtering av administrative prosedyrer.

Medlemmer av undersøkelsesteamet lærer om systemet for informasjonssøk etter administrative prosedyrer gjennom den nasjonale portalen for offentlige tjenester.

På møtet foreslo Vitenskaps- og teknologidepartementet at Vitenskaps- og teknologidepartementet snart skal utstede retningslinjer for å fastsette stillinger innen digital transformasjon som nyter godt av støttenivået som er foreskrevet i regjeringens dekret nr. 179/2025/ND-CP datert 1. juli 2025, slik at lokalsamfunnene har et grunnlag for implementering, noe som øker evnen til å tiltrekke seg menneskelige ressurser innen informasjonsteknologi, data og informasjonssikkerhet til lokalsamfunnet; be Vitenskaps- og teknologidepartementet om å gi juridisk veiledning om gjennomføring av prosedyrer for avvikling av kontrakter for vitenskaps- og teknologioppgaver; støtte provinsen i å delta i 18 nasjonale nøkkelprogrammer; snart utstede økonomiske-tekniske normer, enhetspriser for offentlige karrieretjenester innen vitenskap og teknologi;...

Forslag om at Det nasjonale kontoret for immateriell eiendom (NOIP) skal organisere opplæring (personlig) for tjenestemenn som implementerer administrative prosedyrer i henhold til dekret 133 om immaterielle rettigheter i 34 provinser og byer.

Fortsett å forbedre og synkronisere programvaresystemer og databaser, og sørg for at avviklingen av administrative prosedyrer uavhengig av administrative grenser er praktisk og nøyaktig...

Delegasjonen lærte om og undersøkte aktivitetene ved det provinsielle administrasjonssenteret og Phu Quoi kommune.

Representanten for arbeidsdelegasjonen, Tran Manh Tuan, assisterende direktør for radiofrekvensavdelingen, anerkjente provinsens innsats for å implementere den nye modellen. Samtidig ba han vitenskaps- og teknologidepartementet om å fokusere på å fullføre rapporter på hvert spesifikke felt, utvikle en plan for å gi råd til den provinsielle folkekomiteen og foreslå passende løsninger for å fjerne vanskeligheter og hindringer som lokalsamfunn står overfor når de implementerer den todelte lokale forvaltningsmodellen.

Herr Tran Manh Tuan, assisterende direktør for avdelingen for radiofrekvens og leder av arbeidsgruppen i departementet for vitenskap og teknologi, delte sine tanker på arbeidsmøtet.

Angående vanskelighetene og problemene i prosessen med å drive det todelte lokale styressystemet innen vitenskap og teknologi i Vinh Long-provinsen som nevnt ovenfor, diskuterte representanter fra spesialiserte enheter i Vitenskaps- og teknologidepartementet direkte og besvarte spesifikke spørsmål om det lokale innholdet i desentralisering og delegering av myndighet. Samtidig veiledet de lokalsamfunnene i implementeringen av forskrifter og faglige prosesser, og delte praktiske erfaringer.

Delegasjonen har registrert og oppsummert noe innhold som ligger utenfor arbeidsgruppens myndighet, og rapportert til departementets ledere for å foreslå løsninger. I den kommende tiden forplikter Vitenskaps- og teknologidepartementet seg til å følge provinsen, regelmessig utveksle og raskt fjerne vanskeligheter og hindringer som oppstår i prosessen med å drive det todelte lokale styret for å sikre smidige og effektive vitenskaps- og teknologiaktiviteter.

Senter for vitenskaps- og teknologikommunikasjon

Kilde: https://mst.gov.vn/chinh-quyen-hai-cap-tinh-vinh-long-hoat-dong-thong-suot-on-dinh-197250828204523812.htm