Til tross for tusenvis av år med historie og stort potensial, har vietnamesisk tradisjonell medisin ennå ikke oppnådd en tilsvarende posisjon i regionen og har ikke et tydelig internasjonalt merke som kinesisk medisin (Kina), Ayurveda (India) eller Hanbang (Korea).
Å bygge det «nasjonale merket for vietnamesisk tradisjonell medisin» er et presserende skritt for å standardisere kunnskap, forbedre produkter, utvide eksporten av medisinske urter og medisinsk kunnskap, og dermed bringe verdien av vietnamesisk kultur og medisin til verden .
1. Nasjonal politikk og strategigrunnlag
- 1. Nasjonal politikk og strategigrunnlag
- 2. Nåværende status for Vietnams tradisjonelle medisinindustri
- 3. Utviklingsretning for det nasjonale merket «Vietnamesisk tradisjonell medisin»
- 4. Eksport av kunnskap – en ny retning innen vietnamesisk tradisjonell medisin
- 5. Forslag til utviklingsmekanismer og -politikk
Politikken for utvikling av tradisjonell medisin har blitt tydelig definert av partiet og staten i mange strategiske dokumenter:
– Resolusjon nr. 72-NQ/TW datert 9. september 2025 fra Politbyrået «Om en rekke banebrytende løsninger for å styrke beskyttelsen, omsorgen og forbedringen av folks helse»;
- Statsministerens beslutning 1893/QD-TTg datert 25. desember 2019 om kunngjøring av programmet for utvikling av tradisjonell medisin, som kombinerer tradisjonell medisin med moderne medisin frem til 2030;
- Direktiv nr. 25/CT-TTg datert 15. september 2025 fra statsministeren om å fremme utviklingen av vietnamesisk tradisjonell medisin i den nye perioden...
Disse dokumentene vektlegger alle standardisering, kommersialisering og internasjonalisering av tradisjonelle vietnamesiske medisinprodukter og -tjenester, med sikte på å bygge det nasjonale merket «Vietnam Traditional Medicine (VTM)» – likt merket «K-Medicine» i Korea eller «AYUSH» i India.

Hai Thuong Lan Ong Le Huu Trac ble hedret av UNESCO som en verdenskulturkjendis i 2013.
2. Nåværende status for Vietnams tradisjonelle medisinindustri
Når det gjelder potensial: Vietnam har rike medisinske ressurser med over 5100 medisinplantearter og 408 medisindyrarter. Mer enn 10 000 tradisjonelle medisinske oppskrifter og folkelige erfaringer er registrert av Oriental Medicine Association, Institute of Medicinal Materials og forskere. Hundrevis av virksomheter som produserer tradisjonell medisin og helsebeskyttende mat fra vietnamesiske medisinske urter er etablert, noe som skaper en verdi på tusenvis av milliarder av VND hvert år.
Begrensninger : Det finnes ikke noe enhetlig nasjonalt merke, noe som fører til fragmentering og mangel på ensartethet i markedsføring og eksport. Mangel på produkter som oppfyller internasjonale standarder (GMP-WHO, ISO, FDA, EMA), slik at det ikke er mulig å trenge dypt inn i EU-, USA- og Japan-markedene. Tradisjonell kunnskap har ikke blitt beskyttet og lovlig overført, noe som fører til risiko for tap og urettferdig kommersiell utnyttelse. Verdikjeden for medisin er fortsatt svak, fra planting - høsting - bearbeiding - distribusjon er fortsatt fragmentert.
3. Utviklingsretning for det nasjonale merket «Vietnamesisk tradisjonell medisin»
Bygge merkevareposisjonering
Det er nødvendig å tydelig definere kjerneverdiene til det nasjonale merket «Vietnamesisk tradisjonell medisin», inkludert tre søyler:
- Unik tradisjonell kunnskap – arvet fra kjente leger som Tue Tinh, Hai Thuong Lan Ong, Hoang Nguyen Cat...
- Endemiske, urfolksmedisinske ressurser – knyttet til ulike økosystemer og spesialiserte medisinske regioner (Sa Pa, Quang Nam, det sentrale høylandet, Dong Thap Muoi...).
- Moderne teknologi og internasjonale standarder – en kombinasjon av tradisjon og vitenskap, og skaper effektive, trygge og tydelig sporbare produkter.
Nasjonal merkevareposisjonering må understreke budskapet: «Tradisjonell vietnamesisk medisin – østlig kunnskap, global verdi».

Vietnam har rike medisinske ressurser med over 5100 arter av medisinplanter.
Standardiser produkter og styringsprosesser:
For å bli anerkjent som et «nasjonalprodukt» må vietnamesisk tradisjonell medisin og medisinske urter ha hele verdikjeden standardisert, inkludert: Dyrkingsområder for medisinske urter som oppfyller GACP-WHO-standarder; produksjonsanlegg som oppfyller GMP-WHO- eller GMP-EU-standarder; GLP- og ISO 17025-testsystemer; vitenskapelige registre om sikkerhet, effekt og klinisk bruk; emballasje, merkevarebygging og QR-koder for sporbarhet på vietnamesisk og engelsk.
I tillegg må staten utvikle et sett med kriterier for «nasjonalt merke for tradisjonell vietnamesisk medisin», tilsvarende de eksisterende kriteriene for «vietnamverdi» for industrivarer.
Utvikling av viktige eksportprodukter:
Fem typiske produktgrupper kan velges ut for å utvikle seg til strategiske eksportprodukter:
- Medisinske ekstrakter og naturlige essenser (Agarwood, Gynostemma pentaphyllum, Panax notoginseng, gurkemeie, Polygonum multiflorum, teranke...).
- Moderne tilberedt tradisjonell medisin (Ngoc Linh ginseng, kapsler, flytende ekstrakt, pulverte, spraytørket form).
- Helseprodukter, medisinsk kosmetikk (Agarwood, essensielle oljer, serum, massasjeoljer, urtekremer).
- Tradisjonelle terapitjenester (akupunktur, massasje, helsetjenester, spa for vietnamesisk orientalsk medisin).
- Kunnskap og teknologi innen tradisjonell medisin – overføring av formler, resepter, ekstraksjonsprosesser og opplæring av leger.

Utvikling av fabrikker for tradisjonell medisin som oppfyller GMP-WHO-standarder for å dekke innenlandske behov og eksport til verden.
4. Eksport av kunnskap – en ny retning innen vietnamesisk tradisjonell medisin
I motsetning til eksport av fysiske varer, har eksport av kunnskap om tradisjonell medisin som mål å: Overføre opphavsrettsbeskyttede formler, resepter og behandlingsmodeller; internasjonal opplæring i vietnamesisk tradisjonell medisin (gjennom kurs, opplæringsinstitutter og bilaterale samarbeidsprogrammer); eksportere tradisjonelle terapitjenester, bygge opp "vietnamesiske orientalske medisinspa" i utlandet; lisensiere produksjon og internasjonalt OEM-samarbeid basert på vietnamesisk medisinsk kunnskap.
Vietnam kan lære av Indias vellykkede modell (AYUSH) – de eksporterer ikke bare urtemedisiner, men også ayurvedisk kunnskap gjennom forskningsinstitutter, universiteter og behandlingssentre i mer enn 30 land.
5. Forslag til utviklingsmekanismer og -politikk
Nasjonal politikk for tradisjonelle medisinske merkevarer: Helsedepartementet koordinerer med Vitenskaps- og teknologidepartementet og Industri- og handelsdepartementet for å utvikle prosjektet «Nasjonalt merke for vietnamesisk tradisjonell medisin»; utstede logoer, sertifikater og et sett med kriterier for nasjonal merkeidentifikasjon for kvalifiserte tradisjonelle medisinske produkter, bedrifter og organisasjoner; danne det vietnamesiske tradisjonelle medisinske merkevarerådet, ledet av Helsedepartementet, med deltakelse fra Oriental Medicine Association og Medicinal Materials Association.
Finanspolitikk og forretningsstøtte: Støtt tradisjonelle medisinproduksjonsbedrifter til å oppfylle internasjonale GMP- og ISO-standarder; reduser importavgift på ekstraksjonsutstyr og medisinsk tilberedningsteknologi; prioriter kreditt- og innovasjonsinvesteringsfond for tradisjonelle medisinbedrifter.
Kunnskaps- og immaterielle rettigheter: Opprett en database med kunnskap om tradisjonell vietnamesisk medisin for å tjene internasjonal beskyttelse; registrer geografiske indikasjoner og kollektive varemerker for kjente medisinske regioner (Ngoc Linh Ginseng, Ba Kich Quang Ninh, Ha Thu O Ha Giang...); beskytt eierskapsretten til tradisjonelle medisinske formler når de kommersialiseres.
Internasjonal kommunikasjons- og markedsføringsstrategi: Organiser den årlige «Vietnam Tradisjonell Medisinuke» i ASEAN-landene, Korea, Japan og Frankrike; bygg en internasjonal elektronisk informasjonsportal (flerspråklig portal) for å introdusere vietnamesisk tradisjonell medisin, produkter og tjenester; inkluder innhold om «Vietnam Tradisjonell Medisin» i det nasjonale kultur- og turismeprogrammet.
Å utvikle det nasjonale merket «Vietnamesisk tradisjonell medisin» er et strategisk skritt for å heve statusen til tradisjonell medisin, og gjøre tradisjonell kunnskap til en kilde til kunnskap – en grønn økonomi i landet. Med en synkron beskyttelses-, standardiserings- og markedsføringsmekanisme kan Vietnam bli det ledende sentrum for tradisjonell medisin i Sørøst-Asia, ikke bare ved å eksportere medisiner, men også kunnskap, teknologi og vietnamesisk medisinsk kultur til verden.
Se flere populære artikler:
Kilde: https://suckhoedoisong.vn/phat-trien-thuong-hieu-quoc-gia-huong-toi-xuat-khau-tri-thuc-va-san-pham-duoc-lieu-169251103142447934.htm







Kommentar (0)