Leder av Hanoi folkeråd, Nguyen Ngoc Tuan, mottar innbyggerne i september 2024

Representanter fra den juridiske komiteen i byens folkeråd var også til stede på borgermottakelsen, ledere for departementet for naturressurser og miljø (TN&MT), byinspektoratet, kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og byens folkeråd, kontoret til byens folkekomité, representanter fra folkekomiteen i Thach That-distriktet, folkekomiteen i Kim Quan kommune, representanter fra folkekomiteen i Dong Anh-distriktet og folkekomiteen i Kim Chung kommune.

Innbygger Nguyen Thi Van i nr. 1, gruppe 5, landsby 84, Kim Quan kommune, Thach That-distriktet, Hanoi by, har en begjæring som viser at hun har oppfylt den økonomiske forpliktelsen til å betale fra 2022 for tomt nr. 36, et areal på ^{150 m2} i Cong Trang hageområde, Kim Quan kommune, Thach That-distriktet, men har ennå ikke fått innvilget et sertifikat for bruksrett til land.

Prosessen med å behandle begjæringen er som følger: Den 22. februar 2002 hadde folkekomiteen i Kim Quang kommune en registrering av å ha byttet boligtomt med fru Nguyen Thi Van for å utføre utvidelsen av Kim Quan kommunes hus. Folkekomiteen i Kim Quan kommune tok den ^{150 m2} store tomten til fru Nguyen Thi Van ved siden av kommuneshuset for å utvide, reparere og beskytte korridoren til kommuneshuset, og returnerte tomten i kjørefelt 3 i Cong Trang hageområde, Kim Quan kommune, Thach That-distriktet, til fru Van.

Scene fra borgermottakelsen morgenen 19. september

Den 12. november 2004 utstedte distriktets folkekomité beslutning nr. 2067/QD-UBND datert 12. november 2024, der den tildelte land for gjenbosetting til fru Nguyen Thi Van på ovennevnte adresse.

Den 18. september 2020 utstedte byens folkekomitékontor kunngjøring nr. 398/TB-VP om konklusjonen til viseformann i byens folkekomité, Nguyen Quoc Hung, på arbeidsmøtet med lederne i Thach That-distriktet for å løse en rekke eksisterende problemer knyttet til arealforvaltning i området, inkludert den industrielle klyngen Kim Quan. Nestformannen i byens folkekomité ga avdelingen for naturressurser og miljø i oppdrag å lede og koordinere med folkekomiteen i Thach That-distriktet og relaterte enheter basert på bestemmelsene i jordloven over perioder for å inspisere og nøye gjennomgå grunnlaget og det juridiske grunnlaget for landtildeling for gjenbosetting til husholdninger, arealgrenser og økonomiske forpliktelser i henhold til forskrifter (hvis tildelt). På dette grunnlaget, gi råd og foreslå, rapportere til byens folkekomité for vurdering og veiledning.

15. februar 2022 fullførte fru Nguyen Thi Van sin økonomiske forpliktelse til skatteetaten i Thach That - Quoc Oai-området med et beløp på nesten 450 millioner VND, men har ikke fått innvilget et sertifikat for bruksrett til land. Fru Nguyen Thi Van sendte inn en begjæring til folkekomiteen i Thach That-distriktet, men den har ikke blitt avgjort, så hun sendte en begjæring til den stående komiteen i byrådet.

Innbyggerne presenterer sakens innhold på innbyggermottaket

Etter å ha lyttet til fremdriftsrapporten fra enhetene, kommenterte lederen av byrådet, Nguyen Ngoc Tuan, at hendelsen ovenfor var departementet for naturressurser og miljø og folkekomiteen i Thach That-distriktets ansvar for ikke å fullt ut oppfylte sitt ansvar med å løse innbyggerens begjæring.

Lederen av byrådet ba byrådets folkekomité om å instruere avdelingen for naturressurser og miljø, bytilsynet og spesialiserte etater sammen med folkekomiteen i Thach That-distriktet om å grundig løse innbyggernes begjæringer i samsvar med lovens bestemmelser. Samtidig anmode Thach That-distriktet om umiddelbart å gjennomføre prosedyren for tildeling av sertifikater og rapportere resultatene til byrådets stående komité i oktober 2024. Gjennomgå eventuelle saker i området som ennå ikke har fått tildelt sertifikater for bruksrettigheter til areal, for å raskt håndtere og løse disse, samtidig som folks rettigheter sikres.

Deretter tok formannen for byrådet, Nguyen Ngoc Tuan, imot innbyggerne etter en begjæring fra herr Ha Quang Thuyet (sønn av herr Ha Van Dao) i landsbyen Bau, Kim Chung kommune, Dong Anh-distriktet i Hanoi.

I begjæringen ba derfor herr Ha Quang Thuyet om å vurdere og løse problemet med å tildele sertifikat for bruksrett til land til familien sin for tomt nr. 85, kartblad nr. 3 i Bau landsby, Kim Chung kommune, Dong Anh-distriktet.

Hendelsen utspilte seg som følger: I perioden 2003-2005 holdt lederne av Bau-landsbyen vilkårlig et møte med folket for å signere en veibyggingskontrakt og overlevere dette landet til Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited - direkte til Mr. Ha Van Dao. Fordi det ikke var penger til å betale Bac Thang Long Construction and Trading Company Limited i henhold til kontrakten for bygging av en boligvei, ble lederne av Bau-landsbyen 12. april 2005 enige om å betale selskapet med land som tilhørte Bau-landsbyens fotballbane med følgende dimensjoner: 80 meter lang i øst, 80 meter lang i vest, 15 meter lang i nord, 34 meter lang i sør, med et areal på 1774 m² ^.

Leder av byrådet, Nguyen Ngoc Tuan, taler på mottakelsen for innbyggerne

Tomten tilhører tomt nummer 85, kart nummer 3 i Bau landsby, Kim Chung kommune, Dong Anh-distriktet. Hele tomten har blitt forvaltet og brukt av herr Ha Van Dao siden 2007 til bolig- og forretningsformål.

Den 12. februar 2019 utstedte Kim Chung kommunes folkekomité rapport nr. 221/BC-UBND om prosjektet med å bygge en boligvei i Bau-landsbyen i perioden 2003–2005, der det heter: Tomten stammer fra spesialisert land (gammel fotballbane) som forvaltes av kommunens folkekomité. I henhold til den detaljerte planleggingen av det nye Kim Chung-byområdet i en skala på 1/500, har ovennevnte landområde funksjon som boligområde.

Det er sant at herr Ha Van Dao anla landsbyveien i Bau-landsbyen, gjennom den juridiske enheten Bac Thang Long Trading and Construction Company Limited, og signerte en kontrakt med lederne i Bau-landsbyen. Faktisk pantsatte og overførte herr Ha Van Dao mye av familiens eiendommer for å få forskuddskapital til veibygging.

Innholdet i veibyggingsprosjektet i Bau-landsbyen har eksistert siden 2005 og frem til nå, men det var ikke før januar 2019 at landsbylederne hadde meninger å rapportere og diskutere med kommunens folkekomité. Etter instruksjoner fra Kim Chung kommunes partikomité på møtet 29. januar 2019 rapporterte Kim Chung kommunes folkekomité om det eksisterende innholdet i veibyggingsprosjektet i Bau-landsbyen i perioden 2003-2005. 21. januar 2020 rapporterte Dong Anh-distriktets folkekomité og ba departementet for naturressurser og miljø om å veilede distriktet om løsninger for å fjerne vanskeligheter og hindringer og hvordan man kan løse saken...

Til dags dato har ikke de tildelte enhetene rapportert resultatene av implementeringen. På den annen side, fordi saken har pågått i mange år uten å bli løst, fortsetter innbyggerne å sende begjæringer til den stående komiteen i byrådet med anmodning om behandling og veiledning for å løse saken for å sikre familiens legitime rettigheter og interesser.

På mottakelsen for innbyggerne gjennomgikk og avklarte myndighetene saksdokumentene og -dokumentene knyttet til saken. Etter å ha lyttet til rapporten ba lederen av byrådet, Nguyen Ngoc Tuan, folkekomiteen i Dong Anh-distriktet om å finne en løsning for å fjerne vanskelighetene, løse innbyggerens sak fullstendig og rapportere til byrådets stående komité i november 2024.

Lederen av byrådet ga folkerådets juridiske komité, kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og byrådet, samt byens mottakskomité for borgere, i oppgave å overvåke, oppfordre til og føre tilsyn med forliket, sammenstille og rapportere til byrådets stående komité i henhold til forskriftene.

Kilde: https://kinhtedothi.vn/chu-tich-hdnd-tp-ha-noi-nguyen-ngoc-tuan-tiep-cong-dan-thang-9-2024.html