«Lach Truong-jenta» donerte blod to ganger til marinesoldater

Kvinnen er fru To Thi Dao, fra landsbyen Nam Huan i Hoa Loc kommune (Hau Loc-distriktet). Hun er 82 år gammel i år, har vært partimedlem i 61 år, men hun husker fortsatt levende 5. august 1964, for nøyaktig 60 år siden.

Fru To Thi Dao med en gave fra sjøforsvarskommandoen i anledning 60-årsjubileet for den første seieren til den vietnamesiske folkeflåten og Nord-Vietnams folk og hær. Foto: KIEU HUYEN

Jeg vokste opp i en vanskelig periode av motstandskrigen mot USA, og jeg var vitne til at den amerikanske marinen startet patruljer i Tonkinbukta i 1964 for å demonstrere sin styrke, kontrollere kystfart og samle etterretning om vårt forsvar. Mest alvorlig var det at de amerikanske imperialistene fabrikerte den såkalte «Tonkinbukta-hendelsen» i slutten av juli og begynnelsen av august 1964 for å lure opinionen, skape et påskudd for å utvide krigen, trappe opp angrepene på Nord-Vietnam, bruke marineprovokasjoner og sette i gang store luftangrep over hele Nord-Vietnam.

Lach Truong, en stor elvemunning i Thanh Hoa-provinsen, var en ideell ankerplass for sivile og marinefartøyer, samt transportskip, når varer ble transportert fra Hai Phong til sør. Fiendens plan var å bruke et stort luftvåpen til å sette i gang et overraskende, massivt angrep, som ville skremme moralen til våre tropper og folk fra starten av. 5. august 1964 beordret president Johnson luftforsvaret og marinen til å gjengjelde, og startet dermed den ni år lange, storstilte og brutale ødeleggelseskrigen som ble ført av amerikanske luft- og marinestyrker mot Nord-Vietnam.

I den situasjonen gravde vietnamesiske marinesoldater, nærmere bestemt offiserer og soldater fra overflatekrigsskipstyrken (forgjengeren til Brigade 171), i samarbeid med luftforsvarstropper, politi og milits, spesielt militsen og geriljaen i kommunene Hoang Truong og Hoa Loc, aktivt tunneler, trente og var klare til å kjempe da fienden ankom. Kommunene langs elvemunningen, Lach Truongs selvforsvarsstyrke og den væpnede politienheten fikk i oppgave å koordinere med marineenheter for å motvirke fienden, beskytte mål og samtidig yte bistand til sårede og falne soldater på marinefartøy i tilfelle kamp.

Da hun mintes disse dagene for nøyaktig 60 år siden, sa fru To Thi Dao, den gang ungdomsforeningssekretær og troppsleder for militsgruppen i Hoa Ngu-landsbyen i Hoa Loc kommune: «Klokken 14:15 den 5. august 1964, mens folk arbeidet og produserte, fløy mange grupper av fiendtlige fly inn fra Østersjøen og bombet fra Hon Ne-øya til munningen av Lach Truong. På himmelen slapp fly bomber og avfyrte raketter; på havet avfyrte skipene våre kuler; på begge sider var det kryssild fra forskjellige styrker som rettet mot flyene. Foruten fiskebåter ble ungdomsstyrken vår også beordret til å ro ut til marineskip for å etterfylle ammunisjon og transportere de sårede.»

Hun fortalte om hvordan kvinnemilitsgruppen i landsbyen Hoa Ngu i Hoa Loc kommune brukte båter til å forsyne marineskip med ammunisjon og behandle sårede soldater under fiendens ild; hun snakket om båten hun og fru Hoang Thi Khuyen var på, som drev på sjøen ... som om det hadde skjedd i går. «Rett etter å ha brakt de sårede langs mangrovetrærne til land, hørte jeg legene og sykepleierne rope på unge frivillige om å gi blod. Da jeg hørte kallet, var jeg den første som meldte seg frivillig til å gi blod.» Etter å ha gitt blod fortsatte jeg å ro båten med fru Khuyen.

Antallet sårede soldater nådde over 100, så det var behov for mye blod. «Jeg løp umiddelbart tilbake inn, rakte ut hånden og sa til sykepleieren: 'Herre, vær så snill å ta blodet mitt, se hvem sitt blod som matcher!' Men sykepleieren kjente meg igjen og sa: 'Nei, jeg tok nettopp blodet ditt. Er du To Thi Dao?' Jeg sa: 'Du har allerede tatt blodet mitt, men jeg har det fortsatt bra,'» mintes fru Dao.

Etter å ha blitt «avvist», fortsatte hun å dra ut på havet i båten sin for å bringe sårede soldater i land. Høyttaleren som annonserte bloddonasjoner stoppet aldri, og hun «var heldig nok til å få en ny blodoverføring». «Etter å ha hvilt en stund, dro jeg ut på havet med fru Khuyen på den siste turen. Mens vi fortsatte å ro, fikk vi et glimt av noens arm. Jeg sa: «Det ser ut som det er noen der.» Fru Khuyen sa: «Det er sannsynligvis et krigstrofé amerikanerne etterlot seg.» Likevel fortsatte vi å ro. Det viste seg å være en av soldatene våre. Søsteren min og jeg rullet ham opp på båten og brakte ham i land.»

Den heroiske kampen som ble utkjempet av hæren og folket i området tok slutt. Vi skjøt ned to fly og skadet to andre. Dette var også første gang hæren og folket i Thanh Hoa skjøt ned amerikanske fly med infanterivåpen. Basert på historien om redningsaksjonen 5. august 1964, ble fru To Thi Dao i 1965 sendt til Hai Phong for å gi en modellrapport.

Da hun mintes den tiden, utstrålte fru To Thi Dao, til tross for sin høye alder, fortsatt glede i hvert ord hun sa. Og hvorfor skulle hun ikke være lykkelig? Senere, på et kunstutvekslingsarrangement med tittelen «50 år siden den første seieren» som ble holdt i Hai Phong i 2014, kjente soldaten ved navn Mo, som hun reddet ved Lach Truong i 1964, henne igjen og ga henne ivrig en blomsterbukett, mens hun følelsesladet sa: «Her er min velgjører!»

Siden den gang har herr Mo og familien regelmessig reist fra Hai Phong til Thanh Hoa for å besøke fru Dao under Tet (månårets nyttår). Han glemmer aldri å ringe og uttrykke sin takknemlighet den 5. august: «Takket være deg har jeg tre barn og det livet jeg har i dag.»

På sin femte tur til Hai Phong, som falt sammen med 60-årsjubileet for den første seieren til den vietnamesiske folkeflåten og Nord-Vietnams folk og hær, arrangerte fru Dao nok en gang et besøk til herr og fru Mos hjem.

Etter de dagene med «å dra på båttur og gi blod», ble To Thi Dao i 1965 valgt til nestleder i folkekomiteen i Hoa Loc kommune. Fra 1966 til hun pensjonerte seg under trygdesystemet i 1993, jobbet hun i den provinsielle kvinneforeningen.

I disse dager i august blir huset på 242 Le Lai Street, Dong Son Ward (Thanh Hoa City), der hun bor, stadig besøkt av enkeltpersoner og organisasjoner. Hver gang hun forteller historien, blir hun enda mer emosjonell. «Å tenke på 8. mai får meg til å gråte. Jeg føler så mye sympati for marinesoldatene, omgitt av vann, med bare skipet sitt drivende i åpent hav. Jeg kan ikke glemme bildet av de sårede soldatene fra den tiden. Selv med bandasjer over hele kroppen, insisterte de fortsatt på å returnere til skipet for å fortsette å kjempe. Etter å ha opplevd det øyeblikket og vært vitne til slik tapperhet på nært hold, er det en kilde til styrke for meg til alltid å strebe i livet, og til å oppmuntre mine barn og barnebarn til å være takknemlige overfor de tidligere generasjonene, til å jobbe hardt for å bygge vårt hjemland og beskytte landet.»

KIEU HUYEN

Kilde: https://baothanhhoa.vn/co-gai-lach-truong-hai-lan-hien-mau-cho-cac-chien-si-hai-quan-221102.htm