Forretningskvinnen Pham Hong Diep fra Hai Phong lanserer diktsamlingen «Kjærlighetssang midt i forgjengeligheten»

Forfatter Pham Hong Diep ved lanseringen av diktsamlingen.

Som advokat og forretningsmann er Pham Hong Diep kjent for mange som forfatteren av en rekke dikt og sanger om hjembyen Hai Phong . Denne gangen ga han ut en ny diktsamling kalt «Kjærlighetssang midt i forgjengeligheten» i anledning 80-årsjubileet for nasjonaldagen, 2. september.

I livets uforutsigbare forandringer – den «forgjengeligheten» som er naturens og samfunnets lov – valgte forfatteren Pham Hong Diep poesi som en kjærlighetssang, en klar stemme for å holde hjertet i fred, for å dele kjærligheten med livet.

Forfatter Pham Hong Diep overrakte bøker til delegater som deltok på lanseringsseremonien for diktsamlingen «Love song in the midst of forgetting».

I diktsamlingen tar Pham Hong Diep leserne tilbake til barndomsminner om modne rismarker og grønne bambusbanker som rasler i vinden; deretter følger hun forfatterens fotspor mens han vandrer gjennom mange nye land, hvor hvert skritt setter spor i hvert ord.

Slik nedtegnet Pham Hong Diep sine følelser og følelser, enkle, men gjennomsyret av hengivenhet for landet og menneskene på stedet der han bor, den «røde, flamboyante byen», og de unike egenskapene til landet og menneskene i regionene i fedrelandet der han besøkte og satte sine fotspor.

Forfatteren Nguyen Dinh Minh, leder av Vietnams forfatterforening i Hai Phong, delte sine følelser om Pham Hong Dieps poesi og sa: «Det finnes en inspirasjonskilde som han utnytter svært dyktig, nemlig poesi om hjemlandet, om bøndenes enkle ting, om hagen på landet ...»

Forfatter Nguyen Dinh Minh, leder av Vietnams forfatterforening i Hai Phong, delte dette under lanseringsseremonien for diktsamlingen «Kjærlighetssang midt i forgjengeligheten».

Vi kan se hva forfatteren Nguyen Dinh Minh kommenterte rett i diktet «Mr. Men pløyer åkrene». Det er bildet av en gammel bonde som er knyttet til åkrene året rundt, og fremstår flittig og motstandsdyktig – et symbol på styrken fra landet og tradisjonen. Eller i «Hjelpende mor» ser vi mildheten som hviskingen til et barn som bærer arbeidet på åkrene, og fremkaller den overstrømmende morskjærligheten og modenheten i arbeidet. I «Giải tâm Cũ Mén» hører vi bekjennelsen fra en enkel gammel mann, som en beretning om et liv som er ærlig, smertefullt, men også fullt av kjærlighet.

Forfatteren skriver ikke bare om landsbygda, men åpner også sitt hjerte for havet. Med «Drunken Fisherman» skildrer han fiskere fulle av vin, fulle av den salte smaken av vind, bølger og frihet, og bringer den liberale pusten til mennesker hvis liv er knyttet til havet.

Når det gjelder landet, strømmet forfatteren igjen nasjonal stolthet inn i «Vietnam Self-Reliant», et dikt rikt på ånd, som hyller den ukuelige viljen, ambisjonen om å reise seg og bygge et sterkt land.

Og for å avslutte den følelseskjeden, nær slutten av diktsamlingen, bringer Pham Hong Diep oss tilbake til den fredelige «Landsbydammen». Den lille dammen på landet blir et minne, et symbol på kilden som gir næring til sjelen, slik at alle som reiser langt bort kan føle hjertet sitt «vende tilbake».

Sjefredaktør for Literature and Arts Times, forfatter Hoang Du, kommenterte: Pham Hong Dieps poesi er ikke kresen når det gjelder regler og forskrifter, den er naturlig, rustikk, liberal, noen ganger bekymringsløs og rett frem – men det er nettopp derfor den er fylt med hengivenhet.

Sjefredaktør for Literature and Arts Times, forfatter Hoang Du, kommenterte at diktene i «Love Song in the Forgetting» ikke er kresne når det gjelder regler, de er naturlige, rustikke, frilynte, noen ganger bekymringsløse og direkte – men det er nettopp derfor de er fylt med kjærlighet. Og på grunn av denne oppriktigheten har mange vers blitt tonesatt, blitt til klingende sanger som fortsetter å spre seg i livet.

«Pham Hong Diep investerer svært nøye i poesipublikasjonene sine. Det er hans alvor overfor innsatsen, prestasjonene og leserne sine», la forfatteren Hoang Du til.

«Kjærlighetssang i forgjengeligheten» er derfor ikke bare en diktsamling, men også en hyllest fra forfatteren til hjemlandet og til livet. Det er en mild sang, gjennomsyret av hjemlandets sjel og menneskelig kjærlighet – slik at hver og en av oss kan lytte, bli beveget og se oss selv i den.

Derfor stopper ikke «Kjærlighetssang i forgjengelighet» på siden. Den kommer til live, blir musikk, blir sanger, blir spredende lyder. Musikeren finner i poesien et rikt materiale til å komponere musikk, og leseren finner i poesien en sympati, en sjelevenn.

Denne diktsamlingen inneholder også kommentarer til Pham Hong Dieps fremragende dikt i publiserte samlinger; følelser om poetisk kvalitet, poetisk språk og livsfilosofier som Pham Hong Diep har formidlet gjennom diktene til poeter, forfattere, journalister og andre lesere.

Advokat og forretningskvinne Pham Hong Diep, styreleder i Shinec Joint Stock Company, er kjent som en pioner innen bygging av økologiske industriparker i Vietnam, og har formet en bærekraftig visjon knyttet til sirkulærøkonomien .

NAM KIEN

Kilde: https://baohaiphong.vn/doanh-nhan-dat-cang-pham-hong-diep-ra-mat-tap-tho-ban-tinh-ca-giua-vo-thuong-519937.html