Den unike essensen av Hanois tradisjonelle håndverk vises frem på den nasjonale utstillingen for prestasjoner.

Med temaet «Tradisjon og kreativitet» tilbød håndverkslandsbyen i Hanoi på den nasjonale utstillingen for prestasjoner på Vietnams utstillingssenter (Dong Anh kommune, Hanoi) en unik og fengslende opplevelse. Dusinvis av håndverkere fra hovedstaden var til stede, og demonstrerte direkte tradisjonelle håndverksteknikker og fremhevet essensen av dette «landet med hundre håndverk».

Utstillingsområdet som viser frem Hanois tradisjonelle håndverkslandsbyer tiltrekker seg mange lokale og turister. Foto: Hoang Lan

Hundre handler møtes

Hanoi er kjent som «landet med hundre håndverk», og kan skryte av over 1300 tradisjonelle håndverkslandsbyer. Mange produkter fra disse landsbyene har etablert sine egne merkevarer i både innenlandske og internasjonale markeder. Tallrike håndverksprodukter fra disse landsbyene har blitt unike gaver som alle som besøker hovedstaden ønsker å kjøpe. På den nasjonale utstillingen, i håndverksutstillingsområdet med temaet «Hanoi's prakt», viste byen Hanoi frem hundrevis av typiske håndverkslandsbyprodukter som Bat Trang-keramikk, Thiet Ung-håndverk, koniske hatter fra Chuong-landsbyen, Thuy Ung-hornkammer og Phu Vinh-rotting- og bambusveving…

Standen som viser frem koniske hatter fra landsbyen Chuong av håndverkeren Ta Thu Huong på Hanoi Traditional and Creative Space 2025, en del av National Achievements Exhibition, har vært full av besøkende. Fru Huong sa at siden 28. august, da utstillingen åpnet, har mange lokale og turister besøkt Hanoi-området, og standen hennes har vært konstant travel. Produktene med koniske hatter fra landsbyen Chuong som er utstilt inkluderer rundt 30 design, blant annet håndlagde hatter malt med lotusblomster og andre motiver spesielt laget for å feire 80-årsjubileet for nasjonaldagen 2. september, som er svært populære blant publikum.

Artisan Ta Thu Huong introduserer koniske hatter fra landsbyen Chuong. Foto: Hoang Lan.

Spesielt koniske hatter malt med det røde flagget og en gul stjerne var det mest populære valget blant turister. I løpet av årets ferie laget Huongs verksted over 10 000 koniske hatter med det røde flagget og den gule stjernen for salg. I tillegg viste Huong også frem mange større hatter slik at folk kunne ta bilder og sjekke inn.

«De koniske hattene i landsbyen Chuong har vært berømte i hundrevis av år. Vi håper at vi gjennom denne utstillingen kan spre essensen av Hanois tradisjonelle hattemakerhåndverk ytterligere. I dag har landsbyhatter i Chuong kontinuerlig innovert i design for å holde tritt med trender og publikums behov, spesielt unge mennesker.»

I nærheten av fru Huongs stand var det utstilling av Thuy Ung-hornkammer av håndverkeren Nguyen Van Su. For å forberede seg til utstillingen brukte herr Su og familien hans mange dager på å forberede og arrangere alt pent og attraktivt. I tillegg til hornkammer viste håndverkeren Nguyen Van Sus stand også frem mange hornbaserte helserelaterte gjenstander, som skjønnhetsverktøy og massasjeverktøy.

Håndverker Nguyen Van Su demonstrerer hvordan man lager hornkammer. Foto: Hoang Lan

«Produktene er helt håndlagde. I mange år har Thuy Ung håndverkslandsby kontinuerlig endret design og forsket på mer essensielle gjenstander å lage. I tillegg til å lage tradisjonelle hornkammer, lager vi for tiden også mer enn 40 andre produktdesign, som er svært populære blant innenlandske og internasjonale turister», uttalte Nguyen Van Su.

I tillegg til å vise frem produktene sine, demonstrerte håndverkeren Nguyen Van Su også håndverksteknikkene direkte på familiens stand for å introdusere essensen av landsbyens tradisjonelle håndverk ytterligere.

Innenfor utstillingsområdet til Hanoi håndverkslandsby er området med kunstutskjæringer i tre fra Thiet Ung-landsbyen også et høydepunkt som tiltrekker seg besøkende. De utsøkt utskårne trestatuene demonstrerer håndverkernes ferdigheter. De to utstillingsbodene til den anerkjente kunsthåndverkeren Do Van Cuong har en unik appell til publikum, ikke bare på grunn av håndverkernes talent, men også på grunn av de skjulte historiene bak de utsøkte trestatuene.

Den fremtredende treskjærerkunstneren Do Van Cuong og andre treskjærerkunstnere fra Thiet Ung-landsbyen demonstrerer håndverket sitt for publikum. Foto: Hoang Lan.

«Vi bringer de mest fremragende produktene fra dyktige håndverkere og håndverkere. I håndverksdemonstrasjonsområdet sender vi dyktige håndverkere for å spre de tradisjonelle verdiene til håndverkslandsbyen», uttrykte Cuong.

Unikt håndverk i Hanoi

I lokalet «Tradisjon og kreativitet i Hanoi 2025», innenfor rammen av utstillingen av sosioøkonomiske prestasjoner i anledning 80-årsjubileet for nasjonaldagen (2. september 1945 - 2. september 2025) med temaet «80 år med uavhengighetsreise - frihet - lykke», fikk publikum muligheten til å beundre mange unike tradisjonelle håndverksprodukter.

Vietnams rekordbrytende tremaleri «Returning Home in Glory». Foto: Hoang Lan

For eksempel er området «Hanoi's Quintessence» et sted som hedrer tradisjonelle håndverksverdier, utviklet gjennom opp- og nedturer i nasjonsbygging og forsvarshistorie. Her kan publikum beundre utsøkte håndlagde produkter som det håndskårne tresnittet «Vinh Quy Bai To» av håndverkeren Bui Trong Quan, anerkjent som en vietnamesisk rekord; og sofistikerte keramiske produkter i forskjellige store størrelser, som viser frem det fineste håndverket til tradisjonelle håndverkere.

I dette rommet kan besøkende, i tillegg til å beundre de enestående prestasjonene til håndverkslandsbyene, også se typiske kulturelle symboler fra Thang Long - Hanoi, som Ensøylepagoden og Khue Van Cac, som ikke bare skaper et visuelt inntrykk, men også minner oss om den historiske opprinnelsen og den kulturelle dybden, og bidrar til å fremheve den åndelige verdien av de håndlagde produktene.

Som besøkende på Hanois utstillingsområde fortalte Bui Trong Han ( fra Hai Phong ) at han var svært imponert over produktene fra Hanois håndverkslandsbyer. «Jeg er svært imponert over det håndlagde håndverket, som viser ferdighetene, omhyggeligheten og essensen som har blitt bevart gjennom mange generasjoner», uttrykte Han.

Herr Bui Trong Han, en turist fra Hai Phong, ser på et utsøkt keramisk kunstverk. Foto: Hoang Lan

Innenfor utstillingsområdet til håndverkslandsbyen i Hanoi finnes det også et demonstrasjonsområde for håndverkslandsbyen kalt «Kjernen av håndverksgater», et møtested for talentfulle håndverkere – de stille «fredstidens soldater» som beskytter og viderefører flammen av tradisjonelt håndverk. Her kan besøkende lytte til historiene om håndverkets opp- og nedturer, føle den intense kjærligheten til håndverket og det brennende ønsket om å bevare essensen og sjelen til håndverket som er blitt arvet fra sine forfedre.

Rommet representerer også et skjæringspunkt mellom håndgripelig og immateriell kulturarv, mellom håndverk og rytmen mellom handel og turisme, og bidrar til å posisjonere Hanoi som et ledende kreativt reisemål og kulturelt turismesenter i regionen og verden.

Lokalet «Tradisjon og innovasjon i Hanoi 2025» (overfor hall H1 i Vietnam Exhibition Center) er et av de imponerende høydepunktene på den nasjonale utstillingen «80 år med uavhengighet - frihet - lykke». Dette lokalet feirer ikke bare hovedstadens tusenårige kulturelle reise, men bekrefter også det harmoniske samspillet mellom tradisjon og innovasjon, mellom arv og kreativitet. Arrangementet bidrar til å bekrefte Hanois posisjon – nasjonens hjerte – idet byen stiger til nye høyder i den nye æraen, og følger med nasjonens sterke transformasjon.

Aktivitetene i lokalet vil fortsette frem til 5. september 2025 på Vietnam Exhibition Center (VEC), Km5+890 Truong Sa Road - Dong Anh - Hanoi.

Kilde: https://hanoimoi.vn/doc-dao-tinh-hoa-lang-nghe-ha-noi-tai-trien-lam-thanh-tuu-dat-nuoc-714630.html