Dong Nai: Offentliggjøring av inntekter og utgifter til boardingtjenester

7. september kunngjorde utdannings- og opplæringsdepartementet i Dong Nai-provinsen at de nettopp hadde utstedt et dokument som veileder implementeringen av resolusjon 08/2025/NQ-HDND (resolusjon 08) datert 20. juni 2025 fra folkerådet i Binh Phuoc- provinsen (gammel), som regulerer tjenesteinntekter og utdanningsstøtte ved offentlige skoler i skoleåret 2025–2026, inkludert kostpenger.

Forskrift om skatteinnkreving etter region

I henhold til resolusjon 08 er inntektene tydelig definert og fordelt etter region for å sikre rettferdighet og åpenhet.

Spesielt når det gjelder skolepenger for internatskole, barneskole og førskole, er maksimumsbeløpet 300 000 og 320 000 VND/elev/måned for byområder (distrikter); i landlige områder og kommuner med etniske minoriteter (område 1) er maksimumsbeløpet 280 000 og 300 000 VND/elev/måned og 260 000 og 280 000 VND/elev/måned for kommuner med etniske minoriteter (område II, III). Kostnaden for mat og drikke for elevene vil bli forhandlet direkte mellom skolen og foreldrene basert på faktiske behov.

- Ảnh 1. — Mange skoler i Binh Phuoc (det gamle) annonserte at de ennå ikke har innført internatmåltider, noe som bekymrer mange foreldre.

Utdannings- og opplæringsdepartementet bemerker at disse inntektene ikke kan brukes til inntekts- og utgiftsstyring. For internatskoleavgifter vil innkrevingsnivået avtales mellom skolen og foreldrene (gjennom foreldrerådet), og må sikre elevenes matrasjoner og helse.

Offentlige, demokratiske og passende inntekter og utgifter

For førskolenivå er lønnsutbetalingen for kontraktansatte, overtidsstøtte for lærere og ansatte som mottar lønn over statsbudsjettet, minst 60 % av den totale inntekten; betalingen for ledere, lærere og indirekte deltakende ansatte er ikke mer enn 15 % av den totale inntekten; det resterende beløpet brukes til strøm, vann, sanitæranlegg og forbedring av fasiliteter.

For grunnskolenivå er den offentlige betalingen for kontraktansatte og overtidsstøtte for lærere som tar vare på elever klokken 12 minst 75 % av det totale innsamlede budsjettet; betalingen for ledere, lærere og indirekte deltakende ansatte er ikke mer enn 15 % av det totale innsamlede budsjettet; det resterende beløpet går til strøm, vann, sanitær, reparasjon og forbedring av fasiliteter.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i Dong Nai -provinsen krever at innkreving og utbetaling av tjenestegebyrer må sikre prinsippet om å samle inn akkurat nok til å dekke utgifter, ikke til forretningsformål, i publisitets-, demokrati- og formålsånd. Inntektene kan deles inn i mange avdrag for å redusere den økonomiske byrden for foreldrene ved begynnelsen av skoleåret, og det kan ikke avtales andre innkrevingsgebyrer enn forskriftene i resolusjon 08.

Folkekomiteene i kommuner og bydeler er ansvarlige for å administrere og inspisere implementeringen av disse innsamlingene på offentlige skoler, og for å raskt håndtere eventuelle brudd.

7. september mottok mange foreldre beskjeder fra noen barneskoler i bydelene Dong Xoai og Binh Phuoc (Dong Nai-provinsen) om at elevene fortsatt ville studere to økter per dag, men ikke ville spise lunsj. Dette forårsaket bekymring hos mange foreldre, fordi de hadde problemer med å avtale tid til å hente barna sine klokken 12 og håpet at skolene snart ville omorganisere internattjenesten som vanlig, slik at de kunne jobbe med ro i sjelen.

Kilde: https://thanhnien.vn/dong-nai-cong-khai-cac-khoan-thu-chi-dich-vu-ban-tru-18525090717060743.htm