Kollegene ble sjokkerte da de hørte at poeten Nguyen Van Thien døde av et hjerneslag.

«Nguyen Van Thien, så du kommer ikke tilbake til den gamle landsbyen der vi var barn, ikke sant? Da jeg hørte nyheten om din bortgang i Ho Chi Minh-byen i morges, ble jeg så lei meg, Thien», skrev poeten Nguyen Ngoc Hanh i Da Nang trist på sin personlige side.

Informasjonen om at poeten Nguyen Van Thien gikk bort på grunn av et hjerneslag i ettermiddag, 3. desember, ble bekreftet av poeten Nguyen Huu Thuy – en nær kollega av forfatteren av *Finding Yourself, Finding Me* .

Poeten Nguyen Van Thien levde et mildt liv, med varme følelser for vennene sine. Han ble også rangert av kunstkritikeren Ly Doi som en av karakterene med en unik Quang-personlighet.

«Bare i går, da jeg spurte ham om Nguyen Thien Chuongs fødselsår, svarte han: «Jeg vet ikke sikkert, men jeg så noen sider som sa at han var født i 1957. Jeg lurer på om det stemmer!? Generasjonen fra 1940 til 1950 har ofte en forskjell i faktisk alder og fødselsdato. Og likevel ...», ble kurator Ly Doi rørt.

Poeten Nguyen Van Thien (til venstre) og poeten Nguyen Ngoc Hanh besøker hjemlandet sitt

Foto: Levert av poeten Nguyen Ngoc Hanh

Angående poeten Nguyen Van Thiens plutselige bortgang, sa poeten Nguyen Huu Thuy: «I morges klokken 6 sto han opp tidlig for å drikke kaffe med venner. Så dro han hjem og fortalte kona si at han hadde pustevansker. Han klaget over å være trøtt, så kona lagde raskt et glass melk til ham for å føle seg bedre, og gikk deretter til kjøkkenet for å lage grøt. Han mistenkte at så snart grøten kokte, kom kona opp og så at munnen hans rant over av nydrukket melk. Hele familien hastet ham til Thong Nhat sykehus, men poeten overlevde ikke.»

Forfatteren Tran Nha Thuy sa at han ble ekstremt overrasket da han gikk forbi kaffebaren i morges og så poeten Nguyen Van Thien fortsatt sitte og drikke med venner. Men denne triste tingen er sannheten.

Litterære venner sørger over den dydige Nguyen Van Thien

Forfatteren Tran Nha Thuy snakket om minnene sine med poeten Nguyen Van Thien: «Jeg husker ikke når jeg møtte Nguyen Van Thien. Sannsynligvis rundt 1996 eller senere. På et representasjonskontor for et magasin i en bakgate i Le Van Sy-gaten (gamle distrikt 3). Det var Nguyen Lien Chau, Nguyen Dinh Bon, Nguyen Van Thien (og hans kone Hong), Truong Van Tuan... Mange litterære venner samlet seg her. Nesten ingen ble utelatt. Jeg spurte kjæresten min (nå barnets mor) om å jobbe her, en soldat av poeten Nguyen Lien Chau, så jeg stakk ofte innom. Det ser ut til at Nguyen Van Thien og Hong jobbet en kort periode og deretter sluttet for å dra hjem. De hadde et lite hus i en bakgate i Nam Ky Khoi Nghia-gaten, nær Nhieu Loc-kanalen.»

«Nguyen Van Thien er en talentfull person, vet hvordan man spiller og synger, er god i engelsk og skriver poesi. Han har samlet hundrevis av gåter på seks-åtte vers (signert Nguyen Thien Van). Det er litterære gåter som har blitt trykket opp utallige ganger», fortsatte forfatter Tran Nha Thuy. «På den tiden tjente noen av oss brødre til livets opphold ved å skrive. Vi jobbet hardt dag og natt. I lang tid skrev vi manuset til Den grønne feen for en bok«megler». Nylig ble jeg overrasket over å vite at denne tegneserieserien fortsatt blir utgitt. Thien er mild, stille og smiler alltid. Han fornærmer nesten aldri noen. Han konkurrerer ikke. Men han er en person med en klar holdning. En snill, gammel og oppriktig type person. Folk sier at folk i Quang Nam ofte krangler, men jeg har aldri sett dem krangle, eller om de har kranglet, vet jeg ikke», betrodde forfatter Tran Nha Thuy.

Poeten Nguyen Van Thien er mild, stille og elsket av alle.

Bilde: TRAN NHA THUY

Poeten Nguyen Thai Duong skrev: «Farvel Nguyen Van Thien – en kjær venn, men sjelden sett». Kritiker – kurator Ly Doi la til: « Gode venner er både sjeldne og langt unna/I kveld er bare månen nær. Det finnes sjelden en forfatter fra Quang som er så mild, stille og vet hvordan han skal beholde sin egen mening som ham, så når han ikke liker noen, møter han dem ikke lenger, gidder ikke å gi grunner eller krangle. De siste fem årene har han valgt å bo stille i nærheten av Pham Van Hai-markedet i Tan Binh-distriktet (gammelt), og gått til en kjent butikk et par ganger i uken for å ta en kaffe med noen nære venner.»

Poeten er blitt fraktet fra Thong Nhat sykehus til Binh Hung Hoa kremasjonssenter, og familien og slektningene hans forbereder begravelsen hans raskt.

Poeten Nguyen Van Thien ble født i 1954 i Quang Nam. Etter å ha flyttet til sør, bodde og skrev han i Ho Chi Minh-byen, og diktene hans ble publisert i mange aviser, magasiner og antologier.

Noen av hans publiserte verk inkluderer:

- En tenårings bekjennelser (Tre Publishing House)

- Quiz for å lære om fortellingen om Kieu ( Dong Nai Publishing House)

- Sommergatefabler (Tre Publishing House)

- Sigarett, stearinlys og fyrstikk (diktsamling, Dong Nai Publishing House)

- Nguyen (diktsamling av 4 forfattere, Lao Dong Publishing House).

Kilde: https://thanhnien.vn/dong-nghiep-bang-hoang-khi-nghe-tin-nha-tho-nguyen-van-thien-qua-doi-vi-dot-quy-185251203175211302.htm