To myndigheter i Quang Ninh krangler om ansvaret for den merkelige statuen som «dukket opp» i Ha Long-bukten.

Selskapet plasserte statuen på feil sted.

De siste dagene har opinionen i Ha Long City i Quang Ninh-provinsen vært opprørt over historien om en statue kalt «Korallgudinnen» som dukker opp i vannet i verdensarvstedet Ha Long-bukten. Det er verdt å merke seg at denne statuen ble lisensiert for utstilling av Quang Ninh Provincial Department of Culture and Sports for ikke-kommersielle formål, men det finnes rapporter om at forretningsenheten tar et gebyr fra turister for innsjekking.

Den 27. juli, i et intervju med avisen Industry and Trade angående tilsynekomsten av en merkelig statue kalt «Korallgudinnen» i vannet i verdensarvstedet Ha Long-bukten, som har skapt kontrovers de siste dagene, bekreftet Vu Kien Cuong, leder av styret i Ha Long-bukten, at styret i Ha Long-bukten ikke hadde noen informasjon om utstillingen av «Korallgudinnen»-statuen i Ha Long-bukten.

«Lisensen fra Quang Ninh provinsielle kultur- og idrettsavdeling var ikke kjent for styret i Ha Long-bukten, og det var heller ingen diskusjon mellom de to partene. Myndigheten til å utstede tillatelser ligger hos Quang Ninh provinsielle kultur- og idrettsavdeling i henhold til regjeringsdekret 23. Styret i Ha Long-bukten har ikke denne myndigheten. Det faktum at bedriften plasserte statuen på feil sted og krevde servicegebyrer, er bedriftens ansvar for ikke å overholde det foreslåtte og tillatte innholdet», sa Vu Kien Cuong, leder av styret i Ha Long-bukten.

En «merkelig» statue kalt «Korallgudinnen» som dukket opp i vannet i verdensarvstedet Ha Long-bukten har skapt kontrovers på mange nettfora de siste dagene. Foto: N. Son.

Ifølge vår forskning ble statuen av «Korallgudinnen» innvilget opphavsrettsregistrering av Opphavsrettskontoret (Ministeriet for kultur, sport og turisme) 27. juni 2024. Herr Nguyen Tang Hoang fra Quang Tri er skaperen av denne statuen og eier også Doi Mat Troi (Solhøyden) i Ha Long City, Quang Ninh-provinsen.

Herr Ngo Thanh Tung, representant for forretningshusholdningen Doi Mat Troi (Sun Hill), sa at han og flere andre kjøpte statuen i Quang Tri-provinsen tidlig i 2024 for å bringe den til turiststedet Lighthouse for å dekke turistenes fotobehov, og kalte den «Korallgudinnen».

Følgelig åpnet turistattraksjonen Lighthouse 15. juni 2024, og Sun Hill-virksomheten tok en inngangsbillett på 55 000 VND per besøkende (uten drikke) og 90 000–170 000 VND per besøkende (med drikke).

Som svar på informasjon om inngangsbillett til statueutstillingen «Korallgudinnen», som ikke er til kommersielle formål, bekreftet herr Ngo Thanh Tung at enheten har tillatelse til å kreve inn avgifter på turiststedet Lighthouse fordi statuen befinner seg innenfor dette turiststedet, noe som fører til en misforståelse.

«Statuen er plassert på sanden, men når tidevannet stiger, er den delvis senket, så mange tror at statuen befinner seg i Ha Long-bukten bare ved å se på bildene», sa Ngo Thanh Tung.

Herr Ngo Thanh Tung uttalte at enheten umiddelbart etter å ha mottatt tilbakemelding fra folkekomiteen i Ha Long by, aksepterte provinsens direktiv og flyttet «Korallgudinnen»-statuen til et annet sted den 25. juli, og suspenderte dermed midlertidig inngangsbilletten til turiststedet fyrtårnet.

Nguyen Ngoc Son, nestleder i folkekomiteen i Ha Long by (Quang Ninh-provinsen), bekreftet også at Sun Hill-bedriften har flyttet statuen ut av vannet i Ha Long-bukten, som er på verdensarvstedet.

Motstridende svar angående ansvaret for den merkelige statuen som «dukket opp» i Ha Long-bukten.

Mange lurer på hvem som er ansvarlig for denne hendelsen. I et tidligere intervju med pressen uttalte Nguyen Manh Ha, direktør for kultur- og idrettsavdelingen i Quang Ninh: «Ansvaret for å plassere den merkelige statuen i Ha Long-bukten ligger hos styret i Ha Long-bukten.»

Som svar på denne informasjonen bekreftet imidlertid herr Vu Kien Cuong at styret til dags dato ikke har utstedt noe dokument som godkjenner organiseringen av en utstilling om «Korallgudinnen»-statuen i Ha Long-bukten.

Statuen av «Korallgudinnen» er flyttet i land. Foto: N. Son.

Herr Vu Kien Cuong uttalte også at all sosioøkonomisk aktivitet i Ha Long-bukten og de omkringliggende kystområdene strengt må overholde lovbestemmelser om beskyttelse, bevaring, forbedring og fremme av verdien av verdensarvstedet, det spesielle nasjonalmonumentet, og overholde UNESCOs anbefalinger om kulturarvforvaltning.

«For kulturverk og gjenstander er det nødvendig å nøye og forsiktig vurdere estetiske faktorer, egnethet til lokale skikker og tradisjoner, og harmoni med landskapet langs kulturminneområdet. I tilfeller der sensitive faktorer identifiseres, bør forvaltnings- og lisensmyndighetene konsultere med relevante etater for å unngå uheldige hendelser. Selv etter at tillatelse til drift er gitt, er det nødvendig å inspisere om virksomheten overholder det lisensierte innholdet og de forpliktelsene som er gitt», forklarte Vu Kien Cuong videre.

Herr Cuong foreslo at Quang Ninhs kultur- og idrettsdepartement skulle vurdere å gi tillatelse til å organisere utstillingen av statuen i samsvar med loven på nytt.

Selskapet som fikk tildelt land- og vannområdet rundt Bai Chay fyr bekreftet også at de ikke hadde mottatt noe dokument som godkjente organiseringen av utstillingen og visningen av statuen. Utstillingen og visningen av «Korallgudinnen»-statuen ble utført av partneren som leide plassen.

Selskapet uttalte at de også var overrasket over det nokså vage innholdet i tillatelsen for å vise frem «Korallgudinnen»-statuen, som ikke spesifiserte nøyaktig plassering eller sted for visning.

UNESCO har anerkjent Ha Long-bukten og Cat Ba-øygruppen som et verdensarvsted.

Dermed viser svarene mellom de to enhetene, Quang Ninhs kultur- og idrettsavdeling og Ha Long Bays styre, angående statuen av «korallgudinnen» et avvik i ledelsens ansvar, noe som fører til fortsatt offentlig spørsmål. Gitt at en merkelig statue plutselig «dukker opp» på kulturarven Ha Long Bay, og virksomheten handler i strid med det opprinnelige forslaget om ikke-kommersiell bruk, hvem sitt ansvar er det?

Videre har mange uttrykt den oppfatning at det er svært støtende å ha en statue av ukjent opprinnelse, betydning og formål på et nasjonalt turistmål. Derfor bør myndighetene vurdere, eller til og med permanent fjerne, statuen. Eksistensen av en slik «hybrid»-kultur, blindt og uforsiktig påvirket av fremmede kulturer, innenfor et nasjonalt historisk og naturskjønt område er uakseptabel.

Kilde: https://congthuong.vn/hai-nganh-chuc-nang-quang-ninh-da-nhau-trach-nhiem-ve-buc-tuong-la-moc-tren-vinh-ha-long-335195.html