En reise som forbinder to generasjoner kunstnere gjennom musikk.

Et pop-rock-band har samarbeidet med tradisjonelle teaterartister for å gi ut en sang som har gjort et sterkt inntrykk på unge mennesker. Denne unike kombinasjonen gir lytterne mye glede og spenning.

Historien om vennskap, kjærlighet og lidenskap i «Beside You».

«Bên Em» (Ved siden av deg) – en sang fra albumet «Quanh» av det unge bandet 502 Ocean – har nettopp blitt offisielt utgitt, og markerer et inspirerende musikalsk prosjekt med en kulturell tilknytning. Sangen ble skapt med inspirasjon fra vennskapet til kunstnerne i Phu Man Traditional Opera Club (Bac Ninh), et av høydepunktene innen tradisjonell operakunst i Nord-Vietnam.

502 Ocean opererer for tiden som en gruppe på tre medlemmer, hver med en distinkt rolle i bandets musikalske stil. Long Thanh er vokalist og låtskriver, og legemliggjør bandets emosjonelle sjel og definerer deres signaturvokaltone. Nguyen Viet Hung håndterer keyboard og produksjon, og leverer et moderne, jevnt og elektronisk rikt lydbilde. I mellomtiden fungerer Tuan Anh som trommeslager, og gir et energisk og solid grunnlag for bandets liveopptredener. Kombinasjonen av disse tre elementene – emosjonell vokal, sofistikert produksjon og kraftige rytmer – lar 502 Ocean bygge sin unike musikalske stil: ungdommelig, følelsesmessig rik og fylt med moderne indiepop.

Foto i artikkelen: Levert av bandet.

502 Ocean, eller Femti til Ocean, er et navn som representerer en reise mot åpent hav, en reise som rømmer det trange bylivet for å finne frihet og friskhet. «Tallet '50' vekker også en nær tilknytning til legenden om 'hundre egg' i vietnamesisk kultur, som et symbol på opprinnelse, på å dele reisen for å gjenforenes til sjøs», forklarte Long Thanh.

Med den ånden i tankene innlemmer 502 Ocean konsekvent bilder av havet i produktene sine, og ser på det som et symbol på nye dager – hvor musikk blir et støttesystem, en inngangsport for hver person til å unnslippe ensomhet. Bandet delte: «Sammen søker vi dager ved havet, hvor sjelen er fri og beroliget.»

«Ben Em» (By Your Side) er inkludert i albumet «Quanh», utgitt av SONY Music 4. november 2025, og har en mild, positiv og følelsesmessig rik følelse. Den klare melodien, de relaterbare tekstene og det moderne pop-rock-arrangementet demonstrerer den kreative synergien til 502 Ocean-medlemmene.

Én reise, to generasjoner med kunstnere

Det unike med musikkvideoen «Bên Em» (Ved din side) ligger i den kreative historiefortellingstilnærmingen produksjonsteamet har valgt, der tradisjonelle teaterkunstnere plasseres side om side med unge kunstnere. To generasjoner av musikk møtes i et felles rom, hvor brennende lidenskap blir den sterkeste broen. Dette skjæringspunktet er ikke motstridende, men skaper snarere scener som vrimler av vennskap, fellesskap og grenseløs dedikasjon blant de som er involvert i kunsten.

Opptredenen til artister fra Phu Man Traditional Opera Club ( Bac Ninh ) gir ikke bare kulturell dybde til musikkvideoen, men gjør også 502 Oceans reise med å spre musikk mer meningsfull enn noensinne.

Angående ideen om å velge tradisjonell vietnamesisk opera og det nære vennskapet mellom kunstnerne på den nordvietnamesiske landsbygda, delte Viet Hung: «Vi beundrer historiene om den eldre generasjonens lidenskap for nasjonalkultur sterkt. Å vite om deres hengivenhet for hverandre og deres innsats for å bevare kunsten å bevare tradisjonell vietnamesisk opera inspirerte gruppen vår til å komponere denne sangen og invitere dem til å delta i musikkvideoen.»

Teksten lyder: «Å være med deg betyr å ikke måtte tenke på fremtiden/Hendene hviler på leppene når vi våkner tidlig/Å være med deg betyr å ikke måtte tenke på virkeligheten/Å legge bekymringer til side etter lange netter/Å være med deg betyr bare å ville leve for hverandre/Å holde hender og gå sammen for alltid/Å være med deg betyr å se verden i alle dens farger/Å tro at smerten raskt vil gå over!», ifølge Viet Hung, er dette en munter og vakker melding, tro mot bandets ånd.

Selv om de ikke er en profesjonell scenekunstgruppe, er medlemmene av Phu Man Traditional Opera Club, for det meste eldre mennesker, daglig knyttet sammen av en vedvarende kjærlighet til tradisjonell opera. Det er de som i stillhet bevarer hvert hodeplagg, hvert kostyme, hver antikk rekvisitt – gjenstander som var til stede på scenen for århundrer siden, som et levende glimt inn i en strålende svunnen tid med tradisjonelt teater.

Klubbens forgjenger var en tradisjonell operatrupp som har eksistert i flere hundre år, et navn som en gang var svært berømt. «Flammens vokter» er kunstneren Nguyen Van Ty, en tidligere utøvende kunstner i Central Vietnam Liberation Opera Troupe (1972-1976). Etter at han pensjonerte seg, fortsatte han å undervise, fremføre og restaurere gamle skuespill, og koble lokalsamfunnet med en stadig brennende kunstnerisk ånd. I 2024 ble Phu Man Opera Club hedret med å motta den nasjonale prisen «Dao Tan Famous Figure» i kategorien «Outstanding Semi-Professional Art Troupe».

Når moderne musikk sameksisterer med tradisjonelle verdier.

«Bên Em» (Beside You) er ikke bare et musikalsk produkt, men også et bevis på forbindelsen mellom modernitet og tradisjon. 502 Ocean valgte å la musikken til den yngre generasjonen bli en bro for å spre og hedre de som alltid i stillhet har viet seg til tradisjonell kunst. Til tross for stilforskjellene, skinner begge, og skiller seg ut med sin brennende lidenskap, vennskap og kameratskap.

Forholdet mellom tradisjon og modernitet er ikke et motsetningsforhold, men snarere en kontinuerlig strøm av arv og transformasjon over tid. Tradisjon bærer med seg minnene fra samfunnet og måten folk uttrykker sine følelser, tro og historie på. Modernitet, med støtte fra teknologi og moderne kreativ tenkning, negerer ikke disse verdiene, men åpner et nytt språk slik at de kan fortsette å bli uttrykt.

Når tradisjonshistorier plasseres i en moderne ordning, er det ikke bare en «fornyelse» av tilnærmingen, men en måte for kulturarven å fortsette å eksistere som en levende enhet i samtidens liv.

I dag kan vi se dette gjennom innlemmelsen av folkemelodier, tradisjonelle instrumenter og pentatoniske skalaer i sjangre som pop, elektronisk musikk, hiphop og moderne symfonier – der fortidens lyder ikke lenger er begrenset til historiens rom, men harmonerer med dagens rytmer. Denne kombinasjonen har hjulpet tradisjonen med å overskride begrensningene ved passiv bevaring, og blitt en kilde til inspirasjon og materiale for nye kreasjoner som arves, men ikke kopieres.

Motsatt, i globaliseringens kontekst, som gjør moderne kreativitet utsatt for ensartethet og mangel på identitet, spiller tradisjonen rollen som en unik kulturell «identifikator». Takket være dette er musikk, når den når allmennheten, ikke bare et underholdningsprodukt, men en stemme som bærer den historiske dybden og ånden til et samfunn eller en nasjon.

I denne konstante sammenflettingen og dialogen blir musikk en bro mellom fortid og nåtid – der minner gjenskapes i den nye tidens språk. Og moderniteten, gjennom tradisjonen, finner et referansepunkt for identitet, dybde og meningen med sin opprinnelse.

Kilde: https://baophapluat.vn/hanh-trinh-ket-noi-hai-the-he-nghe-si-qua-am-nhac.html