Travle århundregamle håndverkslandsbyer
Tidlig på 1900-tallet tjente folket i Quang Phu Cau hovedsakelig til livets opphold ved å veve kurver, vifter og matter. En dag dro herr Le Xuan Vinh fra landsbyen Phu Luong Thuong for å kjøpe bambus for å dele den i strimler, og møtte en handelsmann som kjøpte røkelsespinner. Herr Le Xuan Vinh foreslo å dele bambusen for å selge den til handelsmannen. Småskala røkelsespinnedeling fra landsbyen Phu Luong Thuong spredte seg til landsbyen Phu Luong Ha (herr Le Xuan Vinhs kones hjemby), og utviklet seg gradvis sterkt, og ekspanderte til alle seks landsbyene i kommunen med deltakelse fra tusenvis av arbeidere fra inn- og utland. Håndverket med å lage røkelsespinner har blitt gitt videre fra far til sønn, vedlikeholdt og utviklet frem til i dag, og har blitt den viktigste inntektskilden for folket og gitt sysselsetting til arbeidere i nabokommunene.
Takket være et heldig møte med herr Le Xuan Vinh, og gjennom historiens oppturer og nedturer, har røkelses- og røkelsesstengeproduksjonen i Quang Phu Cau i økende grad utviklet seg til et særtrekk ved Hanois tradisjonelle håndverkslandsbyer. Quang Phu Cau-røkelse og røkelsesstenger er tilgjengelige i alle provinser og byer i Vietnam og eksporteres til land som Kina, India og Malaysia.
I årets siste dager bruker røkelsespinneprodusenter all tilgjengelig plass til å tørke røkelsespinner: fra små smug og gårdsplasser til landsbytorg ... Bunter med fargerike røkelsespinner (rød, grønn, gul), med rød som den mest utbredte, skaper et virkelig imponerende landskap på landsbygda. Overalt hvor røkelsespinner tørkes, florerer det av livlige farger. I hvert hus er folk oppslukt og travelt opptatt med arbeidet sitt. Noen kløyver bambus, andre farger røkelsespinner, og atter andre sorterer og pakker produktene ...
Ifølge håndverkeren Nguyen Thu Phuong fra den tradisjonelle håndverkslandsbyen: «Røkelse er ikke bare en gjenstand som brukes i forfedredyrkelse, men også et symbol på forbindelsen mellom mennesker og deres forfedre, mellom det hellige og hverdagslivet. Derfor må røkelse ha en mild duft, brenne jevnt, ikke irritere øynene, og spesielt bringe høytidelighet under høytider og festivaler.»
For å lage en komplett røkelsespinne må håndverkeren gå gjennom mange stadier, fra å velge råmaterialer, lage basen til røkelsespinnen, farge basen, til å male urtene til pulver og deretter overføre dem til pulveriseringsområdet for å lage det endelige produktet. Alle trinn må være omhyggelige og krever ferdigheter og utholdenhet fra håndverkeren. Råmaterialene som brukes til røkelsespulver er en blanding av kanelpulver, risskall og sagflis. I dag brukes tilleggsingredienser som røkelse, agarvedknopper og såpebær for å gi produktet nye og unike dufter. Basen til Quang Phu Cau-røkelsespinner er hovedsakelig hentet fra bambus fra provinsene Thanh Hoa, Nghe An og Ha Tinh . I røkelsesprosessen må røkelsen soltørkes for å bevare sin naturlige duft. Den er ikke ovnstørket for å unngå å miste sin karakteristiske aroma.
I Quang Phu Cau sikter røkelsesprodusenter mot rene, trygge produkter som oppfyller eksportstandarder og lokalbefolkningens behov. Derfor har mange husholdninger gått over til å bruke naturlig konditorfarge og urtebasert røkelsespulver, noe som minimerer bruken av industrikjemikalier og dermed gjør produktene deres mer miljøvennlige.
Takket være unge menneskers kreativitet har det dukket opp mange nye produkter: mini røkelsespinner, dekorativ røkelse til Tet (månårets nyttår), røkelse med kaffeduft, sitrongressrøkelse, mild røkelse i landlig stil, urterøkelse ... egnet for moderne smaker, samtidig som de beholder tradisjonelle formler.
I hjørnet av hver families hage står bunter med knallrøde røkelsespinner, som symboliserer de tradisjonelle Tet-ritualene (månenyttår) til det vietnamesiske folket. For folket her er det å lage røkelse under Tet ikke bare en jobb, men også en måte å bevare de åndelige og kulturelle verdiene som er gitt videre fra forfedrene. For tiden har Quang Phu Cau røkelseskooperativ mer enn 3000 husstander som deltar i produksjonen, og mange OCOP-produkter oppnår 3 stjerner: komprimert røkelse, røkelseskjegler, røkelsesspiraler og 4 stjerner: kanelrøkelseskjegler, røkelseskjegler av røkelse, agarvedrøkelseskjegler og røkelsesspiraler. Det er anslått at den totale produksjonen av Quang Phu Cau-røkelse i Tet-sesongen 2026 kan nå 160–180 millioner røkelsespinner, en økning på omtrent 20 % sammenlignet med året før.
Opplev «en dag som røkelsesmaker»
I de senere årene har bildet av bunter med knallrøde røkelsespinner som tørker i solen ved Quang Phu Cau blitt et unikt turistsymbol, og har dukket opp i mange internasjonale fotosamlinger. I 2019 var bilder tatt i røkelseslandsbyen blant de beste reisebildene i mange utenlandske fotomagasiner.
Takket være dette har håndverkslandsbyen plutselig blitt et attraktivt reisemål. Hvert år ønsker Quang Phu Cau velkommen rundt 50 000–70 000 turister, hvorav mer enn 35 % er internasjonale besøkende, hovedsakelig fra Sør-Korea, Frankrike, Storbritannia, USA og Japan. Mot slutten av året og i tiden frem mot Tet (månens nyttår) nesten dobles antallet besøkende.
For å møte etterspørselen etter turisme har mange husholdninger satt opp steder for å utøve håndverket sitt, og åpnet opplevelsesområder som: håndrulling av røkelsespinner, farging av røkelsespinner, ta bilder med kunstnerisk arrangerte røkelsesbunter og lære om historien og troen til vietnamesere som bruker røkelse. Når de tørker røkelsespinner, arrangerer landsbyboerne dem til gigantiske bilder med klare, livlige linjer og farger, som blomster, det vietnamesiske flagget og det S-formede kartet over landet, noe som skaper perfekte bakgrunner for vakre bilder. Dette har gitt stor appell til turister og fotoentusiaster i håndverkslandsbyen, og har også pustet nytt liv inn i håndverkslandsbyen.
Herr Nguyen Huu Long, et familiemedlem som lager røkelse i landsbyen, delte med glede: «Selv om det er slutten av året og arbeidet er mye travlere, prioriterer folk her fortsatt tid og rom for å betjene turister. Vi har to arbeidere som hjelper og veileder turister med å velge og ta tilfredsstillende bilder. De hjelper også turister med å unngå å velte røkelsesbunter, noe som sikrer den beste opplevelsen.» Det overordnede temaet i historiene som røkelsesprodusenter i Quang Phu Cau deler med turister, er stolthet over håndverket sitt og bekymringene de har for å bevare det. Interessant nok verdsetter røkelsesprodusentene i Quang Phu Cau håndverket sitt høyt. Til tross for at de bruker mange maskiner og produksjonsmetoder, sørger de alltid for kvaliteten på råvarene sine. Dette er urteingredienser, blandet med en unik hemmelig oppskrift, for å lage røkelsespinner som alltid er duftende, fargeekte og visuelt tiltalende.
Marine Le, en fransk turist av vietnamesisk avstamning, sa: «Jeg har aldri sett et så levende sted. Den røde fargen i røkelsesbunkene fyller rommet med energi. Lokalbefolkningen er også veldig vennlige og forklarer omhyggelig røkelseproduksjonsprosessen. Jeg synes dette er en virkelig unik turistattraksjon i Hanoi.»
I følge utviklingsplanen for håndverkslandsbyen i Hanoi frem til 2030 har turistdepartementet i Hanoi identifisert Quang Phu Cau som et av de viktigste turistmålene for håndverkslandsbyer i hovedstaden. Til tross for det store antallet besøkende står håndverkslandsbyen fortsatt overfor en rekke utfordringer: avfallshåndtering, støy fra bambuskløyvere, røkelsestørkeområder som trengs inn på veien, osv. Lokalmyndighetene implementerer en plan for å integrere turisme med bærekraftig bevaring av håndverkslandsbyen.
Ifølge turistdepartementet i Hanoi har folkekomiteen i Hanoi anerkjent «røkelseslandsbyen Quang Phu Cau som turistmål». Dette er et viktig skritt som bekrefter turismepotensialet og verdien av håndverkslandsbyen, og skaper momentum for å fremme lokal økonomisk utvikling... Røkelseslandsbyen Quang Phu Cau vil motta støtte til markedsføring, utvikling av særegne produkter og tilknytning til turistruter i sørlige Hanoi.
Quang Phu Cau forbedrer kvaliteten på mottaksområdene for besøkende; organiserer «Quang Phu Cau røkelseslandsbyfestival» i den tolvte månemåneden; trener lokalbefolkningen i samfunnsturisme; og utvikler en turrute kalt «En dag som røkelseshåndverker». Røkelseshåndverket gir ikke bare inntekt til folket, men blir også en uunnværlig del av Hanois rike kulturlandskap. Dette stedet bevarer ikke bare sjelen til en gjenstand med åndelig og kulturell betydning, men er også et vakkert turistmål som besøkende bør besøke når de kommer til landsbygda i Norddeltaet.
I denne århundregamle håndverkslandsbyen har landsbyboerne, som en gang var vant til å lage røkelse, nå tilpasset seg til å bli turguider. Med sine enkle, ekte hjerter og varme gjestfrihet har folket i landsbyen Quang Phu Cau hjulpet turister med ikke bare å lære mer om røkelseslagerhåndverket, men også å utvikle en større forståelse for vietnamesisk tradisjonell kultur.
Kilde: https://baophapluat.vn/lang-tam-huong-ruc-ro-sac-mau-don-tet.html
Kommentar (0)