Bilde av Thanh Hoa-citadellet i perioden 1804–1945

For å feire 220-årsjubileet for provinshovedstaden (1804–2024), 30-årsjubileet for etableringen av Thanh Hoa by (1994–2024) og 10-årsjubileet for det førsteklasses byområdet, ønsker Thanh Hoa Newspaper å presentere de innsamlede dokumentarbildene av den gamle Thanh Hoa-citadellen.

Thanh Hoa-citadellet under Nguyen-dynastiet.

Thanh Hoa ligger i et gammelt land med høye fjell, fruktbare jorder og Ma-elven som renner fra de høye fjellene og avsetter alluvium til de frodige jordene. Formen på fjellene og elvene er inngravert i historien. Der Do-fjellet ligger, dukket det opp gamle mennesker, landet med den strålende Dong Son-kulturen, berømt siden tiden til Hung-kongene som grunnla landet. Hellige fjell og elver, et godt land der traner samles.

Kart over Duong Xa.

I 1804 flyttet Thanh Hoa-citadellet fra landsbyen Duong Xa (Thieu Duong kommune, Thieu Hoa-distriktet) til landsbyen Tho Hac (Dong Son-distriktet, nå Dong Tho-distriktet, Thanh Hoa by), og la dermed grunnlaget for fødselen av Thanh Hoa-provinshovedstaden.

Før 1804 lå Thanh Hoas administrative hovedkvarter i mange forskjellige områder, som for eksempel: Tu Pho, Dong Pho, Duong Xa bycitadell og Duy Tinh (Hau Loc). Thieu Khanhs landområde, Thieu Duong (som i dag tilhører byen Thanh Hoa), var to ganger stedet der Thanh Hoas administrative hovedkvarter lå (Tu Pho-citadellet var stedet der Cuu Chan-distriktet og Tu Pho-distriktet lå; Duong Xa bycitadell fra Le-dynastiet til slutten av Tay Son-dynastiet).

Thanh Hoa-citadellet under Nguyen-dynastiet.

Thanh Hoa-citadellet (kranecitadellet eller Tho Hac-citadellet) ble bygget under Nguyen-dynastiet. Citadellet har en omkrets på 630 truong, er 1 truong høyt, har 4 porter, en vollgrav som er 8 truong, 8 thuoc bred, 5 thuoc dyp og 6 toc. Hac-citadellet ble bygget på et verdifullt landområde.

Ma-elven i nord renner som en klem, som en slyngel rundt landet. Bo Ve-elven i sør kalles «Ton Thuy», som også er veldig bra. Ifølge den berømte filosofen Pham Thanh Dai: «Quy Thuy rundt østsiden av byen, ser for alltid ikke sverd og soldater», det vil si «Hac Thanh phi chien dia», et fredelig land for alltid, unngår «sykevind». Mot vest ligger Phuong Linh (furuskog - Son Vien) og An Hoach (Nhoi-fjellet - Nhue Son), som en føniks som sprer vingene sine, som elefanter og hester som møtes. Byen har fire porter, sørporten er Tien-porten, med Long Mountain og Ho Mountain som frontskjerm. Det er «Long Ho dong hoi kien - Bang huu cong tri giao - Xa tac nhu thach dien - Ho hai bat ba dao» (Drager og tigre møtes som venner som bor sammen. Landet er like stabilt som et steinpalass. Elver og hav har aldri bølger og vind).

Livet i Crane City.

Provinsmarkedet (området som avgrenses av gatene Tong Duy Tan, Le Hoan, Cao Thang, Hang Than); gatene og håndverkslaugene er konsentrert, slik som: Hang Huong, Hang Dong, Hang Than, Hang Thao, Tho Theu... er det største markedet i provinsen, med tre hovedsesjoner hver måned på den syvende, syttende og tjuesjuende i månekalenderen....

Landskap fra det gamle Thanh Hoa-livet.

Kart over Thanh Hoa byområde i 1930.

Den 15. november 1945, på lampefabrikken, innkalte kamerat Bui Dat, representant for den provinsielle partikomiteen, til en konferanse for å kunngjøre den provinsielle partikomiteens beslutning om å opprette byens første particelle (nå Thanh Hoa bypartikomité), med kamerat Tran Tien Quan (Trinh Huy Lang) som sekretær.

Etableringen av den første kommunistparticellen hadde stor betydning i byens politiske liv. For første gang hadde innbyggerne i Thanh Hoa sin egen direkte stab til å lede folket fremover under partiets strålende banner, sammen med folket i provinsen og hele landet for å oppfylle det hellige oppdraget som historien har gitt dem.

Den neste delen vil introdusere bilder av byen Thanh Hoa fra 1945 til 1994.

Minh Hieu (ST)

Kilde: Fotobok av Thanh Hoa by fortid og nåtid

Kilde: https://baothanhhoa.vn/hinh-anh-tran-thanh-thanh-hoa-giai-doan-1804-1945-232969.htm