Boken « Hue – et halvt århundre med fotografi (1975–2025)»

Boken er på 130 sider og introduserer 204 verk av 58 forfattere, både en krystallisering og et panoramisk portrett av Hue-fotografi over et halvt århundre, med all dens dybde og mangfold. Ved å bla om hver side kan vi støte på navnene som en gang utgjorde Hue-fotografikunsten, som: Nguyen Khoa Loi, Vo Viet Duc, Hong Sau, Le Dinh Lien...; overgangsgenerasjonen som Pham Ba Thinh, Pham Van Ty, Vo Dong Bay, Nguyen Dang Hanh, Dang Van Tran, Vinh Huong, Huynh Man, Phan Phung, Ho Ngoc Son...; den senere, energiske generasjonen som Truong Vung, Ngo Thanh Minh, Le Nhat Quang, Cao Nguyen Xuan Dat, Le Dinh Hoang...

I løpet av det siste halve århundret, siden landets gjenforening, har Hue-fotograferingen fulgt endringene i byen og landet. Teamet av Hue-fotografer (NSNA) er stadig større, stabilere og har en posisjon på det nasjonale fotokartet. De er stolte av å være etterkommere av Dang Huy Tru – grunnleggeren av vietnamesisk fotografi – for å videreføre tradisjonen og bygge et sterkt kollektiv, både kreativt og samkjørt. Antallet medlemmer i Hue City Photography Association er antallet hjerter som slår sammen, vandrende over hele veiene, fra hovedstaden, den historiske arkitekturen til landsbyer, bekker, fjell, hav, festivalsesonger... Linsene deres har virkelig blitt levende perspektiver på Hue, og verkene deres er bevis på en vedvarende og entusiastisk kreativ ånd. Kunstnernes lyskunst er lyset fra minner og ambisjoner for Hues fremtid.

Bildene i boken hedrer ikke bare naturens og menneskenes skjønnhet, men dokumenterer også sporene etter endrings- og utviklingsprosesser. Fotografi skal i sin natur ikke bare bevare skjønnhet, men også vekke bevissthet om å beskytte skjønnhet. Hue-fotografer er alltid klar over at hvert bilde er et budskap for å la verden få vite hvor vakre Hue og Vietnam er, og samtidig resonnere med dagens bygge- og innovasjonsprosess.

Seerne kan se bilder fra fortiden fra et halvt århundre siden gjennom vakre vinkler, som for eksempel: scenen med unge gjetere som rir på bøfler og leker (Barndommen, Vo Viet Duc), bønder som bruker bøtter til å øse vann (Å dytte vann ut i åkrene, Nguyen Khoa Loi), bildet av Hues sampan i fortiden (Sampan ved elven, Vo Viet Duc), en scene med en brudeprosesjon på en rustikk og oppriktig landsbyvei, rik på identiteten til det gamle Hue (Bryllupssesongen, Le Dinh Lien)... Moderne og utviklet Hue er fanget gjennom mange bilder som viser Hues tradisjonelle håndverk, Hue-festivalen, Hue-folkefestivaler, Hue-trafikk, noen bilder av Hues industri...

I innledningen til boken kommenterte kritikeren Ho The Ha: «Dette er en vandrende reise på jakt etter naturens magiske skjønnhet og Hues kulturelle rom. På den reisen har kunstneren tid til å bli beveget og bevare sjelens og kunstens opplyste øyeblikk, og skape skimrende, magiske verk, med både lyset fra det ubevisste og underbevisstheten.» Denne kommentaren er et vitnesbyrd om den åndelige verdien denne boken bringer.

Boken hjelper oss å forstå kjerneproblemene innen Hue-fotografi: Generasjonenes kontinuitet; mangfoldet av temaer, fleksibiliteten i teknikker, komposisjon og belysning; kreativiteten i sjangeren; sameksistensen av farge- og svart-hvitt-bilder; og fremfor alt, det unike i poetikk og stil. Alt dette skaper et uttrykk for Hue-fotografi det siste halve århundret som er både tradisjonelt og moderne, både lokalt og globalt. Derfor har samlingen «Hue - et halvt århundre med fotografi (1975 - 2025)» en attraktiv integrering av innhold og kunst, som møter forventningene til forfatterne selv og publikum.

Dang Ngoc Nguyen

Kilde: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/hue-nua-the-ky-nhiep-anh-anh-sang-cua-ky-uc-va-khat-vong-159077.html