Utbetal sluttvederlag raskt til de som er permittert i henhold til dekret 178 før 15. oktober.

Statskassen har nettopp utstedt et direktiv til statskassene i provinser og byer angående implementering av retningslinjer og forskrifter for de som pensjonerer seg fra jobbene sine, i samsvar med dekret nr. 178/2024/ND-CP (endret og supplert av dekret nr. 67/2025/ND-CP) om retningslinjer og forskrifter for kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte, arbeidere og personell i de væpnede styrkene i implementeringen av organisatorisk omstrukturering av det politiske systemet.

Folk som utfører administrative prosedyrer i Long Chau-avdelingen i Vinh Long- provinsen. Foto: Le Thuy Hang/TTXVN

Følgelig ba direktøren for statskassen direktørene for statskassene i regionene og lederne for statskassens transaksjonsavdelinger om å iverksette en rekke tiltak.

Mer spesifikt innebærer oppgaven å spre informasjon og grundig forklare regelverket til alle tjenestemenn som utfører oppgaver i de faglige avdelingene og transaksjonskontorene i Statskassen i regionen, og Transaksjonsrådet; instruere tjenestemenn i de faglige avdelingene, transaksjonskontorene og Transaksjonsrådet til å forstå at utbetaling og utbetaling av policyer og ytelser til de som er berørt av den organisatoriske omstruktureringen som fastsatt i dekret nr. 178/2024/ND-CP er en politisk oppgave med høy prioritet som krever fokusert lederskap, veiledning og rettidig og effektiv implementering i samsvar med regelverket.

Statskassen ber sine underordnede enheter om å oppfordre budsjettanvendende enheter til å raskt fullføre og sende inn nødvendige dokumenter til Statskassen. Samtidig bør de utpeke tjenestemenn, inkludert ledere og spesialister, til å jobbe lørdag og søndag (11.–12. oktober 2025) for å sikre rettidig utbetaling til kvalifiserte mottakere som forespurt av budsjettanvendende enheter, og fullføre prosessen før 15. oktober.

I tillegg sikrer koordinering med forretningsbanker der statskassen fører kontoer smidig og rettidig utbetaling til mottakerne.

Kilde: https://baotintuc.vn/chinh-sach-va-cuoc-song/khan-truong-chi-tra-che-do-cho-nguoi-nghi-viec-theo-nghi-dinh-178-truoc-ngay-1510-20251003120748622.htm