Kontrasterende starter for to vietnamesiske animasjonsfilmer i sin første uke på kino

Mens «De Men» hadde imponerende inntekter, tjente «Trang Quynh nhi» en ganske beskjeden sum penger etter sine første dager på kino. Denne forskjellen skapte mye ettertanke rundt regi av vietnamesiske animasjonsfilmer.

Forrige helg, filmen Lille Trang Quynh: Legenden om Tyren har blitt lansert for publikum over hele landet. Etter 5 dager er imidlertid filmens inntekter bare rundt 2,5 milliarder VND ifølge Box Office Vietnams referansedata. Visningene i mange kinosystemer er ganske beskjedne, omtrent 1–2 visninger/dag. Dette gjør det vanskelig for publikum å få tilgang til verket inspirert av folkeeventyr om Trang Quynh.

I mellomtiden, omtrent samtidig med utgivelsen, Cricket: Eventyr til sumpen Filmen har tjent inn dobbelt så mye. Etter det har filmen fortsatt hatt regelmessige visninger. For tiden passerer filmen inntektene på 20 milliarder VND – et imponerende tall for et innenlandsk animasjonsverk.

Kjent scene fra vietnamesisk landsbygda i filmen «Lille Trang Quynh: Taurus-legenden».

Forskjellen i inntekter skyldes delvis forskjellen i utgivelsesdatoer for de to filmene. Cricket konkurrere med mange utenlandske filmer i samme sjanger. Doraemon, Lilo og Stitch ; deretter filmen Lille Quynh har en sterk konkurrent, Dragetreneren. Begge filmene har gjort store anstrengelser for å fornye kjente historier, og har investert nøye i bilder, lyd og farger. Forskjellen i inntekter kan imidlertid komme fra en rekke faktorer, som utgivelsestidspunkt, valg av tema og begrenset markedsføring.

Film Cricket: Adventure to the Swamp har nådd publikum med musikk før den offisielle kinoutgivelsen. Sanger skrevet spesielt på bestilling, som for eksempel Drømmen om en fjern gjest, Kongen av Grønn Frosk... passer til karakterens personlighet og ligger nær den nåværende musikktrenden, slik at de blir effektive markedsføringsverktøy. Bildene i filmen om dyreverdenen er også populære og lett å nå ut til folk flest.

En landsbyfestivalscene i filmen «Lille Trang Quynh: Taurus-legenden».

I mellomtiden, Lille Trang Quynh: Legenden om Tyren utviklet fra filmserien Trang Quynh i barndommen har blitt vist gratis i mange år på sosiale medier, så det har ikke skapt en «ny» følelse for publikum. Filmens markedsføring er ikke særlig imponerende. Filmens budskap og følelser har ikke egentlig nådd ut til publikum. Det nordlige folketemaet kan også være en viss barriere for å få kontakt med et massepublikum i andre regioner.

Det imponerende froskekoret i filmen.

Selv om det ikke har skapt den forventede eksplosjonen, Trang Quynh nhi: Legenden om Tyren er fortsatt et bemerkelsesverdig verk når det gjelder setting, kunst og kulturelt budskap. Dette vil være et meningsfullt første skritt for regissøren og crewet for å forbedre sine neste prosjekter ytterligere.

Kilde: https://baoquangninh.vn/khoi-dau-trai-nguoc-cua-2-phim-hoat-hinh-viet-trong-tuan-dau-ra-rap-3364029.html