Vietnamesisk animasjon og inntektsutfordringer

Cricket: Eventyr til sumpen. Foto: CGV-distributør

Bedre kvalitet, men ikke publikum ennå

«Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu» vises på kinoer over hele landet fra 14. juni, rett etter at «De Men: Adventure to the Swamp» – en annen vietnamesisk animasjonsfilm – vises på kino fra 30. mai.

Den 98 minutter lange «Lille Quynh: Oksens legende» forteller historien om hovedpersonen, en gutt som heter Quynh «nho», som er arrogant og alltid tror han er den beste. En uventet hendelse inntreffer når Quynhs foreldre blir etterlyst fordi de mistenkes for å tilegne seg kongelige skatter.

Quynh var heldig som fikk hjelp av vennene sine fra samme landsby som Khoai og en sterk og snill «bøffel». Herfra ble Quynh og barna, inkludert «lille» Coi, «tykke» Bi og lille jenta Muoi, fanget i et farlig eventyr, og gikk gjennom en reise full av vanskeligheter mens han prøvde å finne rettferdighet for faren sin og renvaske familiens navn.

I mellomtiden tok «De Men: Adventure to the Swamp Village» (regissert av Mai Phuong) teamet 10 år på å unnfange ideen og nesten 3 år på å produsere.

Filmen var inspirert av den klassiske barneboken av forfatteren To Hoai – «En sirisses eventyr». Regissøren sa at det ikke var en adaptasjon, men bare en delvis adaptasjon fordi den originale historien ble skrevet av forfatteren i kapitler, med en lang historie.

Hvis filmen «De Men: Adventure to the Swamp» (kvinnelig regissør Mai Phuong) fikk gode anmeldelser for sine moderne teknikker, levende grafikk og dyptgripende humanistiske budskap, ble «Trang Quynh nhi: Legend of Kim Nguu» av regissør Trinh Lam Tung evaluert for sin meningsfulle handling, bilder rike på kulturell identitet, folkekunst...

Selv om det er mange positive poenger og sommerutgivelsen er for å tiltrekke seg et ungt publikum, er det tydelig at de to prosjektene for øyeblikket ikke har fått mange positive resultater når det gjelder inntekter.

«De Men: Adventure to the Swamp» tjente inn mer enn 19,3 milliarder VND (per ettermiddagen 17. juni). Inntektene begynte imidlertid å vise tegn til nedgang etter hvert som utenlandske storfilmer ble utgitt kontinuerlig.

Etter to dager med tidlig visning tjente «Trang Quynh nhi: The Legend of the Taurus» inn 940 millioner VND. Frem til nå har denne animasjonsfilmen vist tegn til å bremse opp og har bare nådd 1,1 milliarder VND i inntekter per ettermiddagen 17. juni.

Disse inntektene viser at selv om vietnamesiske animasjonsfilmer har blitt mye bedre når det gjelder innhold, effekter og meningsfulle lærdommer, blir de fortsatt ikke godt mottatt av publikum på kino.

Drømmen om hundre milliarder er fortsatt full av vanskeligheter

Sammenlignet med verdens filmmakter har vietnamesisk animasjon fortsatt mange begrensninger. Derfor må man erkjenne at selv om det er mange vietnamesiske animasjonsfilmer av god kvalitet som vises på kino, er det ikke lett å tiltrekke seg publikum på grunn av den enorme konkurransen.

Når man ser på kinoutgivelsesplanen, må de to vietnamesiske animasjonsfilmene åpenbart konkurrere med animasjonsfilmen «Doraemon 44» – et verk som har passert hundremilliardermerket på det vietnamesiske billettkontoret og fortsatt tiltrekker seg oppmerksomhet på kino.

Vietnamesiske animasjonsfilmer er i en ulempe i konkurransen på kino fordi de ennå ikke har skapt sitt eget merke. Filmer som Doraemon, Conan ... har alle hatt en stor fanbase fra tegneserier til filmer i mange år. I mellomtiden erobrer vietnamesiske animasjonsprosjekter fortsatt gradvis publikum, og står overfor mange vanskeligheter med å hevde sin posisjon på kino.

I tillegg er medieeffektene samt markedsføringsfaktorene til animasjonsfilmer fortsatt begrensede, noe som fører til at inntektene påvirkes noe.

Men for å være rettferdig, selv om historien Vietnamesisk animasjon Å nå hundrevis av milliarder på kino er fortsatt en drøm og en utfordring for filmskapere, men det er fortsatt gode tegn fordi innenlandske produsenter har begynt å vie denne sjangeren mer oppmerksomhet.

Etter «De Men: The Adventure to the Swamp» og «Trang Quynh Nhi: The Legend of the Ox», vil vietnamesisk kino snart ha «Wolfoo & The Race of the Three Realms».

Det faktum at animasjonsfilmer produsert i Vietnam kontinuerlig slippes på kino er et godt tegn for filmmarkedet generelt. Den økende mengden og kvaliteten på filmer vil hjelpe publikum med å få et mer åpent og positivt syn på vietnamesiske animasjonsfilmer. Og derfra kan filmskapere forvente å oppnå høyere inntekter, og det vietnamesiske filmmarkedet vil ha flere animasjonsfilmskapere av høy kvalitet.

Kilde: https://baoquangninh.vn/phim-hoat-hinh-viet-va-thach-thuc-ve-doanh-thu-3363079.html