Kontantløs utbetaling av pensjoner og trygdeytelser: Økt bekvemmelighet for innbyggerne.

I den senere tid har Quang Ninh Social Insurance synkront tatt i bruk mange løsninger for å fremme utbetaling av pensjoner, sosialforsikring og arbeidsledighetstrygd gjennom personlige kontoer. Dette hjelper folk med å motta ytelser raskt, trygt og i tide, samtidig som det bidrar betydelig til provinsens digitale transformasjon.

Det å motta pensjoner og trygdeytelser gjennom personlige bankkontoer gir mange praktiske fordeler for innbyggerne. Mottakere kan motta penger når som helst og hvor som helst via minibanker over hele landet, uten å være avhengige av betalingsplaner. Denne metoden bidrar til å redusere risikoen ved å bære kontanter, og forhindrer tap eller forvirring når man mottar penger. Innbyggerne drar også nytte av gratis kortåpning og gratis minibankuttak, noe som sparer kostnader og tid.

I tillegg kan mottakere enkelt administrere kontoene sine, sjekke transaksjonshistorikk og overvåke saldoen sin via SMS-bank og nettbank, og bruke mange andre praktiske funksjoner som regningsbetalinger, pengeoverføringer og påfylling av mobiltelefon. Det er spesielt nyttig å motta betalinger via bankkonto i dårlig vær, for eldre som er syke eller for de med mobilitetsvansker.

Herr Pham Thanh Khanh (Cao Thang 4-området, Ha Lam-distriktet) ble veiledet av provinsielle trygdemyndigheter til å registrere seg for pensjonsutbetaling gjennom sin personlige konto (november 2025).

I samsvar med direktivene fra Vietnams sosialtrygd og den provinsielle folkekomiteen om forbedring av næringslivsmiljøet og styrking av nasjonal konkurranseevne innen 2025, i henhold til regjeringens resolusjon nr. 02/NQ-CP (datert 8. januar 2025), har den provinsielle sosialtrygden utstedt plan nr. 430/KH-BHXH for å fortsette å øke andelen personer som mottar sosialtrygdytelser og dagpenger gjennom kontantløse betalingsmetoder til 90 % i byområder innen utgangen av 2025.

Mer spesifikt rådet det provinsielle sosialforsikringsbyrået, i samarbeid med det provinsielle politidepartementet, den provinsielle folkekomiteen til å utstede plan nr. 56/KH-UBND (datert 24. februar 2025) om implementering av prosjektet for utvikling av nasjonale dataapplikasjoner om befolkning, identifikasjon og elektronisk autentisering for å tjene den nasjonale digitale transformasjonen i perioden 2022–2025, med en visjon frem mot 2030. Målet er å implementere kontantløse betalinger for 100 % av kvalifiserte individer i provinsen.

I de siste månedene av 2025 fortsatte det provinsielle sosialforsikringsbyrået å koordinere og organisere konferanser for å fremme åpningen av personlige kontoer for folk som kan motta månedlige pensjoner og sosialtrygdytelser. I slutten av november veiledet representanter fra distriktets folkekomité og det provinsielle sosialforsikringsbyrået innbyggerne direkte i å registrere seg for gratis kontoer på Cao Thang 4 kultursenter (Ha Lam-distriktet). Mange eldre fikk sin første mulighet til å få tilgang til og oppleve kontantløse betalingstjenester.

Ansatte fra Vietnam Investment and Development Bank (BIDV) Quang Ninh -avdelingen fremmer registrering av personlige bankkontoer for pensjonerte tjenestemenn i Viet Hung-distriktet i 2024.

Herr Pham Thanh Khanh (67 år gammel, Cao Thang 4-området) mottok tidligere pensjonen sin kontant hver måned. Etter å ha blitt veiledet av trygdemyndighetene om å registrere seg for en bankkontooverføring, delte herr Khanh: «Fra neste måned trenger jeg ikke lenger å vente på å motta kontanter; pengene vil bli overført direkte til minibankkontoen min. Jeg synes det er veldig praktisk fordi det finnes minibanker mange steder, og jeg kan ta ut penger når som helst uten å måtte stå i kø som før.»

For å hjelpe folk å forstå fordelene med kontantløse betalinger har det provinsielle sosialtrygdebyrået intensivert sin innsats gjennom ulike kanaler, inkludert kommuners og valgkretsers radiosystemer, sosiale medier, direktestrømmer og massemedier. Samtidig koordinerer det provinsielle sosialtrygdebyrået med det provinsielle postkontoret og kommersielle banker for å styrke den direkte oppsøkende virksomheten til de som for tiden mottar kontantbetalinger for å oppmuntre til og støtte overgangen. Månedlig utvikler det provinsielle sosialtrygdebyrået planer for inspeksjon og overvåking ved betalingssteder, og samarbeider med kommuners og valgkretsers folkekomiteer og spesielle administrative regioner for å organisere konferanser for å utdanne og veilede folk om registrering for å motta ytelser gjennom personlige kontoer.

Arbeidsgivere bes også om å instruere ansatte om å oppgi bankkontoinformasjonen sin når de sender inn søknader om ytelser. Det provinsielle arbeidsformidlingssenteret og bedrifter oppfordrer aktivt mottakere av dagpenger til å gå over til å motta utbetalinger via bankkontoer. Enheter under det provinsielle sosialforsikringsbyrået vurderer proaktivt potensielle målgrupper som pensjonister, nylig kvalifiserte sosialtrygdmottakere og de som mottar engangsutbetalinger, for å oppmuntre dem til å registrere seg for å motta utbetalinger via bankkontoer.

Takket være den synkroniserte implementeringen av ulike løsninger forventes det at hele provinsen innen utgangen av desember vil ha 141 500 personer som mottar sosialtrygd og arbeidsledighetstrygd via bankkontoer, noe som utgjør 94 % av det totale antallet mottakere. Av disse vil 121 775 personer motta månedlige pensjoner og sosialtrygdytelser, noe som utgjør 93 % og overstiger målet for 2025 med 3 %. Spesielt i byområder er tallet 115 785 personer, noe som utgjør 95 %, 8 % høyere enn planen som er tildelt av Vietnams sosialtrygd. 99,4 % av personer som mottar engangsytelser fra sosialtrygd via bankkontoer, vil motta ytelser via bankkontoer, noe som overstiger planen med 0,4 %, og 100 % av personer som mottar arbeidsledighetstrygd via bankkontoer, vil motta ytelser via bankkontoer, noe som overstiger målet med 1 %.

Implementering av kontantløse betalingsmetoder for pensjoner, trygdeytelser og arbeidsledighetstrygd forenkler og sikrer ikke bare trygderettigheter for borgere, men bidrar også til å bygge et moderne, transparent og effektivt forvaltningssystem.

Duong Truong

Kilde: https://baoquangninh.vn/chi-tra-luong-huu-tro-cap-bhxh-khong-dung-tien-mat-tang-tien-ich-cho-nguoi-dan-3387812.html