I dag (19. oktober) kunngjorde ledelsen ved Thu Dau Mot University (Binh Duong) at institusjonen har bedt de kompetente myndighetene i Binh Duong-provinsen om å tilbakebetale 37 milliarder VND i skolepenger som ble innkrevd ulovlig fra studenter.

Dette er beløpet som Statsrevisjonen konkluderte med at Thu Dau Mot-universitetet ulovlig innkrevde fra studenter for praktiske opplæringspoeng i løpet av studieårene 2020–2021 og 2021–2022.

thu dau mot.jpg
Thu Dau Mot-universitetet har bedt om tilbakebetaling av 37 milliarder VND i feilaktig innkrevde skolepenger til studentene. (Foto: TT)

Thu Dau Mot-universitetet foreslo derfor å tilbakebetale de 37 milliardene VND som feilaktig ble innkrevd til studentene. Siden hele beløpet allerede var satt inn på statsbudsjettet før 31. mars 2023, slik det ble bedt om av statsrevisjonen, søker universitetet veiledning fra finansdepartementet og folkekomiteen i Binh Duong-provinsen (det styrende organet) om hvordan pengene skal tilbakebetales til studentene.

I en samtale med en VietNamNet-reporter sa Dr. Nguyen Quoc Cuong, styreleder ved Thu Dau Mot University, at på grunn av den korte tidsrammen for å løse de feilaktig innsamlede midlene som revisorene ba om (før mars 2023), og det faktum at universitetet har nesten 20 000 studenter, er det vanskelig og ikke mulig å tilbakebetale pengene i tide. Derfor er det umiddelbare tiltaket at universitetet setter pengene inn i statsbudsjettet innen den fastsatte tidsrammen.

Ifølge Dr. Cuong utvikler skolen en plan for å refundere feilaktig innkrevde skolepenger til studentene, som svar på den offentlige opinionen. For tiden gjennomfører skolens spesialiserte avdelinger en gjennomgang og samler statistikk.

«Hele beløpet for feilaktig innkrevde skolepenger for praktiske kurs, slik revisjonen konkluderte med, vil bli tilbakebetalt til de berørte studentene av universitetet. Denne prosessen vil imidlertid ta tid og kreve nøye vurdering for å sikre at studentenes rettigheter er beskyttet og at alle juridiske forskrifter følges», bekreftet lederen av universitetsrådet.

I mellomtiden sa en leder av Binh Duong provinsielle folkekomité at etter å ha mottatt informasjon om denne hendelsen, har provinsens folkekomité også instruert Thu Dau Mot-universitetet og relevante avdelinger til å koordinere for å løse problemet og sikre studentenes rettigheter.

Misforståelse om metoder for innkreving av skolepenger.

Angående årsaken til den feilaktige innkrevingen av skolepenger, forklarte dr. Cuong at skolen misforsto metoden for innkreving av skolepenger for den praktiske delen av studiepoeng, mens avgiften for den teoretiske delen av studiepoeng var i samsvar med statens forskrifter.

Mer spesifikt var skolen ennå ikke økonomisk uavhengig i perioden 2020–2022; derfor ble skolepenger innkrevd i henhold til forskriftene i dekret nr. 86/2015/ND-CP og avgjørelse nr. 28/2016/QD-UBND fra Binh Duong-provinsen. Følgelig var avgiften for samfunnsvitenskapelige og økonomiske hovedfag 327 000 VND/studiepoeng, og avgiften for naturvitenskapelige og ingeniørvitenskapelige hovedfag var 390 000 VND/studiepoeng. Skolen forsto denne enhetsprisen som en generell pris for teoretiske studiepoeng med en klassestørrelse på 40 studenter/gruppe eller for kurs i politisk teori med større klassestørrelser.

I tillegg utformer skolen opplæringsprogrammet sitt med vekt på praktiske ferdigheter, slik at studentene tilegner seg den faglige kompetansen som kreves av arbeidsmarkedet. Videre fører implementeringen av praktiske studiepoeng til mindre klassestørrelser (et gjennomsnitt på 10–25 studenter per klasse).

Basert på ovennevnte realitet er kostnadene ved å implementere praktiske studiepoengbaserte kurs mye høyere enn for teoretiske kurs. Derfor rapporterte og foreslo styret til skolerådet at avgiften for praktiske studiepoeng skal være 1,5 ganger høyere enn for teoretiske studiepoeng.

Mer spesifikt er avgiften for samfunnsvitenskap og økonomi 490 500 VND/studiepoeng, og for naturvitenskap og ingeniørfag er den 585 000 VND. Disse avgiftene er i strid med dekret 86/2015/ND-CP.

Skolen identifiserte årsaken som mangel på ensartethet i forståelsen og anvendelsen av statlige forskrifter for beregning av skolepenger for studiepoeng.

Thu Dau Mot University er en offentlig institusjon under direkte ledelse av Folkekomiteen i Binh Duong-provinsen. Det har det største studenttallet i provinsen, med omtrent 20 000 studenter, og tilbyr et bredt spekter av fagområder. Siden 2022 har universitetet blitt økonomisk uavhengig når det gjelder å dekke driftsutgiftene.

Hvorfor innkrevde universitetet 37 milliarder VND i skoleavgifter ulovlig, men returnerte ikke pengene til studentene?

Hvorfor innkrevde universitetet 37 milliarder VND i skoleavgifter ulovlig, men returnerte ikke pengene til studentene?

Det er oppdaget at Thu Dau Mot-universitetet feilaktig har innkrevd skolepenger på 37 milliarder VND. I stedet for å tilbakebetale pengene til studentene, valgte universitetet å sette dem inn i statsbudsjettet.
Khanh Hoa-provinsen bruker over 75 milliarder dong på å støtte skolepenger på alle utdanningsnivåer.

Khanh Hoa-provinsen bruker over 75 milliarder dong på å støtte skolepenger på alle utdanningsnivåer.

For å dele byrden med foreldre og redusere andelen elever som slutter, planlegger Khanh Hoa-provinsen å bruke mer enn 75 milliarder VND på å støtte skolepenger på alle nivåer.
«Det gjør skolens ansatte enda mer motløse å se lærere nekte å gi slipp på skolepenger for barna våre.»

«Det gjør skolens ansatte enda mer motløse å se lærere nekte å gi slipp på skolepenger for barna våre.»

«I skolene er det ikke bare lærere; vi – det administrative personalet, regnskapsførerne osv. – bidrar også, noen ganger sjonglerer vi flere oppgaver samtidig, tjener magre lønninger uten godtgjørelser, men vi blir «glemt» i Kunnskapsdepartementets forslag om fritak for skolepenger», uttrykte en leser.