Utvidelse av samarbeidet innen produksjon av vietnamesiske radio- og TV-programmer.

Sentrale og lokale kringkastingsstasjoner, sammen med noen koreanske kringkastingsstasjoner, deltok i arrangementet, som ble holdt i et hybridformat som kombinerte direktesendt og online deltakelse.

Ifølge en rapport som ble presentert på konferansen, akselererer informasjons- og kommunikasjonsdepartementet digital transformasjon i alle sektorer, spesielt journalistikk og media. For tiden har omtrent 45 vietnamesiske kringkastingsstasjoner utstedt strategier for digital transformasjon, omtrent 41 stasjoner har tildelt dedikert personell til å utvikle digitalt innhold/håndtere digital transformasjon, og omtrent 30 stasjoner har distribuert sin egen digitale infrastruktur, og bygd applikasjoner og plattformer. Omtrent 15 stasjoner bruker kunstig intelligens i programproduksjon.

Det finnes mange muligheter for samarbeid om produksjon av TV-programmer mellom Vietnam og Sør-Korea. (Foto: Vietnamnet)

Effektiv implementering av digital transformasjon i journalistikken vil hjelpe kringkastere med å ta et stort sprang fremover. Styrking av kommunikasjonen på sosiale medier anses som viktig og obligatorisk for kringkasternes fremtidige utvikling. Dette innebærer å utvikle innhold av høy kvalitet og levere det til digitale plattformer, utvikle seg mot en digital forretningsmodell og gradvis mestre disse plattformene.

AI er en av nøkkelteknologiene innen digital transformasjon. Bruken av AI i innholdsutvikling, produksjonsmetoder, ekspertise og redaksjonsadministrasjon er noe mange medieorganisasjoner er ivrige etter å få støtte til.

Lokale kringkastingsstasjoner erkjenner imidlertid mangel på og svakhet i menneskelige ressurser for innholdsproduksjon, og håper at informasjons- og kommunikasjonsdepartementet vil fungere som en bro for å motta støtte til opplæring av personell, forbedring av faglige ferdigheter og læring av bruk av ny teknologi og teknikker. Stasjonene bemerket også at det å produsere et godt program krever betydelige investeringer i å skaffe opphavsrett, og derfor er økonomisk støtte eller tilgang til ny teknologi ekstremt nødvendig.

Hong Jong Bae, direktør for kringkastings- og fjernsynsbyrået i Koreas kommunikasjonsadministrasjon (KCA), delte forskrifter og lover knyttet til landets kringkastingssektor. Følgelig har den koreanske regjeringen skissert seks kringkastingsstrategier og over 100 spesifikke oppgaver for å implementere dem. Blant disse er kunstig intelligens mye brukt i innholdsproduksjon på tvers av alle stadier, fra planlegging og produksjon til markedsføring og distribusjon.

For eksempel kan kunstig intelligens analysere publikums behov og TV-vaner for automatisk å generere reklamevideoer som er relevante for deres smak. Denne teknologien lager også undertekster, oversetter og behandler språk helt automatisk.

Foruten AI brukes en rekke nye teknologier i produksjonen av TV-programmer og filmer, særlig Extended Reality (XR).

Når det gjelder samarbeid mellom vietnamesiske og koreanske kringkastingsstasjoner, uttalte representanter fra koreanske kringkastingsstasjoner at den viktigste faktoren er å lage nytt innhold basert på en dyp forståelse av markedets behov.

Ved å samarbeide vil begge sider utvikle sine styrker, og dermed utvide produktutvalget og distribusjonsområdet. Koreanske kringkastere håper å fortsette å samarbeide om fellesprosjekter med vietnamesiske kringkastere og få oppmerksomhet og støtte fra Vietnam.

G. Khanh

Kilde: https://www.congluan.vn/mo-rong-hop-tac-san-xuat-chuong-trinh-phat-thanh-truyen-hinh-viet-nam--han-quoc-post312054.html