En lærers kommentar: 2 elever må bytte nye karakterutskrifter

(Dan Tri) – På grunn av upassende kommentarer fra klasselæreren ble 34 lærere mobilisert for å «overføre» (overføre poengsummer, signere) alle poengsummer og resultater til nye karakterutskrifter for disse to elevene.

Hendelsen skjedde på Nguyen Cong Tru videregående skole i Ho Chi Minh-byen. To elever fra klasse 12A9 i fjor, klasselærerne KM, HG og BT, fikk nye karakterutskrifter i juni i fjor.

De gamle karakterutskriftene til to elever ble forseglet og oppbevart på skolen (Foto: Hong Hoa).

På den tiden fikk mange lærere ved Nguyen Cong Tru videregående skole varsel fra skolen om å kontakte Kunnskapsdepartementet for å fullføre de akademiske oversiktene for høyskole og bachelorgrad.

Det er kjent at det var 34 lærere som underviste disse to elevene i løpet av 3 skoleår (fra 10. til 12. klasse).

Det var den tiden da elever i 12. klasse forberedte seg til avgangseksamen på videregående og leverte karakterutskrifter for opptak til universitetet, så det gikk rykter om ... redigering av elevutskrifter.

Angående denne hendelsen fortalte rektor Phan Ho Hai ved Nguyen Cong Tru videregående skole at den stammet fra klasselærerens kommentarer på karakterutskriftene som ikke var i tråd med de to elevenes læringsevner. Disse kommentarene kan være skadelige for elevenes læringsprosess på høyere nivåer.

Etter å ha mottatt begjæringen fra forelderen, gjennomgikk og evaluerte skolestyret den faglig, og fant at kommentaren ikke var passende for elevens læringsevne.

Skolens styre møttes og vedtok enstemmig å overføre alle karakterer og resultater fra de tre studieårene til disse to studentene fra de gamle karakterutskriftene til de nye.

For å erstatte karakterutskriften ba skolen faglærerne og klasselærerne i elevens tre studieår om å «overføre» poengsummene fra den gamle karakterutskriften til den nye.

Klasselæreren tok personlig med seg de to elevenes karakterutskrifter hjem til de to pensjonerte lærerne for å be dem signere og bekrefte karakterutskriftene for elevene.

Nguyen Cong Tru videregående skole, HCMC (Foto: Hoai Nam).

Ledelsen ved Nguyen Cong Tru videregående skole bekreftet at skolen fulgte de riktige prosedyrene, og fikk relevante avdelinger ved skolen til å bekrefte og samarbeide.

Det var ingen endring i resultatene til de to elevene i løpet av de tre årene på videregående skole eller i jakten på prestasjoner. Endringen her kom fra klasselærerens kommentarer som ikke var passende for elevenes læringsevner. Skolen mente det var nødvendig å registrere kommentarene i elevens karakterutskrift for å sikre elevenes rettigheter.

Kilde: https://dantri.com.vn/giao-duc/mot-loi-phe-cua-giao-vien-2-hoc-sinh-phai-thay-hoc-ba-moi-20241203110007497.htm