Kjærlighet til hjemlandet og nasjonal stolthet er alltid tilstede i hjertene til vietnamesere. For mange internasjonale studenter åpner studier i et internasjonalt miljø ikke bare muligheter til å få tilgang til ny kunnskap, men er også en mulighet til å introdusere bildet av Vietnam til venner over hele verden. Uansett hvor de er, bevarer de fortsatt sin kjærlighet til hjemlandet og ønsker å spre de gode verdiene til vietnamesere og kultur.
Nylig har sosiale nettverk vakt oppmerksomhet med en video som tar opp presentasjonen til en vietnamesisk student som studerer i Korea. Presentasjonen inneholder en kortfilm som viser de fantastiske bildene fra paraden, paraden som feirer 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september, sammen med Vietnams majestetiske natur. Denne kreative måten å lede på fikk positive tilbakemeldinger fra forelesere og studenter som deltok på kurset.
Presentasjonen om Vietnam deles bredt på sosiale nettverk.
Forfatteren av denne presentasjonen er Hoang Thanh Dat (født 2003), for tiden en koreansk internasjonal student med hovedfag i koreansk språk og kultur ved Det katolske universitetet (Korea). Videoen ble lagt ut av Thanh Dat på hans personlige Tiktok-kanal og fikk raskt mange likerklikk og kommentarer.
Presentasjonen var en del av arrangementet Korean Playground – en språkkonkurranse organisert av Det katolske universitetet (Korea) for internasjonale studenter. Arrangementet tiltrakk seg nesten 600 deltakere, inkludert forelesere fra skolen og internasjonale studenter fra mange land rundt om i verden . Thanh Dats opptreden var en av fire opptredener som ble valgt ut til finalerunden av konkurransen.
Temaet for presentasjonen var «Vietnam og oppstandens æra», som Thanh Dat kom opp med og utarbeidet i løpet av en måned. I tillegg til innholdet som promoterte landets image, var høydepunktet i presentasjonen en video som gjenskapte A80-seremonien, sammen med berømte naturscener fra Vietnam, kombinert med sangen «Hello Vietnam» som Thanh Dat oversatte til koreansk og fremførte selv.
For å gjøre presentasjonen mer attraktiv, søkte Thanh Dat etter materiale fra innenlandske innholdsskapere, og redigerte, produserte og integrerte det deretter for å lage et produkt som passet til presentasjonsinnholdet.
Sangen «Hello Vietnam» som avsluttet presentasjonen fikk også mange positive tilbakemeldinger. Thanh Dat sa at han under forberedelsesprosessen ikke fant den koreanske versjonen av sangen, så han oversatte teksten selv. Thanh Dat brukte mye tid på å velge ut tekstene, og sørget for at oversettelsen fortsatt beholdt ånden og følelsene i den originale sangen.

Thanh Dat studerer og bor i Korea (Foto: NVCC)
Som internasjonal student følger Thanh Dat jevnlig med på nyhetene og situasjonen i landet gjennom media. I år har landet mange viktige begivenheter, som 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør, landets gjenforening, 80-årsjubileet for augustrevolusjonen og nasjonaldagen 2. september. Fordi han studerer i utlandet, angrer den mannlige studenten på at han ikke kunne delta personlig.
Da han fikk vite om språkkonkurransen for internasjonale studenter, fikk Thanh Dat ideen om å lage en presentasjon med et ønske om å gjenskape atmosfæren fra disse arrangementene og spre nasjonal stolthet til internasjonale venner. Dessuten ønsket han å bli med på gleden slik vietnameserne i hjemlandet sitt.
Selv om han ikke vant noen premier i konkurransen, fikk Thanh Dats presentasjon likevel mye kjærlighet fra publikum og entusiastisk støtte fra det vietnamesiske nettsamfunnet.
«Jeg fikk en større premie enn førstepremien, som var komplimentene og mottakelsen fra mange i hjembyen min da de så presentasjonen min», delte Thanh Dat.
Thanh Dat fokuserer på studier i Korea og uttrykte ønske om at han etter å ha fullført programmet vil returnere til Vietnam for å jobbe og bidra til hjemlandet sitt.
Kilde: https://vtcnews.vn/nam-sinh-viet-gay-sot-o-giang-duong-han-quoc-voi-bai-thuyet-trinh-ve-que-huong-ar985600.html






Kommentar (0)