Oppgradering av det nasjonale informasjonssystemet for bedriftsregistrering og bedriftshusholdninger

Finansdepartementet har nettopp sendt et dokument til finansdepartementet i provinser og byer angående oppgradering av det nasjonale informasjonssystemet for bedriftsregistrering, kooperativer og husholdninger.

Spesielt for å oppfylle forskriftene om todelt lokalt styre og nye lovbestemmelser som trådte i kraft 1. juli 2025 (lov som endrer og supplerer en rekke artikler i foretaksloven av 2020, dekret om bedriftsregistrering som erstatter dekret 01/2021/ND-CP, rundskriv om utstedelse av skjemaer brukt i bedriftsregistrering, bedriftshusholdningsregistrering...),

Finansdepartementet vil oppgradere det nasjonale informasjonssystemet for registrering av bedrifter, kooperativer og husholdninger fra klokken 08.00 lørdag 28. juni til klokken 08.00 tirsdag 1. juli.

Oppgraderingen har som mål å sikre at systemet fungerer i samsvar med nye forskrifter i loven som endrer og supplerer en rekke artikler i foretaksloven, dekretet som erstatter dekret 01/2021/ND-CP om registrering av virksomheter, og rundskrivet som kunngjør skjemaet for registrering av foretak og husholdninger.

Finansdepartementet ba departementene om å instruere bedriftsregistreringsbyråer og relaterte enheter til proaktivt å organisere arbeidet for å unngå å påvirke prosessen med å håndtere administrative prosedyrer for enkeltpersoner og bedrifter.

Etter sammenslåing av provinser og byer er ikke bedrifter pålagt å endre informasjonen på sine registreringsbevis for virksomheter, men kan gjøre det etter behov. Finansdepartementet har utstedt offisielt brev 4370/BTC-DNTN som veileder for registrering av virksomheter ved endringer i administrative grenser.

Mer spesifikt har foretak, husholdninger, kooperativer, kooperativforeninger og kooperativgrupper lov til å fortsette å bruke utstedte registreringsbevis for virksomhet, registreringsbevis for husholdninger, registreringsbevis for kooperativer, registreringsbevis for kooperativgrupper og registreringsbevis for filial/representasjonskontor/forretningssted.

Foretaksregistreringsbyråer har ikke lov til å be foretak, husholdninger, kooperativer, kooperativforeninger og kooperativgrupper om å registrere endringer i adresseinformasjon på grunn av endringer i administrative grenser.

(Ifølge VOV)

Kilde: https://baoyenbai.com.vn/12/352327/Nang-cap-he-thong-thong-tin-quoc-gia-ve-dang-ky-doanh-nghiep-ho-kinh-doanh.aspx