Ninh Binh kulturindustri med fremragende karakterer i 2023

Reporter: Når jeg ser tilbake på 2023, har kultursektoren med mange typiske aktiviteter og arrangementer gitt et viktig bidrag til provinsens sosioøkonomiske utviklingsresultater. Kan du utdype dette?

Kamerat Nguyen Manh Cuong: 2023 er året for mange typiske kulturelle og sportslige aktiviteter organisert i Ninh Binh. Åpningen av kulturarrangementene er nyttårsaftenens kunstprogram som ønsker våren Quy Mao 2023 velkommen «Homeland Tet - Ninh Binh 2023». Programmet har bidratt til å bringe glede og lykke, dekke behovene for å nyte åndelig kultur for folket, legge til en bro som forbinder følelsene til barna i Ninh Binhs hjemland i det hellige øyeblikket med å ønske den nye våren velkommen, samtidig som det bidrar til å uttrykke den tradisjonelle skjønnheten i kulturen til landet og folket i Ninh Binh til et stort antall mennesker og turister, som sammen vender seg til hjemlandet hver gang Tet kommer, våren kommer.

I løpet av året organiserte avdelingen mange kulturelle og kunstneriske aktiviteter for å tjene folket og turistene, som for eksempel: Ninh Binh provinsielle massekunstfestival, Ninh Binh provinsielle amatørklubbfestival for tradisjonelle kunstklubber, Ninh Binh Xam sangfestival 2023; koordinert med Vietnams litteratur- og kunstforeninger for å organisere Ninh Binh litteratur- og kunstskapingsleir; koordinert med hærens litteratur- og kunstmagasin for å organisere litteraturskapingsleiren 2023 med temaet «Ninh Binh-konvergens»; koordinert med Ninh Binh provinsielle eldreforening for å organisere Ninh Binh provinsielle eldresangfestival 2023; koordinert for å organisere løpeløpet «Cuc Phuong Jungle Paths 2023»; koordinert med Vu Media Joint Stock Company for å organisere terrengløpet Trang An maraton; organisert den 17. Hoa Lu-Binh Dien Cup volleyballturnering 2023; Organiser konkurransen «Ninh Binh-provinsens lesekulturambassadør» i 2023. Det legges også vekt på å organisere tradisjonelle festivaler som Hoa Lu-festivalen, Thai Vi-tempelfestivalen, Trang An-festivalen, Bai Dinh-pagodafestivalen, Nguyen Cong Tru-tempelfestivalen...

I tillegg rådet departementet også den provinsielle partikomiteen og den provinsielle folkekomiteen til å organisere mange konferanser og vitenskapelige seminarer, som for eksempel: Vitenskapelig seminar «Antikk keramikkhåndverk fra Ninh Binh - Tradisjon og modernitet» med presentasjoner som fokuserer på å foreslå retninger for å bevare og fremme tradisjonen med gammelt keramikkhåndverk fra Ninh Binh i sammenheng med sosioøkonomisk og kulturell utvikling i lokalområdet; organisering av det internasjonale vitenskapelige seminaret «Løsing av forholdet mellom restaurering, bevaring av kulturarv og sosioøkonomisk utvikling: Sett fra regional og lokal styring».

Medorganiseringen av den internasjonale konferansen om fremme av UNESCO-titler for bærekraftig utvikling i Vietnam ... har gitt verdifull lærdom i byggingen av en lokal bærekraftig utviklingsmodell med mottoet «Bevaring for utvikling og utvikling for bevaring», noe som har bidratt betydelig til å forbedre livskvaliteten i lokalsamfunn, styrke forvaltningskapasiteten og bevisstheten i lokalsamfunnene i arbeidet med å bevare og fremme verdien av UNESCO-titler for bærekraftig utvikling.

I tillegg til årlige kultur- og sportsaktiviteter ble det i år også arrangert mange meningsfulle kulturelle arrangementer, som for eksempel: 1055-årsjubileet for Dai Co Vietnam State og åpningen av Hoa Lu-festivalen i 2023; reality-TV-programmet og musikkshowet «Mien lau trang»; den andre Ninh Binh-Trang An-festivalen i 2023... Programmene etterlot seg mange gode effekter og bilder i publikums hjerter, samtidig som dette kulturelle produktet har stor innflytelse og bidrar til å fremme og introdusere Ninh Binhs kulturelle og historiske verdier for innenlandske og internasjonale venner...

I tillegg til de kulturelle og kunstneriske aktivitetene som provinsen organiserte, fant kulturelle og kunstneriske aktiviteter på grasrotnivå også sted med stor entusiasme som svar på høytider og merkedager i løpet av året ... noe som bidro til å berike det kulturelle og åndelige livet til alle folkeslag i provinsen. Det kan bekreftes at de kulturelle begivenhetene ble organisert høytidelig, seriøst og gjennomtenkt, fant sted trygt, økonomisk, imponerende og gledelig, gjennomsyret av de kulturelle fargene og den hellige troen til landet og folket i Ninh Binh, og bidro til å fremme og introdusere Ninh Binhs kulturelle og historiske verdier til innenlandske og internasjonale venner, og ga et viktig bidrag til å fremme provinsens sosioøkonomiske utvikling.

Forestilling som deltar i den provinsielle massekunstfestivalen i 2023. Foto: Minh Quang

Reporter: Utvikling av kulturnæring knyttet til fremme av kulturarvverdier i provinsen er en viktig orientering i kultursektorens aktiviteter. Kan du fortelle oss mer om dette?

Kamerat Nguyen Manh Cuong: Dypt klar over at utviklingen av kulturindustrien spiller en viktig rolle i den sosioøkonomiske utviklingen; følger nøye målene og oppgavene i strategien for utvikling av Vietnams kulturindustrier frem til 2020, med en visjon frem til 2030; basert på resultatene av forskning på kulturhistorie over tid og de kulturminneverdiene som har blitt bevart og fremmet, har Ninh Binh-provinsen utstedt mange programmer, planer, prosjekter og organisert den samtidige implementeringen av mange løsninger; der den er fast bestemt på å ta kulturarv som grunnlag og grunnlag for utvikling av kulturindustrien og turisme.

Med mål om å bygge og utvikle Ninh Binh-provinsen til å bli et av kulturturismesentrene i Red River Delta og hele landet. Med en slik orientering har Ninh Binh i den senere tid investert i kulturell og sosial utvikling på linje med økonomien. I perioden 2015–2020 utgjorde investeringsutgifter til kulturelle formål 3,37 % av de totale provinsielle budsjettutgiftene. I perioden 2021–2025 utgjorde investeringsutgifter til kulturelle verk og prosjekter 20 % av provinsens totale mellomlange offentlige investeringsplan, og har nådd et høyt nivå i landet. Takket være dette har immateriell kulturarv blitt undersøkt, identifisert, avklart og frivillig bevart og fremmet av mennesker i samfunnslivet.

Historiske relikvier og naturskjønne steder i Ninh Binh er bevart og fremmet, og blir attraktive turistmål som tiltrekker seg et stort antall innenlandske og internasjonale turister. Noen relikvier har blitt faste reisemål for turister, som for eksempel: Hoa Lu, den gamle hovedstaden og Trang An Scenic Landscape Complex. Mange kulturelle, vitenskapelige og kunstneriske arrangementer av nasjonal og internasjonal betydning er organisert, og tiltrekker seg et stort antall turister og eksperter, innenlandske og utenlandske kunstnere, noe som fremmer økonomisk utvikling, utvider utveksling og samarbeid. Antallet turister til Ninh Binh øker både i kvalitet og kvantitet...

Det kan bekreftes at oppbyggingen av kulturindustrien spiller en viktig rolle i å fremme introduksjonen og markedsføringen av Ninh Binh-provinsens image, folk, unike kulturelle trekk, samt styrker, potensialer og muligheter for investeringssamarbeid til internasjonale venner, og dermed skape forutsetninger for lokal sosioøkonomisk utvikling, og fremme prosessen med internasjonal integrasjon i provinsen på en dypere og mer bærekraftig måte.

Reporter: Kjære kamerat, hvordan implementerer bransjen arbeidet med å bringe kultur til grasrota, i tillegg til de meningsfulle kulturaktivitetene som organiseres?

Kamerat Nguyen Manh Cuong: I den senere tid har Ninh Binh-provinsen lagt vekt på å investere i bygging av mange kulturinstitusjoner på grasrotnivå. Disse prosjektene bidrar ikke bare til å forbedre folks åndelige liv, men skaper også høydepunkter som tiltrekker seg turister og fremmer lokal sosioøkonomisk utvikling. For tiden har systemet med grasrotkultur- og idrettsinstitusjoner i Ninh Binh utviklet seg sterkt når det gjelder kvantitet og kvalitet på aktivitetene.

Frem til nå har hele provinsen 142/143 kommuner, bydeler og tettsteder med kulturhus, som utgjør 99,30 %; 1 616/1 679 boligområder, som utgjør 96,24 % av boligområdene, har kulturhus tilknyttet idrettsanlegg, som dekker behovene for å organisere politiske aktiviteter, organisere kulturelle, kunstneriske, sportslige og underholdningsaktiviteter for folket. Hele provinsen har for tiden 2 provinsielle klubber, 181 distriktsklubber og 837 massekunstgrupper, lag og grupper, 670 grasrotidrettsklubber. De kulturelle, kunstneriske og sportslige bevegelsene har blitt stadig mer utviklet takket være dette.

Med sin rolle og funksjon har Kultur- og idrettsdepartementet pålagt å styrke kulturbransjens innflytelse på grasrota, ved å bringe arrangementer, festivaler, utvekslinger, konkurranser og sportsturneringer til grasrota for å skape forhold for at mennesker og lokalsamfunn på grasrota kan nyte og forbedre sitt kulturelle og åndelige liv, slik som: Ninh Binh-provinsens ikke-profesjonelle tradisjonelle kunstklubbfestival 2023 arrangerte vi i Gia Vien-distriktet; oppsummeringen av lesekulturambassadørkonkurransen ble holdt i Yen Khanh-distriktet.

I tillegg har departementet gitt det provinsielle kultursenteret beskjed om å åpne opplæringsklasser, undervise i Cheo-sang, Xam-sang og bruk av tradisjonelle musikkinstrumenter for massekunstklubber i distriktene Hoa Lu, Yen Khanh og Gia Vien. Med støtte i undervisning og entusiasme og ansvar fra folkekunstnerne, opererer massekunstklubbene effektivt på grasrotnivå, og gir et viktig bidrag til å bevare og fremme den nasjonale kulturelle identiteten. Samtidig, for å bidra til å bringe kultur til grasrotnivå, holdt den mobile filmvisningsaktiviteten i fjor 432 visninger, som ikke bare dekket behovene for kulturell og kunstnerisk nytelse hos folk i landlige og fjellrike områder, men også effektivt tjente propagandaarbeidet til partiets retningslinjer og politikk, statens politikk og lover...

Reporter: Takk, kamerat!

Phan Hieu ( implementert )

Kilde: https://baoninhbinh.org.vn/nganh-van-hoa-ninh-binh-voi-nhung-dau-an-noi-bat-nam-2023/d2023122810208220.htm