Folk trenger bare å fremlegge kopier av sertifikater og identifikasjonskort uten notarisering.

Den 21. oktober opplyste Avdeling for administrativt politi for sosial orden (C06) at departementet for offentlig sikkerhet koordinerer med Landbruks- og miljødepartementet og lokaliteter over hele landet for å iverksette «Kampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale databasen om land».

Illustrasjonsfoto: Tuan Anh/VNA

Å bygge en applikasjon for å autentisere informasjon om grunn- og boligeiere på VNeID er ett av trinnene i «Kampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale grunndatabasen» som implementeres av koordinerte enheter over hele landet.

Ifølge avdeling C06 er de spesifikke oppgavene knyttet til land overført til kommune-, valgkrets- og spesialsonenivå svært store etter organisering av den todelte lokale forvaltningsmodellen. Dette krever en landdatabase slik at lokalsamfunnene har tilstrekkelige verktøy for å administrere og løse administrative prosedyrer.

På grunn av egenskapene til informasjon om grunnbrukere, inkludert informasjon om land og informasjon på identitetskort, borgeridentifikasjon på sertifikatet (også kjent som den røde boken) utstedt til grunnbrukere opprettet over forskjellige perioder, har imidlertid forvaltningen, journalføringen og teknologien i hver periode endret seg. I tillegg, når personer og grunnbrukere vilkårlig endrer formålet, foretar transaksjoner med land og eiendeler knyttet til land med håndskrevne dokumenter, uten å etablere arverettigheter ..., fører det til noen tilfeller av feil og inkonsekvent informasjon og data.

Departementet for offentlig sikkerhet satte som mål og krav for kampanjen å fullføre den nasjonale databasen for land for å sikre «korrekt - tilstrekkelig - ren - levende - enhetlig - delt bruk», for å tjene arbeidet med transparent, effektiv og ansvarlig statlig forvaltning. Samtidig vil dette være et verktøy for etater for å håndtere administrative prosedyrer på land for personer og bedrifter i henhold til ett-steds-mekanismen hos ett-steds-avdelingen og den nasjonale offentlige tjenesteportalen.

I tillegg samarbeider Departementet for offentlig sikkerhet med Landbruks- og miljødepartementet om å bygge et verktøy basert på VNeID-applikasjonen, slik at folk selv kan oppgi informasjon og sjekke og verifisere informasjon om grunn- og boligeiere gjennom den nasjonale befolkningsdatabasen via verktøyet i VNeID-applikasjonen.

Som svar på folks klager over å bli bedt om å fotokopiere eller notarisere sertifikater for bruksrettigheter til land, bekreftet myndighetene at folk bare trenger å fremlegge kopier av sertifikatene og identifikasjonskort for borgere når arbeidsgruppen ber om det, uten å måtte notarisere dem.

For å legge til rette for gjennomføringen av denne kampanjen, understreket representanten for avdeling C06 at det er svært nødvendig at folk som bruker land og eier eiendeler knyttet til land, deltar i å gi og verifisere informasjon.

Dette er et viktig skritt for staten og folket for å fullføre den nasjonale databasen om land, som tjener implementering og avvikling av administrative prosedyrer på land og andre offentlige tjenester på nett i det elektroniske miljøet.

Ifølge avdeling C06 er kampanjen for å berike og rydde opp i den nasjonale landdatabasen også et spesifikt skritt for å implementere resolusjon nr. 57 fra politbyrået om gjennombrudd innen vitenskap, teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon. Dette er også en oppgave spesifisert i plan nr. 02 fra den sentrale styringskomiteen for utvikling av vitenskap, teknologi, innovasjon og digital transformasjon, med kravet om å sette data i sentrum, og sikre "korrekt - tilstrekkelig - rent - levende - enhetlig - delt".

I tillegg til dette setter regjeringens resolusjon nr. 214 målet om at innen 2026 skal 100 % av nasjonale databaser, inkludert landdatabaser, gjennomgås og standardiseres, slik at det sikres muligheten til å koble til, dele og integreres for å tjene ledelsen og administrasjonsarbeidet, reformere administrative prosedyrer og tilby offentlige tjenester på nett.

Kampanjen for å berike og rydde opp i arealdata vil sikte mot tre hovedmål. Først og fremst er det å skape et grunnlag for utvikling av e-forvaltning og et moderne, grunnleggende verktøy for statlig forvaltning av areal; alle nivåer og sektorer har fullstendig, rask og nøyaktig informasjon for å raskt ta beslutninger om retning og forvaltning på en transparent, effektiv og ansvarlig måte. Forbedre kvaliteten på offentlige tjenester på areal; reformere og løse administrative prosedyrer for areal for personer og bedrifter i det elektroniske miljøet. Koble til, dele og synkronisere den nasjonale arealdatabasen med nasjonale databaser og databaser fra andre sektorer for å fungere smidig mellom etater i det politiske systemet for å utnytte og effektivt bruke digitale ressurser og digitale data.

Den 17. oktober holdt Departementet for offentlig sikkerhet og Landbruks- og miljødepartementet en konferanse for å gjennomgå implementeringen av plan nr. 515/KH-BCA-BNN&MT (datert 31. august 2025) om lansering av en 90-dagers toppkampanje for å berike og rydde opp i den nasjonale databasen på land. Samtidig fokuserte man på synkron og seriøs implementering av de neste oppgavene, og sørget for at seks ting er klare: tydelig arbeid, tydelige personer, tydelig fremdrift, tydelig ansvar, tydelig tid, tydelige produkter for å sikre at alle målene i 90-dagerskampanjen ble nådd.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/nguoi-dan-chi-cung-cap-ban-sao-giay-chung-nhan-va-can-cuoc-cong-dan-khong-can-cong-chung-20251021161900411.htm