Der Vam Co Dong-elven renner fra Kambodsja til Vietnam i Tay Ninh, fanger folk deilig fisk som denne.

Elvens kilde

En av de to grenene av Vam-elven begynner å renne ut i Tay Ninh ved Lo Go - Xa Mat nasjonalpark (Tan Bien-distriktet). Etter sesongens første regn stiger vannet i de øvre delene av Vam-elven og renner kraftig nedstrøms.

På vannoverflaten blomstret mange flekker med plantain og vannliljer. Da båten som fraktet oss passerte, svaiet disse elvegrønnsakene med bølgene.

Lyden av båtens motor fikk de enorme, svarte, nakne gjessene til å flakse med vingene og fly opp av vannet. På begge sider begynte skogstrærne å spire og bli grønne igjen etter de lange månedene med varmt vær.

Av og til flyr noen få langhalede sangfugler som pilvingeibiser, viper og jungelhøns fra nabolandet Kambodsja over nasjonalparken eller omvendt.

Dette er elvegrensen mellom Vietnam og Kambodsja, så av og til møtte gruppen vår noen få folk fra nabolandet som jobbet på jordene eller en gruppe sikkerhetsvakter fra Lo Go-Xa Mat nasjonalpark som patruljerte for å beskytte skogen.

Nærmere oppstrøms blir elven smalere. Spredt langs bredden på nabolandets side ligger to kambodsjanske kanoer med bunker parkert langs elven.

Båten er laget av palmestammer, omtrent 3 meter lang. Båtens størrelse og lastekapasitet, selv om den er litt liten, er svært egnet for navigering i de øvre delene av Vam-elven – hvor det er mange staker og kratt, forårsaket av falne skogstrær, og egnet for de vanskelige økonomiske forholdene til lokalbefolkningen.

Elvefiskenett av mennesker i de øvre delene av Vam Co Dong-elven.

På denne delen av elven finnes det mange gigantiske fiskeplasser for det kambodsjanske folket. Fiskeplassene på denne delen av elven nær skogen er bygget med dusinvis av trestokker.

Foran tregjerdet ligger det et tykt lag med netting, vevd av mange bambusstrimler. Nettingen har den effekten at den tvinger fisk og reker til å svømme til det åpne området midt i elven – der nettåpningen venter.

Over disse rekkene med staker setter folket i landet ditt to andre trestammer over for å lage en trebro som krysser de to breddene.

Når vannet strømmer sterkt oppover elven, vil kambodsjanske folk spre garn over elven for å fange fisk. Lederne av nasjonalparken og grensevakten her oppfordrer jevnlig kambodsjanske folk til å fjerne disse fiskefellene, men i flomsesongen "vokser" noen fiskefeller fortsatt i hemmelighet opp.

En fiskeplattform i de øvre delene av Vam Co Dong-elven.

Jo lenger oppstrøms, desto smalere er elveleiet, bare omtrent 4 meter bredt, det dypeste punktet er litt over 1 meter. Den ene siden er fortsatt Kambodsja, den andre siden er Da Hang-øya, dusinvis av hektar bred, som ligger midt i Vam Co Dong-elven.

Etter at grensen mellom Vietnam og Kambodsja ble forent, lå Da Hang-øya i underregion 27, Tan Binh kommune, Tan Bien-distriktet. På denne øya er det to hull som er omtrent 32 kvadratmeter brede og 2,5 meter dype. Under hullene ligger mange sementblokker på 10–30 cm tykkelse, ødelagte og liggende opp ned.

Ved munningen av gropen finnes det spor etter en grøft som fører ned til kaien ved elven Vam Co Dong. Mange lokale tror at dette var motstandsbasen til fru Nguyen Thi Dinh, tidligere visepresident i statsrådet. Den dag i dag kalles Da Hang-øya fortsatt av mange for «fru Dinhs base».

Der én hane galer, hører to land

Fra nasjonalparken, nedstrøms, møter denne elvegrenen en annen elvegren ved Vam Trang Trau-krysset, i Bien Gioi kommune, Chau Thanh-distriktet.

I denne elvedelen kan vi se noen få lokale folk som tjener til livets opphold. Nær Phuoc Trung-broen (Bien Gioi kommune) er det en hytte med et fiskegarn som eies av herr Nguyen Van Dan og hans kone, som bor i Phuoc Vinh kommune, Chau Thanh-distriktet, Tay Ninh-provinsen.

Fiskegarnet er 40 meter langt og 30 meter bredt, med en investering på 70 millioner dong. Hver gang de løfter garnet, høster dette fiskerparet omtrent 3–5 kg av forskjellige typer fisk. Blant dem er det mange sivetfisker og paddefisker – fisker med velduftende, deilig kjøtt, som regnes som elvens spesialiteter.

Fiskere fisker bare stor elvefisk.

Det som spesielt fanget vår oppmerksomhet var at fiskerne bare fanget store fisker, som veide omtrent en halv kilo eller mer, og de mindre fiskene ble sluppet ut igjen i elva.

Herr Dan forklarte: «La dem vokse og formere seg i de påfølgende sesongene.» Denne fiskeren la til at det er lite fisk i elven i den tørre årstiden, så han og kona hans kaster bare garnene sine på dagtid. I flomsesongen, som nå, er det mye fisk, og de må kaste garnene sine dag og natt.

Fiskeressursen i de øvre delene av Vam-elven er fortsatt ganske rikelig, så på dette tidspunktet er det dager hvor paret tjener millioner av dong.

Det er kjent at herr Dan er vietnamesisk, og hans kone, Sara Phip, er khmer. Man kan si at dette vietnamesisk-khmeriske paret er et typisk eksempel på fellesskapet og den harmoniske sameksistensen mellom to etniske grupper i et land der når en hane galer, kan to land høre.

Herr Viet lever av å kutte stilker fra vannhyasint ved Vam Co Dong-elven og selge dem til handelsmenn i vest.

I tillegg til fiskeyrket, finnes det i de øvre delene av Vam-elven mange andre yrker som følger elven for å tjene til livets opphold, som fiske, garnfiske, plukking av vannhyasint osv.

Herr Phan Van Viet, en innbygger i Bien Gioi kommune, er født og oppvokst i dette området. Tidligere eide familien hans også rismarker, men på grunn av sykdom måtte de selge jorden for å betale for medisinsk behandling. De siste 6–7 årene har han tjent til livets opphold ved å sette opp feller for å fange markmus og selge dem på markedet.

På fritiden rodde han båt på elven for å kutte stilker fra vannhyasint for å selge dem til folk fra Vesten som kom hit for å kjøpe dem for å lage håndverk. «Hver dag kuttet han 300–400 kg ferskvannhyasint. Han tok dem med hjem for å tørke.»

Handelsmenn i Long An- provinsen kommer for å høste fisken. De tjener 180 000–200 000 VND per dag, nok til å dekke levekostnadene.

Dette yrket med å kutte vannhyasint er svært nyttig for Vam-elven, fordi denne typen vannhyasint i mange år alltid har vært et svært vanskelig problem å løse for elven. Å ha flittige folk, uansett vær, som likevel kutter hver vannhyasintstilk for å produsere håndverk, kan bli en økonomisk utviklingsmodell som må kopieres.

Herr Do Van Giao, en risbonde i Tan Dinh-landsbyen, Bien Gioi kommune, Chau Thanh-distriktet, Tay Ninh-provinsen, forteller om livene til menneskene langs Vam Co Dong-elven.

Imidlertid er hovedyrket til folk i de øvre delene av Vam-elven fortsatt landbruksproduksjon.

Det er enorme rismarker her; grunneiere eier dusinvis av hektar med rismarker. Herr Do Van Giao – leder av Tan Dinh Hamlet, Bien Gioi kommune, Chau Thanh-distriktet, Tay Ninh-provinsen, er en av mange innbyggere som har tilbrakt hele livet knyttet til Vam Co Dong-elven.

Giao sa at innbyggerne her ikke har noen annen vannkilde for landbruksproduksjon. All pumping av vann for å vanne jordene, transportere ris og landbruksmaterialer er avhengig av Vam Co Dong-elven.

«Senere, takket være brønnene, brukte vi ikke lenger elvevann til daglige aktiviteter. Før brukte folk elvevann til å lage mat og drikke», mintes Giao.

Den gamle bonden la også til at Vam-elven også inneholder mange andre naturressurser, som reker og fisk. «For oss er denne elven svært verdifull. Fordi den har vann til landbruksproduksjon og fiskesaus som forbedrer livene våre. Uten denne elven kan ikke folk her overleve», betrodde han.

Kilde: https://danviet.vn/noi-con-song-vam-co-dong-tu-campuchia-chay-vao-dat-viet-o-tay-ninh-dan-bat-ca-ngon-the-nay-day-20240820221915749.htm