Herr Nguyen Quang Hieu informerte om kinesiske melkedruer som inneholder plantevernmiddelrester som overstiger den tillatte grensen.

Nguyen Quang Hieu, assisterende direktør i plantevernavdelingen, sa at det i 2024 ikke ble oppdaget brudd på mattryggheten i importerte kinesiske melkedruer.

Før nyheten om at kinesiske melkedruer hadde funnet plantevernmiddelrester i Thailand, var mange bekymret for at melkedruer fra Kina også hadde plantevernmiddelrester som oversteg den tillatte grensen for import til Vietnam. Nguyen Quang Hieu – assisterende direktør i planteverndepartementet ( Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet ) hadde et intervju med journalister og pressen om dette problemet.

Når det gjelder nyheten om at kinesiske melkedruer ble testet for plantevernmiddelrester fra Thailand, er mange bekymret for at kinesiske melkedruer importert til Vietnam også har plantevernmiddelrester som overstiger den tillatte grensen. Kan du dele flere detaljer om dette?

Vi sjekket informasjonen og fant ut at dette er en frivillig organisasjon , og de er en uavhengig vurderingsenhet som gir sine funn for raskt å samarbeide med thailandske myndigheter for å få en mer offisiell advarsel.

Sannheten om informasjonen om at importerte kinesiske melkedruer har rester som overstiger den tillatte grensen. (Foto: NVCC)

Plantevernavdelingen kontaktet umiddelbart representanter fra det thailandske landbruksdepartementet og det thailandske mat- og legemiddeltilsynet (FDA). Basert på analyseresultatene og offisielle advarsler fra Thailand, vil avdelingen gjennomgå og anvende strenge inspeksjonsmetoder for importerte drueforsendelser fra Kina.

I tillegg vil departementet samarbeide med plantevernsystemene som departementet deltar i, spesielt med Kina, for å evaluere og samle inn mer informasjon for å gjennomføre risikovurderinger. Dette er de viktigste grunnlagene for å kunne foreslå økte inspeksjoner eller foreslå å heve risikonivået til høyt eller lavt.

Vi bemerker også at informasjon i massemediene om dette problemet må offisielt gis av forvaltningsorganene (Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet) for å unngå å skape unøyaktig offentlig opinion i samfunnet.

Så hvordan utføres mattrygghetsinspeksjonen for importerte fruktforsendelser til Vietnam, sir?

Mattrygghetsinspeksjon av importerte fruktforsendelser utføres for tiden i samsvar med bestemmelsene i regjeringens dekret 15/2018/ND-CP datert 2. februar 2018 om kunngjøring av detaljerte forskrifter for implementering av en rekke artikler i loven om mattrygghet (heretter referert til som dekret 15).

Dekret 15 fastsetter tre metoder for mattrygghetskontroll, inkludert: streng inspeksjon, regelmessig inspeksjon og redusert inspeksjon. Hvilken metode som brukes er basert på risikovurderinger for mattrygghet av importerte forsendelser/varer.

Herr Nguyen Quang Hieu, assisterende direktør for planteverndepartementet (Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet)

Mer spesifikt, med den reduserte inspeksjonsmetoden, vil den kompetente myndigheten inspisere registreringene til maksimalt 5 % av det totale antallet importerte forsendelser innen 1 år som er tilfeldig valgt av tollmyndighetene; den normale inspeksjonsmetoden, hvor kun registreringene for de importerte forsendelsene inspiseres; den strenge inspeksjonsmetoden, hvor registreringene inspiseres i kombinasjon med prøvetaking for testing.

Basert på overvåkingsdata, etterkontroll, nasjonale og internasjonale advarsler om mattrygghet og brudd på mattryggheten gjennom årene, bestemmer spesialiserte forvaltningsorganer seg for å anvende regelmessige inspeksjonsmetoder eller strenge inspeksjoner på forsendelser og varer.

I tillegg til mattrygghetsinspeksjonen av importert frukt før tollklarering, implementerer planteverndepartementets spesialiserte byrå i Landbruks- og bygdeutviklingsdepartementet hvert år et program for overvåking av mattrygghet for importerte matvarer av planteopprinnelse.

Hovedaktiviteten til dette programmet er å samle inn prøver for analyse av indikatorer for mattrygghet, med særlig fokus på indikatorer på plantevernmiddelrester på importert frukt.

Målet med programmet er å vurdere sikkerhetsnivået til importerte matvarer, demonstrert gjennom overholdelse av Vietnams forskrifter for mattrygghet; utføre mattrygghetsinspeksjoner for importerte plantebaserte varer, forhindre forsendelser som ikke sikrer mattryggheten, beskytte helsen til innenlandske forbrukere; og raskt foreslå for forvaltningsorganer å supplere eller endre inspeksjonskriterier og inspeksjonspunkter for importerte matvarer for å tilpasse dem til den faktiske situasjonen.

Det kan sees at resultatene av overvåkingsaktiviteter for mattrygghet spiller en viktig rolle i å bestemme metoden for inspeksjon av importerte varer/partier.

Tilbake til de ferske druene som importeres til Vietnam, hvordan utføres mattrygghetsinspeksjonen, sir?

For tiden er alle fruktpartier, inkludert druer, som importeres til Vietnam underlagt den vanlige metoden for mattrygghetskontroll (kun kontroll av journaler). Rekkefølgen og prosedyrene for mattrygghetskontroll implementeres i henhold til bestemmelsene i dekret 15.

For importerte druer har Planteverndepartementet inkludert dem i overvåkingsprogrammet for mattrygghet. I 2024 testet myndighetene 10 prøver av importerte kinesiske druer, og resultatene viste at det ikke ble funnet noen prøver som brøt vietnamesiske forskrifter for mattrygghet (plantevernmiddelrester). I 2023 fant resultatene av overvåkingen av kinesiske druer, som testet 77 prøver, 1 prøve (1,3 %) som brøt vietnamesiske forskrifter.

Takk skal du ha!

Nylig utstedte det thailandske plantevernmiddelvarslingsnettverket (Thai-PAN) en advarsel om drueforurensning etter å ha oppdaget at de fleste av de innsamlede fruktprøvene inneholdt giftige kjemiske rester som oversteg maksimalt tillatt nivå.

Byrået kjøpte 24 populære drueprøver fra forskjellige steder tidlig i oktober. Som et resultat av dette ble 23 av 24 Shine Muscat (melkedruer)-prøver funnet å være forurenset med giftige stoffer. Av disse ble 9 melkedrueprøver identifisert som importert fra Kina, mens opprinnelsen til de resterende 15 prøvene var ukjent.

Det er verdt å merke seg at én prøve av melkedruer inneholdt et plantevernmiddel som er forbudt i Thailand; 22 prøver inneholdt 14 skadelige kjemiske rester som oversteg sikkerhetsgrensen og 50 andre plantevernmiddelrester. Mange plantevernmidler kan trenge inn i druene slik at de holder seg friske lenger.

I nyere tid har melkedruer vært en populær importvare i Vietnam. Melkedruer, med det engelske navnet Shine Muscat, kom opprinnelig fra Japan og var kjent som druelandsbyens «Hermes». Denne druetypen regnes imidlertid ikke lenger som en «edel» frukt i Kina, ettersom den dyrkes mye på mange steder.

I Kina kalles melkedruer for «Sunshine Rose», og de viktigste dyrkingsområdene ligger i Shaanxi, Xinjiang, Yunnan, Gansu og Ningxia... Denne typen melkedrue har store, blanke grønne frukter, med eller uten frø. Når de er modne, har druene en rik søt smak og en helt spesiell melkeaktig aroma. For tiden selges kinesiske melkedruer i mange supermarkeder, butikker, nettmarkeder og på fortau til superbillige priser, vanligvis fra 50 000 til 80 000 VND/kg, mens noen typer bare koster 20 000 til 30 000 VND/kg.

Kilde: https://congthuong.vn/ong-nguyen-quang-hieu-thong-tin-ve-viec-nho-sua-trung-quoc-co-du-luong-thuoc-sau-vuot-nguong-cho-phep-356039.html