Velkomsttale fra president Luong Cuong ved signeringsseremonien for Hanoi-konvensjonen mot nettkriminalitet

Bildetekst — President Luong Cuong holder åpningstalen ved signeringsseremonien og høynivåkonferansen for FNs konvensjon mot nettkriminalitet. Foto: Phuong Hoa/VNA

Kjære FNs generalsekretær António Guterres,
Kjære ledere, delegasjonssjefer for medlemsland og internasjonale organisasjoner,
Kjære alle,
På vegne av staten og folket i Vietnam ønsker jeg dere hjertelig velkommen til Hanoi, fredsbyen , for å delta på åpningsseremonien for FNs konvensjon mot nettkriminalitet – en begivenhet av historisk betydning som innleder en æra med globalt samarbeid i cyberrommet.
Med temaet «Bekjempelse av nettkriminalitet, delt ansvar, se mot fremtiden» demonstrerer dagens signeringsseremoni den internasjonale solidaritetens ånd og landenes felles forpliktelse til å bygge et trygt, sunt og bærekraftig cyberspace.
Denne hendelsen markerer ikke bare fødselen av et globalt juridisk instrument, men bekrefter også den varige vitaliteten til multilateralisme, der land overvinner forskjeller og er villige til å ta ansvar sammen for felles interesser som fred, sikkerhet, stabilitet og utvikling.
Mine damer og herrer,
I prosessen med menneskelig utvikling har vitenskap og teknologi hjulpet mennesker med å stadig utvide rommet for eksistens, samhandling og utvikling. Og i dag har vi kommet inn i cyberspace, hvor hver datastrøm, hver teknologisk operasjon, hver digital interaksjon kan ha en betydelig innvirkning på nasjoners sikkerhet, økonomi , utvikling og til og med fremtiden. Cyberspace er både et nytt rom for utvikling og en ny front for global sikkerhet, hvor muligheter og utfordringer flettes sammen, hvor teknologiske fremskritt må gå hånd i hånd med etikk og ansvar.
Sammen med de bemerkelsesverdige fremskrittene innen digital teknologi øker nettkriminalitetsaktiviteter raskt i omfang, nivå og konsekvenser. Nettkriminalitet har blitt en direkte utfordring for sikkerheten og utviklingen i hvert land og livet og lykken til hver enkelt borger i den digitale tidsalderen. Cyberangrep, datatyveri, informasjonsmanipulering og inntrenging i viktig infrastruktur blir stadig mer sofistikerte og organiserte, og forårsaker billioner av dollar i skade på den globale økonomien hvert år. Personopplysninger og menneskers sikkerhet blir også alvorlig krenket, der barn og kvinner er de mest sårbare.
Å beskytte nasjonal suverenitet , interesser, sikkerhet og cyberspace er ikke bare et krav i tiden, men også en forutsetning for at hvert land skal kunne utvikle seg raskt og bærekraftig, og bidra til å styrke fred, stabilitet og felles velstand.
Mine damer og herrer,
Som et svar på utfordringene knyttet til nettkriminalitet ble Hanoi- konvensjonen – en global multilateral konvensjon om bekjempelse av nettkriminalitet – født som et levende vitnesbyrd om solidaritetsånden og rettsstatsprinsippet. Fem år med forhandlinger, med dusinvis av diskusjonsøkter og tusenvis av kommentarer, er dagens prestasjon krystalliseringen av utholdenhet, intelligens og tillit mellom land, når vi velger dialog i stedet for konfrontasjon, samarbeid i stedet for splittelse.
Denne prosessen forener globale verdier, gjenspeiler konsensusånden, multilateralismens vitalitet og FNs sentrale rolle. Hanoi-konvensjonen sender tre klare budskap, med dyp og varig betydning for verden .
For det første, å bekrefte forpliktelsen til å skape orden og sikre sikkerhet i cyberrommet på grunnlag av folkeretten.
For det andre, fremme en ånd av deling, kameratskap og gjensidig støtte, for bare ved å samarbeide og forbedre kapasiteten sammen kan vi beskytte et stabilt og bærekraftig cyberspace.
For det tredje, å understreke at det endelige målet med all innsats er for menneskene, slik at teknologi tjener livet, utvikling bringer muligheter til alle, og ingen blir hengende etter i den globale digitaliseringsprosessen.
Disse tre budskapene viser tydelig kjerneånden i Hanoi-konvensjonen, en konvensjon om rettsstatsprinsipper, samarbeid og folket. Det er også mottoet Vietnam standhaftig forfølger i prosessen med internasjonal integrasjon, med loven som grunnlag, samarbeid som drivkraft og folket som subjekt, sentrum og mål for all innsats.
Kjære venner,
For Vietnam er dagens signeringsseremoni for FNs konvensjon mot nettkriminalitet ikke bare en ære, men også et ansvar overfor det internasjonale samfunnet. I løpet av de siste fem årene har Vietnam alltid fulgt forhandlingsprosessen med en oppriktig, konstruktiv og ansvarlig ånd. Med en utenrikspolitikk preget av uavhengighet, selvhjulpenhet, fred, samarbeid og utvikling, multilateralisering og diversifisering har Vietnam alltid vært et proaktivt, aktivt medlem, en pålitelig og ansvarlig partner.
Vi er stolte av at Hanoi – hovedstaden i et land som reiser seg fra krigens aske – ble valgt som utgangspunkt for å skape et fredelig, samarbeidsvillig og pålitelig cyberspace. At Vietnam var vertskap for åpningsseremonien og var det første landet som undertegnet Hanoi-konvensjonen, er et bevis på vår sterke forpliktelse til rettsstatsprinsipper, vår fulle implementering av våre internasjonale forpliktelser og vårt bidrag til å styrke den globale rettsordenen i cyberspace.
For at konvensjonen virkelig skal bli virkelighet, trenger vi ikke bare politisk vilje, men også ressurser til å implementere den. Internasjonalt samarbeid innen opplæring, teknisk bistand og teknologioverføring vil bidra til å forbedre landenes kapasitet og bidra til å bygge et trygt og stabilt cyberrom.
Jeg oppfordrer medlemsstatene til å ratifisere konvensjonen så snart som mulig, slik at den kan tre i kraft og etablere en rettferdig, inkluderende og regelbasert digital orden.
Jeg ønsker signeringsseremonien for konvensjonen mot nettkriminalitet en stor suksess.
Ønsker deg helse, lykke og suksess.
Tusen takk!

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-chao-mung-cua-chu-cien-nuoc-luong-cuong-tai-le-mo-ky-cong-uoc-ha-noi-ve-chong-toi-pham-mang-20251025123253189.htm