Quang Nam-produkter er evige med de ni stativgrytene

Mange bilder av produkter er skåret ut på de ni trebente kjelene.

De ni dynastiske urnene fra Nguyen-dynastiet er ni bronseurner, hver med et eget navn som tilsvarer det posthume navnet til en keiser fra Nguyen-dynastiet, plassert foran gårdsplassen til The Mieu ( Hue keiserby).

Rikelig med produkter

Mange geografiske dokumenter fra Nguyen-dynastiet som "Dai Nam Nhat Thong Chi", "Gia Dinh Thanh Thong Chi", "Dong Khanh Dia Du Chi"... registrerte overfloden av Quang Nam -produkter.

Blant dem er de fleste landbruks- og skogbruksprodukter, fra ris (klebrig og klissete), kanel, nam tran, mango, sukker, tobakk, grønn bønnekake, nam-te (nam tra, vang-te), salt, ophiopogon, fuglerede, tresorter (furu, muong, sen, kien kien, canarium), bivoks, honning, rotting, fugler, fisk, krabber...

Mange bilder av produkter er skåret ut på de ni trebente kjelene.

Skogsprodukter fra Quang Nam har blitt en handelsvare med høy eksportverdi. Boken «Phu Bien Tap Luc» av Le Quy Don beskrev handelen og utvekslingen av varer i den internasjonale handelshavnen Hoi An:

«Båter fra Son Nam (Dang Ngoai) kunne bare kjøpe én ting: brune knoller; båter fra Thuan Hoa kunne bare kjøpe én ting: pepper; og båter fra Quang Nam kunne kjøpe alt, og vasallstatene kunne ikke sammenlignes. Alle varene som ble produsert i prefekturene Thang Hoa, Dien Ban, Quang Ngai, Quy Nhon, Binh Khang (nå Quang Nam Thua Tuyen - NV) ... til vanns, til lands, med båt, med hest ble samlet i Hoi An by, så besøkende fra nord samlet seg her for å kjøpe varer for å bringe tilbake til landet sitt. Tidligere var det så mange varer at selv hundre store skip som fraktet varer samtidig ikke kunne tære på alt.»

Det store sørmaleriet

Ifølge historien utstedte kong Minh Mang vinteren 1835 et påbud om å støpe de ni trefotskjelene. To år senere var de ferdige. Kong Minh Mang holdt en innvielsesseremoni for de ni trefotskjelene på Quy Mao-dagen (1. mars 1837).

Sørstatsperle på de ni stativene.

Ni-stativsystemet inkluderer: Cao-stativ, Nhan-stativ, Chuong-stativ, Anh-stativ, Nghi-stativ, Thuan-stativ, Tuyen-stativ, Du-stativ og Huyen-stativ. Hver kjele er utskåret med 17 motiver og 1 kalligrafimaleri, inkludert temaer fra universet, fjell og elver, dyr, produkter, båter, kjøretøy, våpen ... og danner et panoramabilde av Dai Nam-nasjonen.

Bildene og motivene på de ni trefotskjelene er et generelt bilde av landet på den tiden. Derfor finnes det mange bilder av svært vanlige produkter som riskorn, kyllinger, jackfrukter osv.

Men det finnes også mange bilder som er typiske for en region eller et bestemt land. Kong Minh Mang utstedte et edikt: «Når man støper kjeler, skjærer ut bilder av elver, fjell og alle slags ting, er det ikke nødvendig å skjære ut alle, men navn, tittel og land må være tydelig skåret ut for enkel gjenkjennelse.»

Følgelig ble bilder av fjell og elver, typiske produkter fra Quang Nam, gravert inn på de ni trefotene, inkludert agarved i Cao-trefoten; Nam Tran-frukten, Ky Nam-treet i Nhan-trefoten; kaneltreet, sandeltreet i Nghi-trefoten; fugleredet i Tuyen-trefoten; Hai Van-passet, Vinh Dien-elven i Du-trefoten. Blant disse er Nam Tran, kanel og fugleredeprodukter (svalerede) svært berømte.

Evigvarende produkter

Nam Tran er et vakkert navn gitt av kong Minh Mang. Boken «Dai Nam Nhat Thong Chi» forteller: «Vanligvis kalt longan-frukt, i den tidlige Minh Mang-perioden fikk den navnet Nam Tran, både O Da- og Thu Bon-kilder har den. I august og september modnes frukten, hvit i fargen, tynt skall, søt og duftende, og blir vanligvis ofret til bruk i ofringer. I det 17. året av Minh Mangs regjeringstid ble bildet hugget inn i Nhan Dinh.»

Kanel på de ni stativene. Foto med tillatelse

Nam Tran er en verdifull frukt fra Sørstatene, en verdifull gave som hjalp Lord Nguyen Anh med å overvinne sult og tørst, og etablere sitt kongerike. Reglene for å ofre Nam Tran er spesifisert i detalj i boken «Dai Nams kongelige forskrifter».

Boken «Dong Khanh Geography» beretter at kanelbarken fra Thu Bon-kilden i Que Son-distriktet i Thang Binh-prefekturet er av god kvalitet. Tien Giang kommune i Ha Dong-distriktet i Thang Binh-prefekturet dyrker hovedsakelig kanel. Dommer Nguyen Van Mai skrev ganske nøye om kanelplanting og -forbruk i Quang Nam i dokumentet «Lo Giang biography». Quang Nam-kanel er ikke bare en handelsvare, men også en internasjonal gave.

Når det gjelder fugleredeprodukter, står det i boken «Dai Nam Nhat Thong Chi» at «fuglereder produseres på Dai Chiem-øya (Cu Lao Cham - NV), og det er fugleredehusholdninger som samler inn, og hvert år må de betale 80 tael». Utnyttelsen av fuglereder var strengt regulert av husholdningsdepartementet under Minh Mang-dynastiet, fra godkjenning fra husholdningens overhode, antall utnyttere, metoden for innsamling av produkter til forbudet. Fugleredeprodukter er også gravert på steinsteler i stelene relatert til fugleredeyrket.

Etter nesten 200 års historie har de ni trefotskjelene aldri endret posisjon og er fortsatt intakte den dag i dag. Og Quang Nam-produkter har også forblitt evige.

Kilde: https://baoquangnam.vn/san-vat-quang-nam-truong-cuu-cung-cuu-dinh-3148102.html