Tiltrekningen til kvinnelige forfatteres tekster

Noen verk av kvinnelige forfattere fra Thanh Hoa.

Thy Lan er en av de få kvinnelige forfatterne fra Thanh Hoa som i utgangspunktet har satt sitt preg og formet stilen sin innen kritisk teori. For henne er «skapelse og kritisk teori som ben som reflekterer formen på en litterær «kropp». En utviklet litteratur trenger «ben» av skapelse og kritisk teori for å utvikle seg på en balansert, sunn og rytmisk måte som en støtte for å bevege seg fremover, se tilbake, til høyre, til venstre, mot målet med estetisk verdi».

Hun mener at det å skrive kritisk teori ikke er en konkurransedyktig vurdering eller rangering, men kommer fra «oppriktighet, åpenhet i en konstruktiv ånd; unngå å være for streng, unngå å være ydmyk, smigrende,... Det er nødvendig å ta verkets tekst som grunnlag for alle evalueringer. Hvis du har tenkt å skrive en kritikk av et verk, må du lese og lese veldig nøye for å oppdage dets styrker og påpeke dets begrensninger. Vit hvordan du respekterer enhver prestasjon, selv den minste, i verket; del skaperens vanskeligheter.»

Av den grunn starter de fleste av essayene og kritikkene hennes først med et generelt syn på livet, karrieren og formen på arbeidet hennes, for deretter gradvis å utforske detaljene, språket, bildene, følelsene ... for å få frem det glitrende «gullstøvet» som forfatteren møysommelig har sådd inn i verket.

Dr. Kieu Thu Huyen er også en av få unge kvinnelige forfattere som er aktive innen litteraturkritikk, og har fordelen av å være født og oppvokst i en familie med litterær og kunstnerisk bakgrunn, ha fått formell utdanning og levet i den pulserende atmosfæren i både det litterære og journalistiske livet i Thanh Hoa- provinsen.

Nylig har forfatter Kieu Huyen introdusert leserne en bok med litterære portretter med det stemningsfulle navnet: «Staying awake by the lamplight» (2025, Literature Publishing House), en samling av 33 portrettskisser av typiske mennesker fra Thanh Hoa på mange felt, der forfatteren viet mesteparten av plassen til å skrive om portretter av kjente kunstnere som har gitt mange bidrag til utviklingen av provinsens litteratur og kunst.

Det litterære portrettet av forfatter Kieu Thu Huyen har fremhevet mange interessante trekk. Det vakre og appellfulle ved Dr. Kieu Thu Huyens litterære portrettstil ligger i fleksibiliteten og friskheten i tilnærmingen og utviklingen av problemet, sammen med sammenvevingen og komplementeringen av litterære og journalistiske kvaliteter. Journalistikk lar forfatteren gå i dybden og nærme seg karakteren fra flere perspektiver og vinkler, og gir dermed leserne mye god informasjon som dreier seg om karakterens liv og karriere. Samtidig uttrykkes litterære kvaliteter i språk, assosiasjoner og emosjonelle uttrykk... Spesielt er det imponerende poenget med portrettstilen til forfatter Kieu Thu Huyen sammenvevingen av rikelig informasjon og følelser, kontemplasjon og tenkning. Intim, men dyp, enkel, men oppriktig, generell, men ikke overfladisk, diffus eller "å se på blomster på hesteryggen", forfatter Kieu Thu Huyen har alltid skarpe - konsise - delikate kommentarer, som påkaller sjelen til hver person mellom lagene av ord, lyder, danser, sanger...

Når det gjelder den kvinnelige redaktøren for Thanh Land Literature Magazine - Nguyen Thi Thom (pseudonym Quynh Thom) imponerer folk med sin mildhet, femininitet og hvisking i hvert ord hun sier. Quynh Thom ble uteksaminert fra Academy of Journalism and Propaganda, jobbet for Thanh Land Literature Magazine og ble deretter forelsket i litteratursidene, memoarene og novellene derfra. Det er også Thanh Land Literature Magazine som er hjemmet, tråden som forbinder Quynh Thom med en stripe av Thanh-landets grense. Hver kreativ ekskursjon, hver arbeidsanledning med Thanh Hoa-grensevaktene, eller noen ganger en uplanlagt tur, bare for å tilfredsstille skrittene tilbake til skogen, etterlater seg mange kjærlige følelser i Quynh Thoms sinn sammenflettet med endeløse bekymringer.

Memoarene «Grenselandet der menneskeheten dypt påvirker» (2025, People's Army Publishing House) er hennes nyeste verk som introduseres for leserne, en samling på 13 artikler. I den vier hun mesteparten av plassen til å skildre det vakre naturlandskapet i høylandet; bildet av soldater i grønne uniformer på patruljeveier og deres stille ofre; den varme, dype og lojale hengivenheten mellom hæren og folket langs grensen til Thanhs hjemland, de enkle, men edle eksemplene på landsbyer og grender... Leserne elsker naturlandskapet og livets rytme i høylandet gjennom Quynh Thoms memoarer: «Det tåkete grenselandet fremstår for meg med sine bølgende åser, små landsbyer, små hus kilt halvveis opp i fjellene, halvveis opp i skyene, og terrasserte åkre som strekker seg vidt og bredt.» Landsbyens fredfullhet er delikat fanget i hver setning av Quynh Thom: «Fred fra den grønne skjortefargen, svakt synlig i den tåkete morgentåken på patruljeveiene. Fred i sollyset som skinner fra granittmilepælene takket være vaktmesternes hender. Fred om kvelden når røyken fra noens kjøkken svever og blander seg med det gjenværende ettermiddagslyset på den lilla kanten...».

Leserne elsker måten Quynh Thom forsiktig sitter ved siden av, lytter oppmerksomt til de fortrolige bekjennelsene, og åpner seg om livet, karrieren og de personlige følelsene til karakterene i essayene som et varmt og oppriktig barn, barnebarn, yngre søster eller eldre søster. Så formidles alt hun ser, hører og føler på en dyktig måte gjennom hennes emosjonelle skrifter: «Ildene som aldri slukner», personen som «bærer to skuldre» langs den lange grensen, festningen på grensen, personen som «gir ilden videre» til det thailandske folket, havets «lys»...

Når de først har latt følelsene og tankene sine fritt løpe fritt, blandes ordene til forfatterne Thy Lan, Kieu Thu Huyen, Quynh Thom og mange andre kvinnelige forfattere sammen i en veldig felles kilde, og skaper verdifulle verk, etterlater et inntrykk på leserne og bidrar til å heve Thanh Hoas litterære og kunstneriske nivå.

Artikkel og bilder: Nguyen Linh

Kilde: https://baothanhhoa.vn/suc-hut-tu-trang-van-cua-nhung-cay-viet-nu-260751.htm