Noen verk av kvinnelige forfattere fra Thanh Hoa-provinsen.
Thy Lan er en av de få kvinnelige forfatterne fra Thanh Hoa-provinsen som først har satt sitt preg og etablert sin stil innen litteraturkritikk. For henne er «skriving og litteraturkritikk som beina som reflekterer formen på en litterær 'kropp'. En utviklende litterær scene trenger 'bein' av skriving og litteraturkritikk som utvikler seg på en balansert, sunn og harmonisk måte, og som tjener som en støtte for å bevege seg fremover, se tilbake, til høyre og til venstre mot det endelige målet om estetisk verdi.»
Hun mener at det å skrive litteraturkritikk ikke handler om å bedømme eller rangere i konkurranser, men snarere stammer fra «oppriktighet og åpenhet i en konstruktiv ånd; unngå overdreven strenghet, favorisering og smiger ... Teksten til verket bør være grunnlaget for alle evalueringer. Hvis du har tenkt å skrive en kritikk av et bestemt verk, må du lese det veldig nøye for å identifisere dets styrker og påpeke dets svakheter. Du må respektere enhver prestasjon, uansett hvor liten, i kreativt arbeid; og dele i skaperens vanskeligheter.»
Derfor begynner de fleste av essayene og kritikkene hennes først med en generell oversikt over verkets liv, karriere og form, og fordyper seg deretter gradvis i detaljer, språk, bilder og følelser ... for å avdekke det glitrende «gullstøvet» som forfatteren omhyggelig har sådd i verket.
Som en av få aktive unge kvinnelige forfattere innen litteraturkritikk har Dr. Kieu Thu Huyen fordelen av å være født og oppvokst i en familie med litterær og kunstnerisk bakgrunn, ha fått formell utdanning og leve i den pulserende atmosfæren i både litterært og journalistisk liv i Thanh Hoa- provinsen.
Nylig ga forfatter Kieu Huyen ut en bok med litterære portretter med den stemningsfulle tittelen: «Awakening with the Fire and Lamp» (2025, Literature Publishing House), som samler 33 skisser av portretter av typiske mennesker fra Thanh Hoa-provinsen innen ulike felt. Forfatteren viet en stor del av boken til portretter av kjente kunstnere og forfattere som har gitt betydelige bidrag til utviklingen av litteratur og kunst i provinsen.
De litterære portrettene av forfatter Kieu Thu Huyen fremhever mange interessante aspekter. Appellen til Dr. Kieu Thu Huyens litterære portrettstil ligger i dens fleksibilitet og friskhet i tilnærmingen og utviklingen av problemstillinger, sammen med de sammenvevde og komplementære elementene i litteratur og journalistikk. Journalistikk lar forfatteren fordype seg i emnet fra flere perspektiver og vinkler, og gir leserne verdifull informasjon om livet og karrieren deres. Samtidig er det litterære elementet tydelig i språket, assosiasjonene og de emosjonelle uttrykkene. Spesielt imponerende er sammenflettet av rikelig informasjon med følelser, refleksjoner og kontemplasjoner. Intim, men likevel dyp, enkel, men likevel oppriktig, omfattende, men ikke overfladisk eller usammenhengende, forfatter Kieu Thu Huyen tilbyr alltid skarpe, konsise og subtile observasjoner, og fanger essensen av hver person blant lagene av ord, lyder, danser og sanger ...
Nguyen Thi Thom (pseudonym Quynh Thom), den kvinnelige redaktøren for Thanh Hoa Literature and Arts Magazine, imponerer de hun møter med sin milde, feminine og lavmælte væremåte. Etter å ha fullført Academy of Journalism and Communication begynte Quynh Thom å jobbe for Thanh Hoa Literature and Arts Magazine, og utviklet deretter en lidenskap for å skrive essays, noveller og andre litterære verk. Magasinet er også hjemmet hennes, den sammenbindende tråden mellom Quynh Thom og grenseområdet i Thanh Hoa-provinsen. Hver ekskursjon for kreativ skriving, hver arbeidsoppgave med Thanh Hoas grensevakter, eller til og med uplanlagte turer til skogregionen, etterlater Quynh Thom med en blanding av hengivenhet og uendelige refleksjoner.
Essaysamlingen «Der grenseområdene forblir dypt fylt med menneskelig godhet» (2025, People's Army Publishing House) er hennes nyeste verk, bestående av 13 artikler. I den vier hun en stor del til å skildre det vakre naturlandskapet i høylandet; bildet av soldater i grønne uniformer på patruljeruter og deres stille ofre; det varme, dype og lojale forholdet mellom militæret og folket langs grensen til Thanh Hoa-provinsen; og de enkle, men edle eksemplene på landsbyene og grendene... Leserne elsker naturlandskapet og livets rytme i høylandet gjennom Quynh Thoms essays: «Det tåkete grenselandet dukker opp i tankene mine med sine endeløse fjell og åser, små landsbyer, små hus som ligger midt i fjellene og skyene, og terrasserte rismarker som strekker seg så langt øyet kan se.» Landsbyens fredfullhet fanges subtilt i hvert ord av Quynh Thom: «Fred i glimtet av grønne uniformer i den disige morgentåken på patruljerutene. Fred i sollyset som reflekteres fra granittgrensemarkørene, takket være hendene til vaktmestrene. Fred i skumringen, røyken fra noens kjøkken som stiger opp og blander seg med det dvelende kveldslyset på det lilla grenselandet ...»
Leserne setter pris på måten Quynh Thom forsiktig sitter ved siden av og lytter oppmerksomt til historiene og de personlige følelsene til karakterene i essayene hennes, som en varm og oppriktig datter, barnebarn, yngre søsken eller eldre søster. Deretter formidler hun dyktig alt hun ser, hører og føler gjennom følelsesmessig rik skriving: «Flammene som aldri slukner», «Mannen som bærer to skuldre langs grensen», «Festningen på grensen», «Mannen som inspirerer det thailandske etniske folket», «Havets fyrtårn»...
Etter å ha uttrykt sine følelser og tanker fritt, smelter ordene til forfatterne Thy Lan, Kieu Thu Huyen, Quynh Thom og mange andre kvinnelige forfattere sammen i en felles tråd og skaper verdifulle verk som gir et varig inntrykk på leserne og bidrar til å heve det litterære og kunstneriske nivået i Thanh Hoa-provinsen.
Tekst og bilder: Nguyen Linh
Kilde: https://baothanhhoa.vn/suc-hut-tu-trang-van-cua-nhung-cay-viet-nu-260751.htm
Kommentar (0)