Gjenskape bildet av general Vo Nguyen Giap gjennom kunsten Cheo (tradisjonell vietnamesisk opera).

Den tradisjonelle vietnamesiske operaen «General Vo Nguyen Giap» gjenskaper bildet av den eldre broren til Vietnams folkehær, en fremragende disippel av president Ho Chi Minh.

Den 27. juli brakte Hanoi Radio and Television tilbake den tradisjonelle vietnamesiske operaen «General Vo Nguyen Giap» for å markere 78-årsjubileet for krigens invalide- og martyrdag (27. juli 1947 - 27. juli 2025).

Stykket er iscenesatt basert på den overordnede konteksten av Dien Bien Phu-seieren, og gjenskaper de 56 dagene og nettene med seige og vanskelige kamper mellom vår hær og vårt folk. Handlingen dreier seg om bildet av general Vo Nguyen Giap i den historiske kampanjen, med spesielt fokus på den avgjørende avgjørelsen da generalen endret taktikk fra «raskt angrep, rask seier» til «stødig angrep, stødig fremrykning».

Stykket skildrer den vanskelige perioden da generalen møtte utfordringer og tvil fra soldatene angående denne avgjørelsen. Men med sin visdom og medfølelse for soldatene forklarte og overbeviste generalen alle, noe som førte til en rungende seier.

Dette er et representativt kunstverk som ble iscenesatt og urfremført av Army Cheo Theatre i august 2024, og det vant en gullmedalje på Hanoi Open Theatre Festival i 2024.

Basert på et manus av Dr. Nguyen Dang Chuong, adapterte og regisserte Folkets Kunstner Trinh Thuy Mui den til en tradisjonell vietnamesisk opera (cheo). Produksjonsteamet inkluderer også den fortjente kunstneren Dao Tuan Hai som er ansvarlig for musikk , Folkets Kunstner Nguyen Dat Tang som er ansvarlig for kunstnerisk design, og Folkets Kunstner Tu Long som er ansvarlig for kunstnerisk ledelse…

Folkekunstneren Trinh Thuy Mui fortalte om iscenesettelsesprosessen og sa at den største utfordringen var å fremheve de humane aspektene ved generalen, spesielt i hans behandling av sårede soldater.

Hun valgte en tilbakeholden sceneteknikk, med fokus på lyriske scener for å berøre publikums følelser. Scenen der generalen besøker sårede soldater, uten dialog, kun fremført gjennom blikk og stillhet, ble av henne ansett som den mest «verdifulle» og følelsesmessig slagkraftige for publikum. Stykkets vitalitet ble demonstrert av den emosjonelle responsen fra publikum i alle aldre, spesielt studenter og veteraner som ble rørt til tårer.

Folkekunstneren Trinh Minh Tien, som spilte rollen som generalen, var mest imponert over «vettkampen» mellom generalen og general Navarre, og scenen der ordren skiftet fra «raskt angrep, rask seier» til «stødig angrep, stødig fremrykning» var et høydepunkt, som viste frem kommandantens lederskap og indre kamper.

Forestillingen ble sendt direkte på kanalene H1 og H2 (UHD-standard), FM96 radio, HANOI ON-appen, nettstedet hanoiononline.vn og de sosiale mediekanalene til Hanoi Radio./.

(Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/tai-hien-hinh-tuong-dai-tuong-vo-nguyen-giap-bang-nghe-thuat-cheo-post1051990.vnp